ספרים חשובים

ספרים חשובים בארון הספרים היהודי

תורה

מה זה? התורה היא חמישה ספרים (נקראים חומשים), ובהם סיפורים וחוקים של עם ישראל – מבריאת העולם ועד יציאת מצרים והמסע במדבר. מתי? התורה נכתבה לפני כ-3,500–4,000 שנה. מי כתב? לפי המסורת, משה כתב את התורה, אך החוקרים סבורים כי כתבו אותה כמה מחברים שונים שחיו בתקופות שונות. תופתעו לגלות! התורה היא הספר שתורגם למספר השפות הגדול ביותר.

הקטע הקדום ביותר של התורה שנמצא בחפירות ארכאולוגיות הוא ברכת הכוהנים החקוקה על קמע כסף מלפני כ-2,500 שנה.

משימה

משימה!

משימה

סדרו את הדמויות בתורה על פי סדר הזמן:

יוסף

שרה אימנו

נח

משה רבנו

חוה

שפרה ופועה

בנות צלופחד

פתרון

נביאים וכתובים

מה זה? הנביאים והכתובים הם אוסף של ספרים שונים – ספרי היסטוריה, ספרי נבואה וספרי חוכמה. עם התורה הם יוצרים את התנ"ך. מתי? על פי ההשערה, הספרים נכתבו מלפני כ-2,700 שנה (הספרים המוקדמים) ועד לפני 2,200 שנה (הספרים המאוחרים). מי כתב? את הספרים כתבו אנשים שונים, ויש מסורות שונות על הכותבים. למשל מסורת אחת טוענת כי דוד המלך כתב חלק מספר תהלים, ולפי מסורת אחרת, שלמה כתב את ספרי קהלת ומשלי. תופתעו לגלות! תהליך הפיכת התנ"ך לספר אחד (תהליך המכונה "קָנוֹנִיזַצְיָה") היה כרוך בוויכוחים רבים, ובו הוחלט להכניס את מגילת אסתר אף שהיו שהתנגדו לכך ולוותר על ספרים אחרים כמו ספר מקבים (ובו סיפור חנוכה).

פרק קכא בתהילים, מתוך מגילה שנמצאה במערות בקומראן, מהמאה ה-1 לפני הספירה (לפני כ-2,000 שנה)

משימה!

משימה

משימה!

לפניכם 10 ביטויים ושמות מספרי התנ"ך המפוצלים לשני חלקים. חברו את החצאים המתאימים. אפשר להשתמש במילה פעמיים.

המלך, השירים, הגיבור, הנביא, בית, מגילת, יהודה, חומת, שמשון, המואביה, המקדש, וגוליית, רות, ממלכת, שיר, יונה, דוד, יריחו

פתרון

אבי המפרשים, כליל התורות, רם על כל הרמים, אחד יחיד בכל הדורות מאיר עיני חכמים!

מִשְׁנָה ותַּלְמוּד

מה זה? המִשְׁנָה היא ספר הלכות (חוקים יהודיים) שנלמדו מהתורה. התַּלְמוּד הוא ספר של דיונים, אגדות והלכות על המִשְׁנָה, ובו מדרשים רבים גם על הנ"ך. מתי? המשנה נערכה בשנת 200 לספירה (לפני כ-1,800 שנה), אך יש בה הלכות שנלמדו במאות השנים שלפני כן. התלמוד נערך במאות ה-3–6 לספירה (לפני כ-1,500 שנה). מי כתב? כתבו אותם חז"ל (חכמינו זכרם לברכה) – כינוי לחכמי המשנה המכונים תַּנָּאִים ולחכמי התלמוד המכונים אָמוֹרָאִים. תופתעו לגלות! המשנה והתלמוד נלמדו ונערכו בעל-פה ועלו על הכתב לראשונה מאות שנים לאחר מכן. בסדר?

כתב היד השלם הקדום ביותר של המשנה נכתב באיטליה במאה ה-11 או ה-12 ומכונה כתב יד קאופמן, על שם האוסף שבו הוא שמור. באופן יוצא דופן כתב יד זה גם מנוקד.

משימה!

משימה

משימה!

משימה

משימה!

רוב התלמוד כתוב בארמית, שפה שהיא קרובה-רחוקה של העברית, ולכן יש בהן מילים דומות. מתוך מחסן המילים השלימו את התרגום העברי של המילים:

משימה!

פשיטא

השתא

אורייתא

ינוקא

חדא

לעיל

לאו

גברא

מחסן מילים: לא, איש, אחת, השנה, פשוט, תורה, ילד, למעלה

פתרון

אבי המפרשים, כליל התורות, רם על כל הרמים, אחד יחיד בכל הדורות מאיר עיני חכמים!

סידוּר

מה זה? הסידור הוא ספר התפילות היהודי. חלקים גדולים ממנו כתובים בתלמוד. מתי? הסידור נוצר בערך בתחילת הספירה. לפי המסורת, חלקים ממנו נכתבו כבר במאות השנים שלפני כן. הסידור המלא עלה על הכתב ונערך במלואו ככל הנראה במאה ה-9. מי כתב? את הסידור ערכו חז"ל – חכמינו זכרם לברכה – ובעיקר חכמי המִשְׁנָה (התַּנָּאִים). תופתעו לגלות! מכל ספרי היהדות, זה הספר השימושי ביותר: הוא הספר הנפתח והנקרא יותר מכולם, אפילו יותר מהתורה! יהודים שמתפללים בקביעות קוראים ממנו שלוש פעמים ביום

סֵדֶר (סידור) רב סעדיה גאון מהמאה ה-10, אחד הסידורים הקדומים הידועים לנו

משימה!

משימה

משימה!

משימה

משימה!

לפניכם קטעי תפילה וברכות – נחשו מתי נאמרת כל תפילה

"בִּימֵי מַתִּתְיָה בֶן יוֹחָנָן כֹּהֵן גָּדוֹל חַשְׁמוֹנָאִי וּבָנָיו..."

"בָּרוּךְ אַתָּה ה' [...] הַמַּעֲבִיר שֵׁנָה מֵעֵינַי וּתְנוּמָה מֵעַפְעַפָּי."

"בָּרוּךְ אַתָּה ה', אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּפֶן."

"הַשְׁכִּיבֵנוּ אָבִינוּ לְשָׁלוֹם [...]"

"בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, זוֹכֵר הַבְּרִית וְנֶאֱמַן בִּבְרִיתוֹ וְקַיָּם בְּמַאֲמָרוֹ."

"קַיֵּם אֶת הַיֶּלֶד הַזֶּה לְאָבִיו וּלְאִמּוֹ וְיִקָּרֵא שְׁמוֹ בְּיִשְׂרָאֵל [...]"

"יִזְכֹּר אֱלֹהִים אֶת בָּנָיו וּבְנוֹתָיו, הַנֶּאֱמָנִים וְהָאַמִּיצִים, חַיָּלֵי צְבָא הֲגָנָה לְיִשְׂרָאֵל וּשְׁאַר כֹּחוֹת הַבִּטָּחוֹן."

"קוֹל שָׂשׂוֹן וְקוֹל שִׂמְחָה [...]"

פתרון

אבי המפרשים, כליל התורות, רם על כל הרמים, אחד יחיד בכל הדורות מאיר עיני חכמים!

פירוש רש"י

מה זה? פירוש רש"י הוא פרשנות (דברי הסבר) לתורה ולתַּלְמוּד ולחלק גדול מספרי הנביאים והכתובים. הפרשנות הנפוצה והחשובה ביותר. מתי? פירוש רש"י נכתב במאה ה-11. מי כתב? את הפירוש כתב רבי שלמה יצחקי (ובראשי תיבות: רש"י) מצרפת. תופתעו לגלות! יש כתב מיוחד המכונה כתב רש"י, אך אין זה כתב היד שרש"י כתב בו. זהו גופן (פונט) שהשתמשו בו המדפיסים כדי להבחין בין הפירוש שלו לתורה עצמה.

אותיות כתב רש"י

משימה!

משימה

היעזרו בטבלה כדי לגלות קטע משיר שנכתב על רש"י.

פתרון

אבי המפרשים, כליל התורות, רם על כל הרמים, אחד יחיד בכל הדורות מאיר עיני חכמים!

מִשְׁנֵה תּוֹרָה

מה זה? משנה תורה הוא ספר הלכות (חוקים יהודיים) רחב יריעה בן ארבעה עשר כרכים המסתמך על כל ספרות ההלכה היהודית שקדמה לו – בעיקר המִשְׁנָה והתַּלְמוּד – ומאחד אותה לחיבור אחד. מתי? משנה תורה נכתב במאה ה-12. מי כתב? את משנה תורה כתב רמב"ם – רבי משה בן מימון, מענקי ההגות והספר היהודיים בכל הדורות שחי בספרד ובמצרים. תופתעו לגלות! רמב"ם היה רופא ושימש רופא בחצר מלך מצרים כאשר גר שם.

העמוד הפותח בכתב יד של מִשְׁנֵה תורה מהמאה ה-13 באשכנז

משימה

משימה!

משימה!

משימה

חידה: מדוע הספר מכונה "היד החזקה"?

רמז

פתרון

אבי המפרשים, כליל התורות, רם על כל הרמים, אחד יחיד בכל הדורות מאיר עיני חכמים!

שירת ספרד

מה זה? שירי קודש (לתפילה) וחול (בנושאי יום-יום) שכתבו בעברית יהודים בספרד המוסלמית של ימי הביניים. ברבים מהשירים משובצות רמיזות למקורות קדומים ובעיקר לתנ"ך. חלק משירי הקודש השתמרו עד היום בסידורים. מתי? שירת ספרד נכתבה במאות ה-15-10 (לפני כ-500 עד 1,000 שנה). מי כתב? את שירת ספרד כתבו משוררים שונים, ובהם יהודה הלוי, שלמה אבן גבירול, אברהם אבן עזרא ושמואל הנגיד. תופתעו לגלות! רבים משירי החול נכתבו על נושאים רומנטיים, ובהם אף רמזים מיניים. גם הסוגה של שירי יין המתארים משתים הייתה נפוצה. שני סוגים אלו של שירים הושפעו מאוד מהשירה הערבית.

תיאור של המדינאי היהודי חסדאי אבן שפרוט מהמאה ה-10 שהיה בעל השפעה אצל המושל המוסלמי מארח בגינתו משוררים.

משימה!

משימה

משימה!

משימה!

חלק מהשירים שכתבו משוררי שירת ספרד היו שירי חידה. להלן כמה חידות של רבי יהודה הלוי. נסו את כוחכם בפתרונם:

מה השם המסתתר בחידה הזאת?

וּמַה בֹּכָה בְּלִי עַיִן וְעַפְעַף בְּבִכְיָהּ יִשְׂמְחוּ בָּנִים וְאָבוֹת וְעֵת תִּשְׂחַק וְלֹא תִבְכֶּה בְעֵינָהּ בְּשָׂחֲקָהּ תַּעֲצִיב כָּל הַלְּבָבוֹת.

שְׁמֹנָה בְּהֲסִירְךָ מֵחֲמִשָּׁה שְׁמוֹ תִמְצָא בְּאוֹתִיּוֹת שְׁלשָׁה.

רמז

פתרון

אבי המפרשים, כליל התורות, רם על כל הרמים, אחד יחיד בכל הדורות מאיר עיני חכמים!

הסיפורים החסידיים

מה זה? סיפורים על מעשיהם של אדמו"רים (רבנים) חסידיים – כמה מהם ספרי נפלאות על מעשי הרבנים ויכולותיהם הניסיות, ורובם סיפורים המנחילים ערכים ומתווים דרך חיים. מתי? סיפורי החסידים נוצרו מהמאה ה-18 ועד ימינו. מי כתב? תלמידיהם של האדמו"רים סיפרו עליהם סיפורים רבים בעל-פה, והם נאספו, קובצו ונערכו בספרים. תופתעו לגלות! יש סיפורים חסידיים החוזרים על עצמם, ובכל פעם מסופר בהם על אדמו"רים אחרים.

דיוקן הבעל שם טוב, מייסד החסידות, רבים מהסיפורים עליו נאספו ומסופרים עד היום.

משימה!

משימה

ציור: ד"ר שושנה ברומבכר, סופרת ואמנית, מומחית לאמנות חסידית. shoshbm@gmail.com www.absolutearts.com/portfolios/s/shoshannah

משימה!

משימה!

משימה

לפניכם אמרה ידועה של הרב החסידי רבי מנחם מנדל מקוצק. חסרות בה שתי מילים (שחוזרות על עצמן פעמים רבות). כל מילה מסומנת בסימון אחר. אם תמצאו את המילים הנכונות מתוך מחסן המילים שלמטה, תגלו את האמרה המעניינת.

אם * * כי # #, ו# # כי **, אז * לא * ו# לא #. אבל אם # # כי # #, ו* * כי * *, אז# # ו**.

מחסן מילים: שלום, שוכח, אתה, שוכח, אני, קרוב

פתרון

אבי המפרשים, כליל התורות, רם על כל הרמים, אחד יחיד בכל הדורות מאיר עיני חכמים!

"מדינת היהודים"

כריכת הספר בתרגום לעברית

מה זה? ספר הגות בגרמנית שבו מוצג לראשונה החזון להקמת מדינה יהודית. הספר מתאר גם את אופייה של המדינה. הספר נחשב לאחד הגורמים שבסופו של דבר הביאו להקמת מדינה יהודית ריבונית. מתי? הספר נכתב בשנת 1896. מי כתב? את "מדינת היהודים" כתב בנימין זאב הרצל. תופתעו לגלות! הוצאות לאור מכובדות דחו בתחילה את הספר מפני שהן לא האמינו שפרסומו ישתלם להן מבחינה כלכלית. בשנה הראשונה לצאתו הוא עורר בעיקר בוז וזלזול, והרעיון המובע בו נראה לא אפשרי.

משימה!

משימה

משימה!

חידון

לפניכם הדגל שהציע הרצל בספרו למדינה החדשה. כך הוא תיאר אותו: "הנני מתאר לי בדמיוני דגל לבן, ועליו שבעה כוכבי זהב מזהירים".

התחילו!

1. מה מסמלים לדעתכם שבעת כוכבי הזהב?

שבעת ימי השבוע

שבע שיבולי הזהב

שבע שעות עבודה ביום

2. מה מסמל לדעתכם הרקע הלבן?

הטלית

קדושת העצמאות

טוהר החיים בארץ החדשה

3. נחשו: בסמלה של איזו עיר בארץ יש רמז לדגל הזה?

תל אביב

הרצליה

ירושלים

הצלחתם!

"ספר האגדה"

מה זה? ספר שמקובצים בו כל האגדות (סיפורים), המשלים והפתגמים בספרות חז"ל (במשנה בתלמוד ובספרי המדרשים). מטרת המפעל הייתה שכל אדם יוכל לקרוא את סיפורי חז"ל. מתי? הספר נכתב תחילת המאה ה-20 (1911-1903). מי כתב? את האגדות ליקטו, עיבדו וערכו חיים נחמן ביאליק ויהושע חנא רבניצקי. תופתעו לגלות! כי דווקא במקומות השמרניים יותר בחוגי רבנים וישיבות התנגדו לכתיבת הספר, אם מפני שביאליק לא חי חיים דתיים ונחשב "כופר", אם מפני שהעדיפו שתלמידיהם יקראו היישר מהמקור בתלמוד.

ביאליק (מימין) ורבניצקי כותבים את הספר.

משימה!

משימה!

משימה!

משימה

ביאליק המציא מילים רבות בעברית, שמהן המשמשות אותנו עד היום. ביניהן: מטוס, תגובה, תווית, יבוא ויצוא, פקחי ועוד. אך יש מילים פחות מוכרות - גלו מה משמעותן:

כִּרְכָּר

מַחְצֶצֶת

מַחֲרֹסֶת

מַטְבְּעִי

מַעְפָּל

שַׁאֲרָה

כַּבְּדָן

תָּפֹז

מחסן מילים: קערה לסלט, אדם שתפקידו לטאטא, סביבון, מעשה גבורה, קיסם, קרובת משפחה, שבלוני, כתום.

פתרון

אבי המפרשים, כליל התורות, רם על כל הרמים, אחד יחיד בכל הדורות מאיר עיני חכמים!

משימה!

משימהא!

ארון שנוספים לו מדפים כל הזמן!

לעולם העצום של ארון הספרים היהודי מצטרפים עוד ועוד ספרים בלי הרף עד ימינו. הינה כמה ספרים וסופרים נוספים שרבים חושבים שיש להם מקום בארון זה.

ההגדה של פסח * ספר הזוהר * פיוטים שולחן ערוך * ספרי מדרשים * תוספתא מצהף קדוס (של העדה האתיופית) * ספרות השו"ת חובת הלבבות * רחל המשוררת * לאה גולדברג יהודה עמיחי * נתן אלתרמן * עמוס עוז * דבורה עומר דויד גרוסמן * גלילה רון-פדר

אבי המפרשים, כליל התורות, רם על כל הרמים, אחד יחיד בכל הדורות מאיר עיני חכמים!

ארון שנוספים לו מדפים כל הזמן!

אילו יצירות חדשות יתווספו לארון הספרים היהודי?אולי גם אתם תשתתפו בתהליך ותיצרו יצירות לארון מיוחד זה!

אבי המפרשים, כליל התורות, רם על כל הרמים, אחד יחיד בכל הדורות מאיר עיני חכמים!