TYDZIEŃ JĘZYKA OJCZYSTEGO

TYDZIEńJĘZYKA OJCZYSTEGO

Związki frazeologiczne

Czym jest związek frazeologiczny?

Utrwalone w języku połączenie co najmniej dwóch wyrazów, które ma utartą formę i ściśle określone znaczenie, przeważnie niewynikające ze znaczeń poszczególnych wyrazów.

Podział frazeologizmów ze względu na strukturę:(KLIKAJ W SZARE POLE)

WYRAŻENIE

FRAZA

ZWROT

Źródła frazeologizmów:

• Biblia: hiobowa wieść, umywać ręce;
• mitologia: syzyfowa praca, otworzyć puszkę Pandory;
• literatura: dantejskie sceny, walczyć z wiatrakami;
• życie codzienne: zapiąć na ostatni guzik, wpaść z deszczu pod rynnę;
• legendy i anegdoty: wzrok bazyliszka, zawracać Wisłę kijem.

Słownik frazeologiczny

zawiera objaśnienia związków frazeologicznych, w tym również przysłów i powiedzeń. Pozwala on upewnić się, czy dobrze rozumiesz znaczenie danego związku i czy używasz go poprawnie.

Słownik frazeologiczny CD.

Wyjaśnienia związków frazeologicznych znajdują się pod hasłami ułożonymi alfabetycznie. Hasłem jest wyraz, który wchodzi w skład frazeologizmu, zwykle rzeczownik, czasownik lub przymiotnik.

Budowa hasła słownikowego(klikaj w szare pole)

KOLEJNY ZWIĄZEK, KTÓRY ZAWIERA WYRAZHASŁOWY

PRZYKŁAD UŻYCIA

OBJANIENIEZNACZENIAZWIĄZKU

HASŁO

ZWIĄZEK FRAZEO-LOGICZNY

Zadanie 1

Popraw błędy występujące w podanych związkach frazeologicznych:

a) zakazane jabłko - ................................................. b) czuć się jak karp w wodzie - ………………………………… c) mieć niedźwiedzi apetyt - ……………………………………. d) wyświadczyć wilczą przysługę - …………………………….. e) szukać wichury w polu - …………………………………….. f) wtrącić swoje dwa grosze - ………………………………….. g) patrzeć jak kwoka w kość - ………………………………….. h) siedzi jak mąż pod miotłą - …………………………………..

Zadanie 2

Uzupełnij:

2. Rodowód

3. Budowa

4. Znaczenie

1. Frazeologizm

1. Chodzić od Annasza do Kajfasza
2. koń trojański
3. śpiewać sobie a muzom
4. słomiany wdowiec
5. siedzieć z założonymi rękami
6. żyć z kimś jak pies z kotem
7. pięta achillesowa
8. pójść do Canossy
9. dojść po nitce do kłębka
10. umywać ręce

Rozwiązania zadań proszę odesłać do Pani Ewy Lejk

Powodzenia!