Casa Batlló

Comenzar

La Casa Batlló

Dans cette leçon, tu vas découvrir une célèbre maison espagnole: la Casa Battló.Laisse-toi guider pour découvrir ce chef d'oeuvre.

Introducción

La casa Batlló se sitúaen España.Haz clic sobre España.

La casa Batlló se sitúa en Barcelona, en Cataluña. Haz clic sobre Barcelona.

¡ Bienvenidos a Barcelona !

La Casa Batlló se sitúa Passeig de Gràcia, 43 (Paseo de Gracia, 43).

Tu pourras passer la souris sur les mots en gras pour connaître, leur traduction

ENTRAR

Casa Batlló

Quiz y ejercicios

El arquitecto

Los colores y los materiales

Las partes de la casa

Sommaire

El arquitecto se llama Antoni Gaudí (Antonio Gaudí en español)

¿ Cómo se llama el arquitecto de la Casa Batlló?

El arquitecto

Antoni Gaudí es un arquitecto catalán de nacionalidad española. Nació en 1852 y murió en 1926. Es un representante del modernismo catalán.

Les principales caractéristiques du modernisme:* Disparition des lignes droites (beaucoup de courbes)* Présence de nombreux détails* Inspiration de la nature, du monde végétal et animal* Beaucoup de couleurs* Importance de la lumière naturelle* Diversité des matériaux utilisés

La Pedrera ou la Casa Milà

Antoni Gaudí est aussi l'architecte de:

La Sagrada Familia

El Parque Güell

Quiz y ejercicios

El arquitecto

Los colores y los materiales

Las partes de la casa

Sommaire

* el vidrio

* el trencadís (mosaico catalán)

* el hierro forjado

Los materiales principales son:* la piedra

Los colores principales son el azul y el violeta.

Los colores y los materiales de la Casa Batlló

Quiz y ejercicios

El arquitecto

Los colores y los materiales

Las partes de la casa

Sommaire

Bâtiment après 1906

Bâtiment en 1877

En 1903, Josep Batlló i Casanovas (riche industriel du textile) achète le bâtiment et demande à Gaudí de le rénover, ce qu'il fera entre 1904 et 1906.

En tout, l'édifice mesure 4300 mètres carrés.

Nous allons maintenant découvrir les différentes parties de la maison.

La chimenea

La escalera

El desván

La azotea

La puerta

La ventana

La fachada

El balcón

El techo

La Casa Batlló es un mundo mágico...¡ Preparate!

La fachada = la façade

Cerámica trencadís.

Los balcones son de hierro forjado.

Representa las escamas de un dragón.

El techo con tejas de cerámica.

Ventana triangular que representa el ojo del dragón.

Ventanas de vidrio

representa el pomo de una espada en un dragón.

La cruz de Gaudí

Nous pouvons ici voir l'oeil du dragon.

La vision du dragon sur la façade de la Casa Batlló est liée à la légende de San Jorge, le saint patron de la Catalogne qui aurait combattu un dragon ( = un dragón).Les tuiles nous font penser aux écailles et la tour serait l'épée victorieuse de San Jorge qu'il aurait planté dans le dos du dragon, d'où la présence de tuiles de couleur rouge pour évoquer le sang.

Une autre référence possible est celle au carnaval.En effet, le toit de la casa Batlló peut évoquer le chapeau que porte Arlequin.Les balcons évoquent le masque porté par celui-ci.Et enfin, le trencadís en céramique rappelle les confettis.

Es el corazón = ♥ de la casa

La planta noble = l'étage noble

Gaudí a décidé de le recouvrir de carrelage en dégradé de bleu afin d'obtenir une distribution uniforme de la lumière dans toutes les pièces de la maison.

El patio de luces = le patio des lumières

Se llama también " la barriga del dragón".

las costillas de un animal.

Las sesenta bóvedas representan

El desván = le grenier

Representa la espalda del dragón

Las chimeneas

La azotea = le toit terrasse

Ahora, vamos a visitar la Casa Batlló...Haz clic para ver el vídeo.

Quiz y ejercicios

El arquitecto

Los colores y los materiales

Las partes de la casa

Sommaire

Quiz

Voici un petit jeu pour te récompenser de ton travail!

Tu as fini la leçon! Bravo!

¡ Felicitaciones !