MOOC BD_Focus2.2

Culture manga

MOOC Bande Dessinée - La BD, reine des journaux - Focus

Hokusai, dessin extrait de Manga volume 1 (1814)

Pendant qu’en Europe naissait ce que l’on appelle la bande dessinée franco-belge, au Japon émergeait un genre qui connaît désormais un succès planétaire : le manga.

Magazines japonais

Les bandes dessinées de ce type se lisent de droite à gauche, et sont généralement dessinées en noir et blanc.

Couverture du Weekly Shonen Jump

Lecture droite à gauche : Sailor Moon, 1, Naoko Takeuchi. SFC, 1996

Au Japon, les mangas sont diffusés dans des magazines de prépublication, recueil de plusieurs histoires.

Le manga couvre un nombre de genres très large et s'adresse à tous les publics au Japon. Du manga d'aventure pour adolescents aux histoires amoureuses homosexuelles, en passant par des récits plus sombres et plus violents, il y en a pour tous les goûts. Chaque genre dispose de son nom et de ses codes. Voici les principaux.

Rayonnage d'une librairie de manga à Tokyo

Les mangas pour enfants et adolescents

Fruits basket, Natsuki Takaya (2000)

Pokemon, 1, Miho Asada (2001)

Naruto, 1, Masashi Kishimoto (2002)

Kodomo

Shojo

Shonen

Les mangas pour adultes

Nodame Cantabile, 1, Tomoko Ninomiya (2009)

Berserk, 1, Kentaro Miura (2004)

Josei (jeune femme)

Seinen (jeune homme)

Le manga d'auteur

Quartier Lointain, Jirô Taniguchi (2000)

Golgo 13, 1, Takao Saito (s.d.)

Gekiga

L'extension de la culture manga

Il se publie plus de 300 millions de mangas chaque année au Japon. Le succès des séries les plus populaires a été encore renforcé par leur adaptation en anime (dessins animés). Les produits dérivés (figurines, t-shirts, parc d’attractions…) connaissent eux aussi un immense succès.

La culture Otaku

Le cosplay

Le manga envahit la France

La vague nippone touche la France dans les années 1980 quand des anime japonais sont diffusés dans les émissions pour la jeunesse. Les petits Français découvrent Lady Oscar (La rose de Versailles), Ken le survivant ou Les chevaliers du Zodiaque. En 1989, Glénat lance le manga Akira puis des séries comme Dragon Ball, Dragon Ball Z, Appleseed ou Ghost in the Shell, très populaires au Japon. Rapidement, des éditeurs spécialisés traduisent des œuvres de qualité qui vont conquérir un public plus large et fidéliser le lectorat. Des fanzines et une presse spécialisée se créént.

Dragon ball Z, 1, Akira Toriyama (2009)

Le manfra

Le manfra constitue un dérivé original du manga : il désigne les œuvres réalisées par des dessinateurs occidentaux, qui s’inspirent directement du style graphique manga.

Dofus, 1, Crounchann (2007)

Crédits photos

1. Hokusai Sketchbooks: Selections from the Manga, James A. Michener (Charles E. Tuttle Company, 1958) 2. Mangas japonais en VO, Caroline Janvier, Cité internationale de la bande dessinée et de l'image 3. Sailor Moon, 1, Naoko Takeuchi (SFC, 1996, droits réservés) 4. Weekly Shonen Jump (Shūeisha, depuis 1968) 5. Rayonnage d'une librairie de manga à Tokyo, Wikimedia Commons 6. Pokemon, 1, Miho Asada (Glénat, 2001) 7. Fruits basket, Natsuki Takaya (Hakusensha, 2000) 8. Naruto, 1, Masashi Kishimoto (Kaze, 2002) 9. Berserk, 1, Kentaro Miura (Glénat, 2004) 10. Nodame Cantabile, 1, Tomoko Ninomiya (Pika, 2009) 11. Golgo 13, 1, Takao Saito. (Riidosha, s.d.) 12. Quartier Lointain, Jirô Taniguchi (Casterman, 2006) 13. La culture Otaku, Creative Commons 14. Le cosplay, Creative Commons 15. Dragon ball Z, 1, Akira Toriyama (Glénat, 2009) 16. Dofus, 1, Crounchann (Ankama, 2007)

Réalisation

Production

© 2020