Modlimy się Psalmami

Katecheza:Temat: modlimy się PSALMami.

Psalmy

to pieśni o charakterze modlitewnym, śpiewane przez starożytnych Hebrajczyków na chwałę Boga.

Psalmy były wykonywane przy akompaniamencie instrumentu. Bardzo ważną cechą psalmów jest więc meliczność, czyli śpiewność, rytmiczność, liryczność.

Księga Psalmów powstawała między XI a IV wiekiem przed Chrystusem. Psalmy nie pochodzą od jednego autora, tradycja przypisuje autorstwo 73 psalmów Dawidowi, królowi Izraela, który był pieśniarzem, i jak głosi legenda, przy akompaniamencie harfy śpiewał psalmy. Na zbiór psalmów składa się 150 utworów.

W sztuce często prezentowano Dawida jako siedzącego na tronie króla grającego na instrumencie, zazwyczaj na flecie, cytrze lub harfie. Bibliści uważają natomiast, że Dawid nie grał na harfie, lecz na podobnej do niej lirze.

harfa

lira

Psalmy ze względu na treść, dzieli się na:

- błagalne, - dziękczynne, - królewskie, których bohaterem jest król Izraela, - psalmy o Syjonie (śpiewane przez pielgrzymów podążających do Jerozolimy) - mądrościowe, - prorockie, - pochwalne, - żałobne, - pokutne.

Psalmy dzielą się na wersety, dzięki czemu zyskują rytmiczność.

werset

Psalmy już od czasów średniowiecza były tłumaczone na język polski, pierwsze zabytki piśmiennicze naszego języka to właśnie psałterze (puławski i floriański). Najsłynniejsze przekłady to dzieła Mikołaja Reja, Jana Kochanowskiego Franciszka Karpińskiego, a w XX wieku – Leopolda Staffa i Czesława Miłosza.

Poeci dokonywali także parafraz psalmów.

Parafraza to przeróbka tekstu rozwijająca lub modyfikująca treść oryginału, zachowując jednak jego podstawowy sens.

Psalm wraz z refrenem jest śpiewany podczas Mszy Świętej. Wiele pieśni, które znamy z Mszy świętych i nabożeństw zostało ułożonych na podstawie Psalmów z Pisma Świętego. Posłuchaj tylko niektóre znane pieśni zredagowane na podstawie księgi Psalmów:

Dziękuję Wam za wspólną lekcję :)