Le combat de Achille et de Hector

L e c o m b a t d' A c h i l l e e t d e H e c t o r

Comment un texte très important pour les grecs peut-il être représenté ?

Ce combat entre deux héros est extrait d'un livre nommé "L'Iliade". Les grecs étaient persuadés que ce que racontait ce livre s'était rééellement passé.

L'Iliade raconte la dernière année de la guerre de Troie : des grecs sont partis se battre contre la cité de Troie car la reine Hélène, femme du roi grec de Sparte s'est enfuie pour rejoindre un prince de Troie nommé Pâris.

Achille

, être mi-homme mi-dieu se bat au côté des grecs afin de devenir, grâce à une mort héroique au combat, le plus grand Héros que la terre a connu et que son nom soit gravé pour l'éternité.

Hector

Prince de Troie, se bat pour sauver sa cité et protéger son frère Pâris qui est tombé amoureux de la reine Hélène.

Cette fois, dit Athéna, je crois bien qu’à nous deux, grand Achille, héros aimé de Zeus, nous allons apporter une éclatante victoire aux grecs, en tuant Hector. Maintenant, il ne peut plus fuir, même si le secourable Apollon venait se rouler aux pieds de Zeus, son père. Peu après, commence le combat. Achille lance sa javeline, mais l’illustre Hector voit le coup, se baisse et la javeline de bronze va se planter dans le sol. « Tu m’as manquer, dit Hector. Tu n’es qu’un beau parleur. Essaye à ton tour d’éviter ma javeline ! » Il atteint Achille, mais au milieu de son bouclier. Hector tire alors son épée aiguë suspendue à son flanc ; puis se ramassant sur lui-même, il prend son élan tel l’aigle fonçant vers la plaine pour s’emparer d’un agneau ou d’un lièvre. Achille lui aussi se rue ; son coeur s’emplit d’une ardeur sauvage. La pique acérée qu’il brandit de sa main droite scintille comme l’étoile du soir. Tout le corps du divin Hector est protégé par les belles armes de bronze dont il a dépouillé Patrocle [1] après l’avoir tué. La chair n’est visible qu’à un seul endroit, juste à la clavicule séparant la gorge du cou. C’est là que le divin Achille perce tout droit la tendre gorge. Et tandis qu’Hector s’écroule dans la poussière, le divin Achille triomphe en criant vers le cadavre : "je subirais ma destinée quand Zeus et les autres dieux le voudront." D’après , L’Iliade, [1] : Ami d’Achille, Patrocle a précédemment été tué par Hector par méprise car en le tuant, comme Patrocle portaIt l4armure d'Achile, Hector était persuadé d'avoir tué Achille. Achille cherche ainsi à le venger et à venger son honneur.

Homère

Chant 22

Voici cette scène de combat représentée sur un vase. Diapo suivante : cette même scène de combat dans un film américain récent nommé "Troie" (attention à certaines images ! mais on rappelle que ce n'est qu'un film)

"Troie", Wolfgang Petersen, 2004

Dessin sur un vase grec du combat entre Achille et Hector

A l'aide du texte, de l'image du vase et de l'extrait de film, réponds aux questions données en cours sur la petite feuille. Tu dois aussi compléter l'image de la feuille distribuée. Regarde bien tous les documents, lis bien les textes,... Le but de l'exercice est de comprendre un extrait d'un des plus grands textes de la littérature mondiale et de voir ses adaptations en image sur un vase ou dans un film...

A la fin du combat, Achille s'empare du corps de Hector et le traine derrière son char. Ce moment important est souvent représenté sur des vases (à gauche) et même sur un peigne ( à droite)

bonus : la bande annonce du film "Troie".... Tu peux aussi aller au CDI et demander le prêt du livre "L'Iliade" : il y en a différentes versions, notamment en BD

2eme bonus : toujours le même combat Hector face à Achille, cette fois en BD avec un extrait d'un numéro de Picsou Magazine ! Hector devient Mickeyctor et Achile est Donachille. Tout est bien qui finit bien dans cette version avec Hector fait prisonnier ! Clique sur les images pour les agrandir et lire...