Pani Twardowska

Temat 103/104:

Jak historię pana twardowskiego przedstawił adam mickiewicz?

Opowieści literackie, wykorzystujące te same motywy ustnych podań, często różnią się między sobą. Pisarze rzadko pozostawali wierni treści ludowego pierwowzoru. Przeczytaj wierszowaną opowieść Adama Mickiewicza Pani Twardowska – inny utwór literacki o panu Twardowskim. Zwróć uwagę na to, czym ta opowieść różni się od podania.

Przypomnijcie najważniejsze informacje na temat Adama Mickiewcicza

Adam Mickiewicz "Pani Twardowska"

Posłuchaj tekstu ballady "Pani Twardowska". Zwróć uwagę na przypisy!

+info

Garść informacji, które pozwolą Ci zrozumieć tekst

Pan Twardowski – postać szlachcica polskiego, który, wedle legendy, zaprzedał duszę diabłu. Jedna z najbardziej znanych legend głosi, że obecnie przebywa on na księżycu. Według opowieści Pan Twardowski był czarnoksiężnikiem zamieszkującym w Krakowie w XVI wieku. Zaprzedał duszę diabłu w zamian za ogromną wiedzę i znajomość magii. Chciał jednakże przechytrzyć czarta, więc do podpisanego z nim cyrografu dodał paragraf, że diabeł może zabrać jego duszę do piekła jedynie w Rzymie . Z pomocą czarta Twardowski zyskał bogactwo i sławę. Po wielu latach diabeł dopadł w końcu Twardowskiego w karczmie pod nazwą Rzym. W czasie uprowadzenia mistrz miał się modlić do Najświętszej Marii Panny (lub według innej wersji śpiewać pieśń kościelną), przez co diabeł zgubił go po drodze. Twardowski wylądował na księżycu, gdzie przebywa po dziś dzień.

Tworzymy plan wydarzeń

Temat 105:

Nie taki diabeł straszny, jak go malują.

vs

Diabeł

Pan Twardowski

Jak inaczej nazywany jest diabeł? Wypisz z tekstu 6 określeń

30

Dobierz spośród podanych wyrazów po osiem (cztery rzeczowniki, cztery przymiotniki), które najlepiej charakteryzują głównych bohaterów poznanego utworu.

gamoń

złośliwiec

pomysłowy

psotnik

tchórz

błyskotliwy

bohaterski

ryzykant

spryciarz

żartowniś

awanturnik

beztroski

inteligentny

bystry

leniuch

hultaj

lekkomyślny

niecierpliwy

rozrabiaka

fajtłapa

porywczy

wesołek

zabawny

ślamazara

chytrus

nieustraszony

kpiarz

nieostrożny

charakterek

ziółko

sprytny

panikarz

zuchwały

nicpoń

łobuz

śmiałek

poirytowany

jak zbudowana jest "pani twardowska"?

3. Przypomnij sobie pojęcie rytmu i napisz w jednym zdaniu, jak można określić budowę utworu Adama Mickiewicza.

1. Przyjrzyj się budowie utworu Pani Twardowska. Następnie uzupełnij luki w podanych zdaniach.

2. Z pierwszych trzech strof utworu wypisz pary wyrazów, które się rymują.

Utwór składa się z … strof.Każda strofa zawiera … wersów.Każdy wers zawiera …sylab.

Elementy realityczne vs fantastyczne

Porównaj treść legendy o Panu Twardowskim z poznanym utworem Adama Mickiewicza.

20

Twardowski w przysłowiach. Napół legendowy czarnoksiężnik Twardowski i żona jego, słynna jakoby sekutnica, dali oboje początek do kilkunastu przysłów polskich

1) A verbum, panie Twardowski! 2) Czmychnął jak Twardowski. 3) Dokazuje jak Twardowski na Łysej Górze. 4) I czart nie chciał Twardowskiej. 5) I Twardowski nie poradzi. 6) Jedzie jak Twardowski na kogucie. 7) Dziurką od klucza uciekł Twardowski od żonki. 8) Pani Twardowska. 9) Ratuj się jak Twardowski kantyczką (lub: godzinkami). 10) Zaprzedał duszę czartu jak Twardowski. 11) Wolałbym z Twardowskim mieć do czynienia