BONJOUR - Lamako x Sekoly gasy

Bonjour à tous! Aujourd'hui, on pratique le malgache en s'amusant avec :

présente

C'EST PARTI !

PLUSIEURS FACONS DE DIRE BONJOUR À TRAVERS MADAGASCAR

Découvrir et bien mémoriser les façons de dire bonjour de chacun

Akory Lahaly !

Akory iaby !

Mbola tsara !

Akory iaby !

Manao ahoana Tompoko ô !

Manakory aby!

NORD - Nosy Be -

CENTRE - Antananarivo -

EST - Toamasina -

GRAND SUD - Toalagnaro -

SUD-OUEST - Toliara -

CENTRE SUD - Fianarantsoa -

C'EST PARTI !

LEQUEL D'ENTRE EUX VIENT DE DIRE BONJOUR ?

Cliquer sur la personne qui vient de prendre la parole

Homme Antandroy - Toalagnaro -

Femme Sakalava - Nosy Be -

Fille Vezo - Toliara -

Manakory aby !

Garçon Betsimisaraka - Toamasina -

Homme Merina - Antananarivo -

Femme Betsileo - Fianarantsoa -

Aide

LEQUEL D'ENTRE EUX VIENT DE DIRE BONJOUR ?

Cliquer sur la personne qui vient de prendre la parole

Homme Antandroy - Toalagnaro -

Fille Vezo - Toliara -

Femme Sakalava - Nosy Be -

10

Mbola tsara !

Garçon Betsimisaraka - Toamasina -

Homme Merina - Antananarivo -

Femme Betsileo - Fianarantsoa -

Aide

LEQUEL D'ENTRE EUX VIENT DE DIRE BONJOUR ?

Cliquer sur la personne qui vient de prendre la parole

Homme Antandroy - Toalagnaro -

Fille Vezo - Toliara -

Femme Sakalava - Nosy Be -

20

Manao ahoana Tompoko ô !

Garçon Betsimisaraka - Toamasina -

Homme Merina - Antananarivo -

Femme Betsileo - Fianarantsoa -

Aide

COMMENT DIT-ON BONJOUR EN MALGACHE OFFICIEL ?

Glisser les étiquettes dans les cases pour les placer dans le bon ordre

30

AHOANA

Aide

MANAO

VELOMA

COMMENT SALUER CHACUN DE CES INTERLOCUTEURS EN MALGACHE ?

Glisser les étiquettes dans les bonnes cases pour saluer

40

MANAO AHOANA...

MANAO AHOANA...

Aide

MADAMA !

IANAREO !

ISIKA !

RAMOSE !

COMMENT SALUER CHACUN DE CES INTERLOCUTEURS EN MALGACHE ?

Glisser les étiquettes dans les bonnes cases pour saluer

NDRY !

MISAOTRA !

RAMOSE !

MANAO AHOANA...

MANAO AHOANA...

VELOMA !

IALAHY !

Aide

50

MADAMA !

MANAO AHOANA...

MANAO AHOANA...

ENY !

COMMENT SALUER CETTE PERSONNE QUE JE NE CONNAIS PAS ?

Cliquer sur toutes les propositions appropriées

MANAO AHOANA

...

MANAO AHOANA E!

MADAMA

NDRY

Aide

60

Il y a des mots trop familiers ou oubliés...

TOMPOKO

AKIA

VALIDER

COMMENT SALUER NOTRE PETIT COUSIN KOTO ?

Cliquer sur toutes les propositions appropriées

MANAO AHOANA

...

MANAO AHOANA E!

IALAHY

IANAO

Aide

70

Hum... Ce n'est pas encore trouvé!

LESY

AKIA

VALIDER

QUE RÉPONDRE APRÈS "MANAO AHOANA" ?

Glisser les étiquettes et associer les réponses adaptées aux bulles du lémurien

Veloma !

80

Metimety !

Tsara fa misaotra !

Aide

Misaotra !

ET SI ON S'ENTRAINAIT A FAIRE LA CONVERSATION EN MALGACHE ?

Cliquer sur une des propositions pour commencer la conversation

80

Manao ahoana

Veloma

Aide

ET SI ON S'ENTRAINAIT A FAIRE LA CONVERSATION EN MALGACHE ?

Cliquer sur les propositions pour répondre au lémurien

Tsara fa misaotra

80

Manao ahoana ianao ?

Metimety

Aide

Veloma

ET SI ON S'ENTRAINAIT A FAIRE LA CONVERSATION EN MALGACHE ?

Cliquer sur les propositions pour répondre au lémurien

Tsy misy vaovao

80

Inona ny vaovao ?

Tsy misy firy

Aide

(Je ne sais pas répondre)

ET SI ON S'ENTRAINAIT A FAIRE LA CONVERSATION EN MALGACHE ?

Cliquer sur les propositions pour répondre au lémurien

OK ! Tsara dia tohizo ny fianaranao

Misaotra !

80

Eny !

Aide

Veloma ô !

ET SI ON S'ENTRAINAIT A FAIRE LA CONVERSATION EN MALGACHE ?

Cliquer sur les propositions pour répondre au lémurien

Misaotra !

80

Tsy maninona fa tohizo ny fianaranao

Eny !

Aide

Veloma ô !

ET SI ON S'ENTRAINAIT A FAIRE LA CONVERSATION EN MALGACHE ?

Cliquer sur les propositions pour répondre au lémurien

80

Veloma ô !

Retrouver les lettres restantes derrière les mots suivants en s'aidant du crayon en haut à droite Lire l'expression cachée puis le donner au lémurien en bas à gauche

Retrouver les lettres restantes derrière ces mots en s'aidant du crayon en haut à droite lire l'expression cachée puis le donner au lémurien en bas à gauche

• Manao ahaona
• Manakory
• Karakory
• Akory iaby
• Mbola tsara
• Tsara
• Misaotra
• Madama
• Ndry
• Akia
• Ramose
• Ialahy
• Lesy
• Ianao
• Ianareo
• Isika
• Eny
• Eka
• Veloma

Bonjour (officiel)Bonjour (région) Bonjour (région) Bonjour (région) Bonjour (région) Bien, Bon Merci Madame Toi (femme entourage) Toi (femme entourage)Monsieur Toi (homme entourage) Toi (homme entourage) Toi Vous (pluriel) Nous Oui Oui (région) Aurevoir

90

Compléter chaque case par les lettres restantes dans l'ordre. Ecrire les lettres en majuscule.

Quelle est l'expression cachée ?

BRAVO ! "Salama" est une manière de dire bonjour répandue dans toute l'île ! :D

VALIDER

BRAVO ! LE JEU EST TERMINÉ !

DONNEZ VOTRE AVIS ICI & SUIVEZ-NOUS SUR

ICI

BRAVO! Le jeu est terminé! Merci d'avoir joué avec : Crédits : Design Lamako : Fali Rakotoson - Lila Rakotoson / Tous droits réservés Photos sous licence Creative Commons : Steve Evans sur Flickr / CC BY-NC 2.0 - David Dennis sur Flickr / CC BY-SA 2.0 Francesco Veronesi sur Flickr / CC BY-SA 2.0 Rod Waddington sur Flickr / CC BY-SA 2.0 Photos libres de droit par Pixabay - Crayon par OpenClipart-Vectors sur Pixabay Musique : To Begin par Raymond Grouse sur EpidemicSound

100

&