Migrazioni a fumetti 20/21

Migrazioni a fumetti

La suite est ici :

Parcours migratoires racontes en BD oralisées

Mme Decool-Hanryon, professeur d'italien Elèves de terminale LVC italien du Lycée Félix Proto, Les Abymes Elèves de terminale LVC italien du Lycée Jardin d'essai, Les Abymes Académie de Guadeloupe Année scolaire 2020/2021

Migrazioni a fumetti

Les élèves étudiant l'italien de l'académie de Guadeloupe ont l'honneur de vous présenter leur exposition virtuelle sur les migrations. Chaque élève a d'abord recueilli le témoignage d'un parcours migratoire. Chaque parcours a été mis en images sous la forme d'une planche de BD. Chaque vignette de la planche a ensuité été oralisée en italien. Bonne visite !

La suite est ici :

Comment naviguer ?

Cliquer sur l'histoire pour la visualiser ou passer à la page suivante pour toutes les consulter.

Percorso migratorio di uno studente verso il Belgio

Il viaggio della mia vita

Un nuovo mondo

Un'epopea dalla Guadalupa a Parigi

Dalla Guadalupa al Canada: il percorso di una studentessa

Alla scoperta della Guadalupa

Un percorso per una vita migliore

Comincia una nuova vita

Un biglietto di sola andata per il Portogallo...

Da Haiti alla Guadalupa, il migrante delle Antille

Il percorso migratorio di mio nonno

Il percorso di Alex

Canada, sono qui!

L'immigrazione di Naïma

Il vento dell'Atlantico: dalla Guadalupa a Parigi

La grande avventura migratoria di Sophie

Da un'isola all'altra

Studiare a La Rochelle in Francia

La storia di Mélanie

La storia di Nadia

La vita Gwada-Parigi

La migrazione di un ragazzo in Francia

Recueil du témoignage de M., soeur de M.B.

Le diaporama était à l'origine accompagné de pistes audio.

Par MB, élève de Terminale, Lycée Félix Proto

Planche de BD de M.B.

M.B.raconte sa planche de BD

Recueil du témoignage de C., tante de C.C.

Par CC, élève de Terminale, Lycée Félix Proto

Cliquer sur les images pour les agrandir

Planche de BD de C.C.

C.C. racconte sa planche de BD

Recueil du témoignage de M., frère de N.L.

Le diaporama était à l'origine accompagné de pistes audio.

Par NL, élève de Terminale, Lycée Félix Proto

Planche de BD de N.L.

N.L. raconte sa planche de BD

Recueil du témoignage de L., amie de A.B.

Par AB, élève de Terminale, Lycée Félix Proto

Planche de BD de A.B.

A.B. raconte sa planche de BD

Recueil du témoignage de la mère de C.M.

Par CM élève de Terminale, Lycée Félix Proto

Planche de BD de C.M.

C.M.raconte sa planche de BD

Recueil du témoignage de S., amie de K.R.

Par KR, élève de Terminale, Lycée Félix Proto

Planche de BD de K.R.

K.R. raconte sa planche de BD

Recueil du témoignage de la cousine de A. P.

Par AP, élève de Terminale, Lycée Félix Proto

Planche de BD de A.P.

A.P. raconte sa planche de BD

Par NC, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Recueil du témoignage de D., cousine de N.C.

Planche de BD de N.C.

N.C. raconte sa planche de BD

Recueil du témoignage du frère de M.M

Par MM, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Passer en mode plein écran pour mieux visualiser

Le diaporama était à l'origine accompagné de pistes audio.

Planche de BD de M.M.

M.M. raconte sa planche de BD

Recueil du témoignage de la Tatie de F.T.

Par FT, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Passer en mode plein écran pour mieux visualiser

Planche de BD de F.T.

F.T. raconte sa planche de BD

Recueil du témoignage de S.L. par C.T.

Par CT, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Passer en mode plein écran pour mieux visualiser

Planche de BD de C.T.

C.T. raconte sa planche de BD

Recueil du témoignage de S.L. par V.L.

Par VL, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Passer en mode plein écran pour mieux visualiser

Planche de BD de V.L.

V.L. raconte sa planche de BD

Recueil du témoignage du grand-père italien de S.B..

Par SB, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Le témoin interrogé et l'élève concernée ont accepté légalement de permettre la diffusion de cette entrevue

Planche de BD de S.B.

S.B. raconte sa planche de BD

Par CC, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Recueil du témoignage de H. par C.C.

Passer en mode plein écran pour mieux visualiser

Planche de BD de C.C.

C.C. raconte sa planche de BD

Par EL, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Recueil du témoignage de E. par E.L..

Passer en mode plein écran pour mieux visualiser

Planche de BD de E.L..

E.L. raconte sa planche de BD

Par AG, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Planche de BD de G.A.

G.A. raconte sa planche de BD

Par AA, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Recueil du témoignage de A. par A.A.

Passer en mode plein écran pour mieux visualiser

Planche de BD de A.A.

A.A. raconte sa planche de BD

Recueil du témoignage de N.G.C. par Y.C.

Par YC, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Passer en mode plein écran pour mieux visualiser

Planche de BD de Y.C.

Y.C. raconte sa planche de BD

Par AG, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Recueil du témoignage de A.H. par A.G.

Planche de BD de A.G.

A.G. raconte sa planche de BD

Par PG, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Recueil du témoignage de M. par P.G.

Planche de BD de P.G.

P.G. raconte sa planche de BD

Par TM, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Recueil du témoignage de M. par T.M.

Passer en mode plein écran pour mieux visualiser

Planche de BD de T.M.

Par ON, élève de Terminale, Lycée Jardin d'essai

Planche de BD de O.N.