Tri moja brata i ja JOSIPA PUPAČIĆA

Josip Pupačić Tri moja brata

Pjesnikov životopis

Sadržaj

Raščlamba pjesme

Tumačenje pjesme

PJESNIKOVE RIJEČI KOJE VALJA ZAPAMTITI

Pupačić i Kaštelan

Kviz o pjesniku i pjesmi

Zadatak

Znalci radoznalci

Životopis

Matica hrvatska

Nacionalna i sveučilišna knjižnica

Povijest

Ništa nije tako veliko i ljudsko kao tuga spojena s ljubavlju. I ništa nije tako sveto kao život. Josip Pupačić

Raščlamba pjesme

lirska pjesma u stihovimanevezani stih, slobodni stih, besjedovni stih motivi: obiteljski i pejzažni motivi, motiv tijela (ruke, glas): brat, četvorica, mi, ruke, glas, peračice, viganj, hridine, livade, vjetar, uspravan hod ponavljanje riječi: moj brat, moj brat i moj brat - analogno kršćanskomu moj grijeh, moj grijeh i moj grijeh...

slobodni stih pejzažni motivi stilsko ponavljanje

Tumačenje pjesme

Ivan, Vicko i Ante, pjesnikova braća poginula u kobnim nesrećama u hidrocentrali: njima je pjesma posvećena I sam Josip Pupačić sa ženom Benkom i kćeri Rašeljkom nakraju umire tragičnim slučajem u zrakoplovnoj nesreći

Pjesnik namjerno krši gramatičku normu i slaže rečenicu Kad sam bio tri moja brata i ja, kad sam bio četvorica nas. Tim riječima iskazao je duboku povezanost sa svojom braćom, koja su mu bila uzorom. Pjesma je nastala kao uspomena na radost i sigurnost djetinjstva uz takvu braću uz kojega je mali dječak Bepo imao uspravan hod.

Tumačenje pjesme

Pjesnikov ponos i potpuno povjerenje u braću koja su mu značila sigurnost i sretno djetinjstvo na livadama - irzažen je i hiperbolom (figurom preuveličavanja).

Tumačenje pjesme

Jednostavnim rečenicama Pupačić izražava duboke osjećaje radosti i povezanosti sa svojom braćom, ali i snažne tuge zbog njihove kobne sudbine. Pritom namjerno krši gramatičku normu: Kad sam bio tri moja brata, kad sam bio četvorica nas. Kako itko može biti "četvorica nas"?

Tumačenje pjesme

Tema pjesme: ljubav prema braći i prirodi, bratsko zajedništvo Ideja pjesme: pojedinac ima pravu moć u obitelji i prirodi: mi bismo trebali biti moćni, jablanski ljudi, visoki do neba, s uspravnim hodom, a ukorijenjeni u ljubavi; velik je osobni gubitak smrt voljenih osoba (smrt voljene braće) što može prouzročiti osjećaj krivnje ako nadživite voljene osobe

Zadatak 1.

Poslušajte glumca Vedrana Mlikoru još jednom kako izražajno čita pjesmu Tri moja brata: Naučite i vi izražajno čitati Pupačićevu pjesmu.

Zadatak 2.

ZNALCI RADOZNALCI

Istim tekstovima možemo se vraćati više puta tijekom života pa ih, s obzirom na iskustvo koje steknemo, možemo ponovno pokušati protumačiti. Pjesmu Tri moja brata i ja čitali su i srednjoškolci i trebali ju interpretirati. U nastavi na daljinu Škole za život jedna je srednjoškolska profesorica objašnjavala baš tu pjesmu. Pogledajte videolekciju i promislite kako vam to može pomoći u razumijevanju teksta i pri tumačenju (interpretaciji).

Hvala na suradnji!

Slikokaz izradila Sanja Miloloža, prof., učiteljica savjetnica

SLIKOKAZ UZ ČITANKU Hrvatska riječ 7, Alfa d. d. OSTALI IZVORI Matica hrvatska Nacionalna i sveučilišna knjižnica povijest.hr stranica MZO-a Škola za život stranica #Poezijancija (Vedran Mlikota kazuje stihove)