Dzień Irlandzki

Dzień Irlandzki

St. Patrick's Day17th March, 2021

Saint Patrick's Day

czyli Dzień Świętego Patryka to irlandzkie święto narodowe i religijne obchodzone 17 marca w święto patrona Irlandii – św. Patryka.

Irlandia to wyspa w zachodniej części Europy- od północy i zachodu otoczona Oceanem Atlantyckim a od wschodu i południa Morzem Irlandzkim.

Flaga Irlandii

Herbem Irlandii jest złota harfa o srebrnych strunach w błękitnym polu.

Narodowym zwierzęciem jest jeleń.

Irlandię zamieszkuje zaledwie 5 milionów osób.

DUBLIN – stolica Irlandii

Zamek Dubliński

Katedra Św. Patryka

Zielony (GREEN) kolor - symbolizuje m.in. zieleń traw pokrywających Irlandię

GREEN song

Patronem Irlandii jest Święty Patryk

Legenda o św. Patryku

Patryk był wesołym chłopcem. Mieszkał w niewielkiej szkockiej wiosce nad brzegiem morza. Pewnego dnia usłyszał głos od strony zielonej Irlandii. Wzywał, aby ktoś przybył na ten ląd i poprowadził jego mieszkańców ku lepszemu życiu.

W tym czasie mieszkańcy Irlandii byli poganami. Mieli wielu różnych bogów i dziwne obyczaje. Byli bardzo wojowniczy i wciąż ze sobą walczyli. Nie potrafili czytać ani pisać.

Gdy Patryk tak stał na brzegu morza do skalnego brzegu podpłynęła wielka drewniana łódź. Wyskoczyli z niej okrutni, dzicy ludzie, którzy przybyli właśnie z Irlandii.

Schwytali Patryka i związali, a następnie wrzucili go do łodzi i odpłynęli do Irlandii. Tam sprzedali jako niewolnika. Siedem lat spędził nasz bohater ciężko pracując. Wciąż marzł, chodził głodny i zmęczony, a wokół niego było mnóstwo węży, których bardzo się bał.

Każdego dnia i nocy modlił się o wolność. Obiecał Bogu, że jeśli pomoże mu uciec i wrócić do rodziców to zostanie kapłanem i poprowadzi Irlandię ku Chrześcijaństwu. Pewnej nocy usłyszał, że ktoś woła go przez sen, aby wstał i przyszedł na brzeg morza. Patryk czym prędzej ubrał się i pobiegł w tamtym kierunku. Z daleka ujrzał kołyszącą się na falach łódź kupców gotową do odpłynięcia. Wspiął się na jej burtę, wskoczył na pokład i schował się pod workami.

Wkrótce łódź odbiła od brzegu. Popłynęła w kierunku domu Patryka. Jego rodzice płakali z radości. Szczęśliwy młodzieniec zamieszkał z nimi, pomagał w gospodarstwie i cieszył się każdym nowym dniem wolności.

Pamiętał jednak o obietnicy danej Bogu. Wstąpił do seminarium i został księdzem, a wkrótce biskupem. Pewnej nocy podczas snu Bóg wezwał go, aby popłynął do Irlandii i poprowadził mieszkańców ku lepszemu życiu. Tym razem nie bał się. Niezwłocznie popłynął. Wypędził stamtąd węże, które spadły ze skał wprost do morza. Usunął różne bóstwa, bożki i posągi. Zaczął nauczać religii Chrześcijańskiej. Próbował mówić do prostych ludzi ich językiem. Kiedy tłumaczył im na czym polega istota Trójcy Świętej zrywał trzylistną koniczynkę i mówił: trzy listki koniczynki, to jak ta Trójca - na pozór trzy osoby, ale jedna całość, jeden Bóg.

Na pamiątkę tych wydarzeń, święty Patryk stał się patronem Irlandii, a co roku 17 marca Irlandczycy na całym świecie celebrują Dzień Św. Patryka. W każdym irlandzkim mieście i wiosce odbywają się parady i festyny, a ludzie wpinają sobie w klapy pęczki zielonej koniczynki, grają, śpiewają i tańczą.

Shamrock – trójlistna koniczyna

Shamrock – Green- clap along

Dzień Św. Patryka to również ulubione święto dzieci. Ubierają się w tym dniu na zielono, ozdabiają domy i szkoły koniczynkami, tęczami, garnuszkami ze złotem, który jest skarbem Leprikonów (irlandzkich skrzatów).

Leprikony są najbardziej znanymi skrzatami irlandzkimi. Mają duże głowy, noszą zielone kapelusze z koniczynką. Ich włosy są rozczochrane i płomiennie rude. Noszą bardzo znoszony, zielony surdut. Oglądają każdy grosik, który mają wydać, a swój majątek trzymają w wielkim metalowym garncu, który stanowi ich najcenniejszy skarb.

at the end of the rainbow

Skarb Leprikona stał się legendarny i wielu ludzi próbowało go zdobyć. Podobno ukryty jest pod wielkim głazem na drugim końcu tęczy.

pot of gold

Watch out!Uważaj! Jeśli nie masz dziś na sobie zielonego ubrania, Leprikony mogą cię szczypać!

Who is the Leprechaun?

CRACK THE CODE

POT O' GOLD

END OF THE RAINBOW

I AM LUCKY

Święto to obchodzone jest również poza Irlandią, np. w Nowym Yorku odbywa się największa na świecie parada św. Patryka, w której bierze udział ponad 150 000 osób.

By uczcić dzień św. Patryka, w wielu krajach na świecie coraz popularniejsze staje się farbowanie znanych miejsc na zielono, np. Wodospad Niagara

Koloseum w Rzymie

London Eye w Londynie

Rzeka w Chicago

Pałac Kultury i Nauki w Warszawie

Irlandczycy są mistrzami opowieści, świetnie śpiewają i brzdąkają na wielu intrumentach – szczególnie w pabach, gdzie grają na żywo zespoły.

W tradycyjnym tańcu irlandzkim ręce zwykle trzymane są blisko ciała, najważniejsza jest wyprostowana sylwetka i praca nóg.

Irlandczycy kochają konie, często organizowane są tam wyścigi konne, które przyciągają tłumy widzów.

Futbol gaelicki (futbol irlandzki)- jeden z irlandzkich sportów narodowych. Gra stanowi połączenie koszykówki, piłki nożnej, rugby i siatkówki: piłkę można nieść, kozłować, kopać, podbijać nogą i odbijać rękoma.

Hurling – gra zespołowa, w której gracze używają kijów i piłek (rodzaj hokeja na trawie). Uważana za najszybszy zespołowy sport świata. Jest obok futbolu gaelickiego sportem narodowym Irlandii i cieszy się ogromnym powodzeniem.

A oto jedna z ulubionych kanapek Irlandczyków- kanapka z chipsami.

W ostatni dzień karnawału (we wtorek przed Środą Popielcową) Irlandczycy świętują Pancake Day czyli Dzień Naleśnika. W tym dniu serwuje się naleśniki pod każdą postacią.

Tego dnia organizowane są wyścigi z naleśnikami czyli Pancake Race. Jest to wyścig, w którym każdy uczestnik trzyma przed sobą patelnię z naleśnikiem. Tradycja tego wyścigu sięga 1445 roku, kiedy to pewna kobieta była tak zajęta smażeniem naleśników, że na dźwięk kościelnych dzwonów wybiegła z domu z patelnią z naleśnikiem w ręce, trzymając ją przez całą drogę do kościoła. Tradycyjny dystans wyścigu to 380 metrów

Thank you!