Aurrematrikulazioa 22/23 (Webgunean Jartzeko)

Aukeratu gure auzoa, aukeratu euskara!

¡Apuesta por nuestro barrio, apuesta por el euskera!

AURKIBIDEA Índice

HAUR HEZKUNTZA Educación Infantil

ONGIZATEA HELBURU

ESKOLA ETAPAK

Etapas educativas

El bienestar como objetivo

NORTASUN EZAUGARRIAK Características

EGUN BAT ESKOLAN

METODOLOGIA AKTIBOAK Metodologías Activas

Un día en la escuela

GURASO ELKARTEA

EUSKARAZ BIZI Vivir en Euskera

HARREMANAK Contacto

APYMA

ESKOLA ETAPAKEtapas Educativas

Haur Hezkuntza 2. Zikloa (3 – 6 urte/años) 2º Ciclo Educación Infantil Lehen Hezkuntza (6 – 12 urte/años) Educación Primaria

PATXI LARRAINZAR

NORTASUN EZAUGARRIAK

Características

AUZOKOADel barrio

ELEANITZAMultilingüe

EUSKALDUNAModelo D

BERRITZAILEAInnovadora

INKLUSIBOAInclusiva

JASANGARRIASostenible

HEZKIDETZAILEACoeducadora

ONGIZATEABienestar

EUSKALDUNAModelo D

Euskara eta euskal kultura ardatza izanik ikasle euskaldun eleanitzak heztea dugu helburu, gainerako kultura eta hizkuntzak ere bereganatzeko aukera emanez.

Nuestro objetivo es formar a alumnos y alumnas euskaldunes plurilingües, centrándonos en el euskera y la cultura vasca, posibilitando la adquisición del resto de culturas y lenguas.

INKLUSIBOA Inclusiva

Ikasle guztien egiazko inklusioa xede duten hezkuntza proposamenak lehenesten ditugu. Orientazio Zerbitzua eta Hezkuntza Laguntza Unitateari esker ikasle guztien hezkuntza beharrak erantzuten ditugu.

Priorizamos propuestas educativas que tengan como objetivo la inclusión real de todo el alumnado. El Servicio de Orientación y la Unidad de Apoyo Educativo permite cubrir las necesidades educativas de todos y todas.

AUZOKO ESKOLA PUBLIKOAEscuela pública del barrio

Arrotxapea auzoarekin elkarlanean aritzen gara zenbait proiektu aurrera eramanez. Gure ikastetxea eta beste ikastetxe, toki-erakunde, elkarte sozial, kultural, lan-arlo…. arteko lankidetza sustatzen dugu, gure hezkuntza jarduera aberasteko.

Colaboramos con nuestro barrio, Rotxapea, para llevar a cabo diferentes proyectos. Fomentamos la colaboración entre nuestro centro y otros centros, entidades locales, sociales, culturales, laborales,…. para enriquecer nuestra actividad educativa.

GUZTIONTZAKOPara todas y todos

GUZTIONA De todos y todas

HEZKIDETZAILEACoeducadora

Educamos a nuestro alumnado en el respeto a los derechos humanos, valores éticos y libertades para evitar comportamientos discriminatorios por razón de género, raza o religión. Para que no tengan prejuicios sobre el origen social, el género y el pensamiento de las demás personas, y las acepten como son.

Genero, arraza, edo erlijioaren araberako bazterketa-jokabideak ekiditeko gure ikasleak giza eskubide, balio etiko eta askatasunen errespetuan hezten ditugu. Ikasleek, besteen jatorri sozialaz, generoaz, eta pentsaeraz aurreiritzirik izan gabe besteak diren bezala onar ditzaten.

HEZKIDETZAILEACoeducadora

Educamos a nuestro alumnado en el respeto a los derechos humanos, valores éticos y libertades para evitar comportamientos discriminatorios por razón de género, raza o religión. Para que no tengan prejuicios sobre el origen social, el género y el pensamiento de las demás personas, y las acepten como son.

Genero, arraza, edo erlijioaren araberako bazterketa-jokabideak ekiditeko gure ikasleak giza eskubide, balio etiko eta askatasunen errespetuan hezten ditugu. Ikasleek, besteen jatorri sozialaz, generoaz, eta pentsaeraz aurreiritzirik izan gabe besteak diren bezala onar ditzaten.

ELEANITZAPlurilingüe

INGELESA Inglés

GAZTELANIA Lengua Castellana

EUSKARA

D eredua: Murgiltze eredua

Haur Hezkuntza 2. mailatik aurrera

Lehen Hezkuntza

A partir de 2º de Educación Infantil

Modelo D, inmersión lingüistica

Educación Primaria

ELEANITZAPlurilingüe

INGELESA Inglés

GAZTELANIA Lengua Castellana

EUSKARA

D eredua: Murgiltze eredua

Haur Hezkuntza 2. mailatik aurrera

Lehen Hezkuntza

A partir de 2º de Educación Infantil

Modelo D, inmersión lingüistica

Educación Primaria

EUSKARAZ BIZI Vivir en Euskera

EUSKARAREN EGUNA EUSKARALDIA KORRIKA

EUSKARAZ MINTZABERTSOLARITZA ANTZERKIGINTZA

PATXI LARRAINZAR KANTUZ

BERRITZAILEAInnovadora

Ikasle guztien hezkuntza-inklusioa eta eskola-arrakasta sustatzeko irakasleak etengabeko prestakuntzan aritzen gara. Hezigarri Programan parte hartzen dugu gure hezkuntza erantzuna hobetzen jarraitzeko. Metodologia berritzailetan oinarritzen den hezkuntza eskaintzen dugu.

El profesorado está en continua formación para una educación inclusiva y para fomentar el éxito escolar. Participamos en el Programa Hezigarri-Proeducar para dar la mejor respuesta educativa a nuestro alumnado. Ofrecemos una educación basada en nuevas metodologias.

JASANGARRIASostenible

Eskola Komunitatea lotuko duen proiektu kooperatiboa da. Natura eta bere zikloekin lotzen gaitu. Kontzientzia ekologiko eta osasuntsua izatera hurbiltzen gara. Ikerketa eta informazioa bilatzea modu ludiko baten bidez lantzen da.

Es un proyecto cooperativo que unirá la Comunidad Escolar. Nos une a la naturaleza y a sus ciclos. Nos acercamos a una conciencia ecológica y saludable. La investigación y la búsqueda de información se trabajan de forma lúdica.

ONGIZATEA HELBURU El bienestar como objetivo

IRAKASLEAK etengabeko prestakuntzan ari gara.

EL PROFESORADO estamos en constante formación.

Gure helburuetako bat ikasleen ongizatea da.

ADIMEN EMOZIONALA lantzen dugu.

Uno de nuestros objetivos es el bienestar del alumnado.

Trabajamos la inteligencia emocional

METODOLOGIA AKTIBOAK Metodologías Activas

IKASKUNTZA ESANGURATSUA Aprendizaje Significativo

LANKIDETZAKO IKASKUNTZA

IKASKUNTZA ZIENTIFIKOA Aprendizaje Científico

IKTak

TICs

Aprendizaje Cooperativo

TERTULIA DIALOGIKOAK

TXOKOAK

ESTAZIOAK

PROIEKTUAK Proyectos

Estaciones

Rincones

Tertulias dialógicas

LANKIDETZAKO IKASKUNTZAAprendizaje Cooperativo

Gure xedeetako bat ikasleek eskolako edukiak ikasteaz gain, taldean lan egiten jakitea da. Horretarako, Ikasteko Kooperatu eta Kooperatzen Ikasi (IKKI) metodologia erabiltzen dugu.

Uno de nuestros objetivos es que el alumnado además de aprender los contenidos escolares sepa trabajar en equipo. Para ello utilizamos la metodología de cooperación y aprendizaje cooperativo.

IKASKUNTZA ZIENTIFIKOA Aprendizaje Científico

Haur Hezkuntzako ikasleak argiaren bidez esperimentatzen aritzen dira. Irakasleok bidelagun garelarik eta haurra protagonista izanik, berdinen arteko lan kooperatiboa sustatzea da proiektuaren erronka nagusietako bat. Bestetik, metodo zientifikoaren bidez hausnarketara bultzatzen duen proiektua da.

El alumnado de Educación Infantil experimenta a través de la luz. Uno de los principales retos del proyecto es el fomento del trabajo cooperativo entre iguales, en el que el profesorado colabora y el niño/a es el o la protagonista. Por otro lado, es un proyecto que impulsa la reflexión a través del método científico.

TXOKOAKRincones

Txokoetan, haurrek, banaka edo talde txikitan, ikaskuntza-jarduerak egiten dituzte aldi berean. Hauek dira txokoka lan egitearen helburuak:

• Haurrei beren alderdi guztiak garatzeko aukera ematea
• Haur bakoitzaren ikaskuntza-erritmoa errespetatzea.
• Arrazoibide logikoa eta dedukzioa estimulatzea Esperimentazioa.
• Problema bat konpontzeko hainbat irtenbide aurkitzea.
• Zereginak egitean autonomia handiagoa lortzea.

En los rincones los niños y niñas, individualmente o en pequeños grupos, realizan simultáneamente diferentes actividades de aprendizajes. Estos son los objetivos de trabajar por rincones:

• Dar la posibilidad a los niños de desarrollar todas sus facetas intelectuales, afectivas y sociales.
• Respetar el ritmo de aprendizaje de cada niño.
• Estimular el razonamiento lógico y la deducción a partir de la experimentación.
• Encontrar diferentes soluciones para resolver un problema.
• Conseguir más autonomía en la realización de las tareas.

ESTAZIOAKEstaciones

Estazioetan, ikasleak talde heterogeneoetan lan egiteko banatzen dira. Hauek dira estazioka lan egitearen helburuak:

• Ikasleen autonomia sustatzea.
• Ikasle bakoitzaren erritmoa errespetatzea.
• Ikasle bakoitzaren gaitasun mailari hobeki erantzutea.

En las estaciones, los alumnos y alumnas se distribuyen en grupos heterogéneos de trabajo. Los objetivos del trabajo por estaciones son:

• Promover la autonomía del alumnado.
• Respetar el ritmo de cada alumno o alumna.
• Mejorar la respuesta al nivel de competencia de cada alumno o alumna..

PROIEKTUAKProyectos

2016/17 ikasturtean, Hezkuntza Departamentuak Elkartrukean Berrikuntza Proiektu gisa onartu zigun. Hiru dira Elkartrukea Proiektuak dituen helburu nagusienak:

• Euskararen erabilera sustatzea.
• Adin ezberdinen arteko harremanak bultzatzea.
• Gelan landutakoa, modu ludiko batean adierazteko aukera izatea.

En el curso 2016-2017 fue considerado por el Departamento de Educación como Proyecto de Innovación Educativa. Los objetivos principales del proyecto Elkartrukean son los siguientes:

• Fomentar el uso del euskera en un ambiente más informal.
• Favorecer las relaciones entre alumnado de diferentes edades.
• Tener la oportunidad de exponer de forma lúdica temas trabajados en el aula.

IKTakTICs

Gure ikasleak teknologia berrietan trebatzen ditugu, konpetentzia digitala garatuz. Lehen Hezkuntzan gure PatxiTxokoa eta Google tresnak (Gmail, Clasroom, Drive...) erabiltzen ditugu. Irakasleak etengabeko prestakuntzan gaude.

Formamos a nuestro alumnado en las TICs, desarrollando la competencia digital. En Educación Primaria utilizamos nuestro PatxiTxokoa y las diferentes herramientas Google (Gmail, Clasroom, Drive...). El profesorado está en constante formación.

HAUR HEZKUNTZAEducación Infantil

FAMILIEK ANTOLATUTAKO EKINTZAK Actividades oganizadas por las familias

GOIZTIAR ZERBITZUA

LO KULUXKA

ESKOLAZ KANPOKO EKINTZAK

JANTOKIA

Actividades extraescolares

Comedor

Siesta

Servicio de madrugadoras

+ info

JAR ZAITEZ GUREKIN HARREMANETAN Contacta con nosotras y nosotros

Eskolarekin harreman estua izatea oso garrantzitsua da guretzako.

Para nosotras y nosotros es muy importante la relación con las familias.

Idatzi Escribepatxilarrainzar@educacion.navarra.es

Deitu 948383874 telefonora eta hitz ordua hartu.

PATXI LARRAINZAR I.P. Agur Maria Zeharkalea z/g 31014 IRUÑEA

Llama al: 948383874

+ info

+ info