5c - Civilisation _ Visitons la domus d’un riche Romain(1)

DOMUS : LA MAISON ROMAINE DE L'ANTIQUITÉ

Via est. Rōma est. Sumus in viā. Sumus Rōmae.

via in viā

> voie > dévier

Quid videmus in viā ?

Domus aut insula ?

īnsula in īnsulā

> île, insulaire > îlot > Lille

domus / In domō

> En latin, le maître de maison est le “dominus”. Ce nom est à l’origine du verbe français dominer et de ses dérivés : dominant, domination, dominateur... > On désigne tout ce qui est attaché à la maison par l’adjectif “domesticus”, qui a donné en français domestiquer, domestique…

> D’autres mots français dérivés de cette racine : domicile, domaine, demeure...

In viā : domus aut īnsula ?

In viā : domus aut īnsula ?

domus In domō

Ibi sumus

Quid videmus ?

Ibi sumus

LARARIUM (autel)

JANUA (porte)

TABERNA (boutique)

jānua

Ibi sumus

> janvier : le mois qui fait la “porte” > janitor (anglais) : celui qui garde l’entrée

taberna / In tabernā

Ibi sumus

> taverne

domus In domō

Ibi sumus

vestibulum In vestibulō

Ibi sumus

“Quant à moi, j'admirais bouche bée, quand, sursautant de peur, je faillis me rompre les jambes. A gauche de l'entrée, non loin de la loge du portier, un énorme chien tirait sur sa chaîne. Au-dessus de lui était écrit en lettres capitales : CAVE CANEM… Vérification faite, ce n'était qu'une peinture sur la muraille. Mes compagnons se moquaient de ma frayeur. Mais, ayant recouvré mes esprits, je n'avais d'yeux que pour les fresques qui ornaient le mur : (...). Outre ces peintures, je vis encore une grande armoire : dans ses compartiments reposaient des lares d'argent (...). “

> vestibule

Ibi sumus

ātrium In atriō

ATRIUM (âtre)

LARARIUM (lares)

IMPLUVIUM (in + pluvium)

COMPLUVIUM (cum+pluvium)

Ibi sumus

ātrium / In atriō LARĀRIUM

> En latin : “Lar familiaris” = le Lar de la famille

Ibi sumus

ātrium / In atriō IMPLUVIUM &COMPLUVIUM

> En latin : “pluvium” = la pluie Ce nom est à l’origine de mots français comme “pluvieux”, ‘pluviométrie’ ...

Ibi sumus

ātrium In atriō

Ibi sumus

tablīnum in tablinō

Ibi sumus

triclīnium In tricliniō

tria = 3 + κλινη = lit de table

Ibi sumus

culīna In culīnā

> Le nom latin “culina” a donné en français culinaire

hortus in hortō

Ibi sumus

> Le nom latin “hortus” a donné en français :

• horticulture, horticole
• une cohorte (= division dans l’armée)
• l’hortensia

(Nota Bene : l’ortie n’a pas de lien avec hortus. Le mot est lié au verbe “urticare” = brûler)

peristylum = peri (autour) + stylum (colonne)

cubiculum in cubiculō

Ibi sumus

Respondite !

Quod nomen ei est ?

⚫ Culina ⚫ Tablinum ⚫ Cubiculum ⚫ Atrium ⚫ Hortus ⚫ Triclinium ⚫ Janua ⚫ Lararium ⚫ Vestibulum ⚫ Via

Rue ⚫ Porte d’entrée ⚫ Couloir, vestibule ⚫ Pièce d’entrée ⚫ Salle à manger ⚫ Autel ⚫ Bureau du maître ⚫ Cuisine ⚫ Chambre ⚫ Jardin ⚫

Ubi est ?

ātrium, triclīnium aut tablīnum ?

Ubi est ?

via, culīna aut hortus ?

Quid est ?

jānua aut larārium ?

Quid est ?