F de fronteras_Una película sobre tópicos

Una película sobre tópicos

C de C1

PREPARAR EL DOCUMENTO

ENTENDER EL DOCUMENTO

TRABAJAR EL LÉXICO

OBSERVAR EL DISCURSO

ACTUAR

Preparar el documento

Tópicos regionales

Tópicos regionales

En España hay muchos tópicos sobre los habitantes de algunas regiones. ¿Cuáles de los siguientes calificativos crees que se asocian con frecuencia a los vascos y a los andaluces?

comilones

secos

flojos*

alegres

zalameros

dicharacheros*

pasotas*

enamoradizos

parlanchines*

fantasiosos

vagos

siesos*

graciosos

sosos

Andaluces

Vascos

asteríscos

Vamos a usarlos

Completa las frases con el adjetivo más adecuado

comilón/a

dicharachero/a

fantasioso/a

flojo/a

gracioso/a

parlanchín/a

pasota

seco/a

soso/a

zalamero/a

• Vicente ha repetido del primer y segundo plato, se ha comido un pedazo de tarta enorme y dice que todavía tiene hambre. Nunca Había visto a nadie tan ____________.
• A mi sobrino le encanta jugar solo e inventar mundos y personajes con los que vivir aventuras. Me gusta mucho que sea tan ____________.
• Me río mucho con las bromas de Javier. Es muy ____________.
• Siempre que llamo a mi abuela me tiene una hora al teléfono. Es muy ____________.
• Me encanta este programa de radio. El presentador y los colaboradores son muy ____________ y se hace muy entretenido.
• Óscar es un ____________. Tiene mucha labia y siempre tiene algo bueno que decirte, aunque a veces es un poco exagerado.
• ¡Julián es tan ____________! Nunca se compromete a nada y todo le da igual.
• Lorena no es mala chica, es solo que es un poco ____________ y eso hace que parezca distante y antipática.
• Ayer quedé con un chico que conocí por internet y me fui al cabo de una hora. ¡Qué ____________ era! No tenía ni pizca de gracia, el pobre.
• Parece mentira que siendo tan joven sea tan ____________. A esa edad debería tener más energía.

Ocho apellidos vascos

Lee la sinopsis de Ocho apellidos vascos. ¿Qué papel crees que juegan los tópicos en esta película?

Rafa (Dani Rovira) es un joven señorito andaluz que no ha tenido que salir jamás de su Sevilla natal para conseguir lo único que le importa en la vida: el fino, la gomina, el Betis y las mujeres. Todo cambia cuando conoce una mujer que se resiste a sus encantos: es Amaia (Clara Lago), una chica vasca. Decidido a conquistarla, se traslada a un pueblo de las Vascongadas, donde se hace pasar por vasco para vencer su resistencia. Adopta el nombre de Antxon y varios apellidos vascos: Arguiñano, Igartiburu, Erentxun, Gabilondo, Urdangarín, Otegi, Zubizarreta... y Clemente.

Tráiler

Entender el documento

Ocho apellidos vascos

¿Habías oído hablar de esta película?

Mira el principio del reportaje "El fenómeno de Ocho apellidos Vascos" y completa la ficha

Trabajar el léxico

Ocho apellidos vascos

¿Las entiendes?

En el reportaje has escuchado estas frases. Las partes destacadas son propias del uso oral informal. Busca una formulación más formal

1. "La siesta les encanta, son muy dicharacheros... se van... inventan según van hablando."
2. "Yo voy mucho a Andalucía y me encanta ver la alegría dque tienen, pero sí creo que son un poco pasotas."
3. "O sea, que he conocido gente generos en Cataluña. He conocido gallegos que van. No es: 'no sabes si van o vienen...' Van."
4. "Bueno, ¿que no pillaron los chistes o qué pasa?"
5. "Ya está bien de chorradas."
6. "Soy muy de refranes."
7. "Pero desde luego sí que tienen un enrolle verbal bastante aparente, muy contrario a lo nuestro, que somos mucho más secos en eso. Entonces, lo llenan todo de palabras y de gestos y están en un ritual de seducción permanente."
8. "[...] siempre que estos tópicos sean utilizados para... con buena voluntad y sean de buen rollo."

YA ESTÁ BIEN DE...

Karra Elejalde dice en el vídeo que no cree en los tópicos y que "ya está bien de chorradas". Imagina que te encuentras en estas situaciones. Reacciona usando ya está bien de + sustantivo/infinitivo

• Tu hijo no para de llorar porque quiere que le compres un helado.
• Estás con dos amigos y se ponen a discutir a gritos.
• Alguien critica continuamente a una persona que te cae bien. Te molesta porque la persona es tímida y crees que lo que pasa es que no se esfuerzan en conocerla.
• Tu hijo lleva jugando a los videojuegos una hora. Es tarde y tiene que irse a dormir.
• Un amigo se queja todo el tiempo de todo pero nunca hace nada para mejorar su situación.

DE BUEN ROLLO

La expresión (de) buen/mal rollo de usa a menudo con estos verbos. Selecciona el más adecuado para cada frase.

1. No me apetece hablar ahora, que ____________ de mal rollo por la nota del examen. No me esperaba un susupenso.
2. Oye, no te enfades conmigo que no te lo ____________ de mal rollo. Es solo que me ha molestado tu comentario y quería que lo supieras.
3. No me gustaría vivir en esta zona de la ciudad, me ____________ mal rollo.
4. Gloria me parece una falsa. ____________ de buen rollo, pero en realidad es mala persona.
5. Yo quería una ruptura amistosa, pero al final ____________ de mal rollo. Pepe me echaba en cara que no me estaba tomando la relación en serio y que solo estaba con él para pasar el rato.

Title 1

Title 2

Subtitle

solución

Estas expresiones con la palabra rollo se usan mucho en España. Trata de decir lo mismo sin usar esta palabra. Haz las modificaciones necesarias.

• ¡Qué rollo de peli! No aguanté ni quince minutos despierto.
• Es muy alto, rollo 1,95 o así.
• Marta quiere rollo contigo. Seguro que cualquier día te pide una cita.
• Me encontré con Darío y me metió un rollo de cincuenta minutos sobre no sé que libro que ha escrito.
• Este bar tiene rollo. No tiene nada especial, pero me encanta.
• ¿Hay huelga de taxis? ¿Y ahora cómo vamos al aeropuerto? ¡Menudo rollo!
• Sebas no es mi novio, es solo un rollo.

Observar el discurso

Estilo directo/indirecto

Mira de nuevo la intervención de Karra Elejalde. ¿Qué recursos usa para reproducir las palabras de otros? ¿Cómo se inidica eso en la lengua escrita?

"Yo hace ocho meses, no tenía más que telarañas en el frigorífico, y a mí ha habido compañeros catalanes myyt generosos que me han dado: Toma un kilo, Karra, ya me darás cuando tengas, ¿sabes? O sea, que he conocido gente generosa de Cataluña. He conocido gallegos que van. No es: no sabes si van o vienen... Van. He conocido vascos vegetarianos que no han comido un chuletón en su puta vida. Y he conocido sevillanos sin gracia. Ya está de bien de chorradas, de... de: ¿Qué ha tenido que pasar para que abordemos...? Aquí no abordamos ningún tema, son temas periféricos, que forman parte de los tópicos."

Karra Elejalde.