La Métonymie

La Métonymie

Rappel

Définitions

Types de Métonymie

La métonymie et la métaphore

La métonymie dans Phèdre de Racine

La métonymie dans la peinture

Une figure de style est un procédé qui agit sur la langue et crée un effet de sens ou de sonorité. Elles sont divisées en plusieurs catégories:

• Les figures d'analogie, exemple: la personnification
• les figures de substitution, exemple: la synecdoque
• Les figures d'opposition, exemple: l'antithèse
• Les figures d'amplification, exemple: l'hyperbole
• Les figures d'atténuation, exemple: l'euphémisme
• Les figures de construction, eemple: l'asyndète.

La métonymie est une figure de substitution tout comme la synecdoque, la substitution consiste à remplacer le terme attendu par un autre terme porteur d'un sens nouveau.

Dans le cas de la métonymie, on désigne quelque chose par un autre élément; du même ensemble; qui a une relation logique avec cette chose.

La métonymie est une figure de substitution tout comme la synecdoque, la substitution consiste à remplacer le terme attendu par un autre terme porteur d'un sens nouveau.

Dans le cas de la métonymie, on désigne quelque chose par un autre élément; du même ensemble; qui a une relation logique avec cette chose.

On parle également de métonymie quand on désigne:

• La partie et le tout => une bonne plume pour un bon écrivain.(lien logique car la plume désigne l'instrument pour écrire).
• L'objet et sa matière => un verre pour un récipient en verre.
• Le contenu et le contenant => boire une verre pour dire boire le contenu d'un verre.
• Le lieu et l'activité => un théâtre (lieu ou on fait du théâtre).
• L'activité et instrument, objet => faire du piano, jouer aux cartes.
• L'effet et la cause => boire la mort pour boire un poison.
• L'écrivain et son oeuvre => lire un Flaubert (=lire une oeuvre de Flaubert).
• Le produit et le lieu d'origine => le cantal pour désigner le fromage fabriqué dans le cantal (en Auvergne).

Ne pas confondre avec la métaphore qui elle va créer un lien d'analogie entre les mots (l'analogie crée une équivalence entre deux termes), dans la métaphore il n'y a pas de lien logique, elle nécessite un effort d'interprétation supplémentaire, tandis que dans la métonymie il y a un lien logique préexistant.

Acte 1 scène 3 vers 257 et 258; "Puisque Vénus le veut , de son sang déplorable je péris la dernière, et la plus misérable" => le "sang" renvoie à la famille. Acte 1 scène 4 vers 322; "Que la reine abusée en vain demande au ciel le retour de Thésée" => Ici le "ciel" renvoie enfaite aux Dieux.

Napoléon traversant les alpes, 1800-1801 - Jacques Louis Davis.

"D'innombrables héros et chefs antiques, tels qu'Alexandre le Grand et Marc Aurèle, ont été dépeints à cheval pour souligner leur maîtrise: le cheval figure une force irrépressible domptée par un commandant inébranlable. Au temps de Napoléon, les purs-sang demeurent des cadeaux diplomatiques de prestige, que s'echangent les dirigeants des nations". => L'étalon pur-sang renvoie à la force irrépressible domptée par un commandant inébranble.

Le Fils de l'homme, 1964 - René Magritte.

Dans ce tableau la pomme renvoie au péché et à la tentation ( la pomme du jardin d'Eden).

La chute d'Icare, 1550-1650 - Pieter Brueghel l'Ancien

Cette peinture a un titre métonymique: sur la peinture on peut apercevoir des jambes que l'on suppose appartiennnentà Icare émergent encore de la mer, cela renvoie à"la chute d'Icare". C'est en faite une synecdoque. La synecdoque est une sorte de métonymie => la partie pour le tout, les jambes d'Icare pour "la chute d'Icare"