MANDARIN_Rôles des acteurs

Une collaboration des agent.e.s de soutien à l'intégration des familles issues de l'immigration des CSS suivants : des Découvreurs, des Grandes-Seigneuries, de Montréal, des Patriotes, des Premières-Seigneuries, des Trois-Lacs et Marie-Victorin

远程教学

中文翻译由 SIARI 提供

学生的角色

父母的角色

学校的作用

• 上学是法定必需的*，请确保您的 孩子遵守学生的规则

• 阅读学校通讯

• 有困难时通知老师,如有关于学校，教学法，学生的适 应. 技术问题或其他

• 鼓励您的孩子（祝贺他，与他探讨他度过的一天，问他 问题等）

• 遵守工作计划和预定的时间表

• 参加所有在线课程并尊重 电视会议的规则以确保会议顺利举行

• 通过视频或电子邮件向老师提问并参加互动

• 在安静，舒适和明媚的环境中坐在桌子或书桌前学习。

• 快速地提供远程教育

• 提供支持和沟通 定期向父母和学生

• 提供教育资源（工作计划，日程安排， 在必要时计算机或平板电脑）

• 如有必要，确保可提供以下服务 远程教育专业人员（语音治疗， 骨科，心理学等）

*根据教育法（LIP）的规定，所有 6 至 16 岁的学生都 必须上学。

Octobre 2020

Une collaboration des agent.e.s de soutien à l'intégration des familles issues de l'immigration des CSS suivants : des Découvreurs, des Grandes-Seigneuries, de Montréal, des Patriotes, des Premières-Seigneuries, des Trois-Lacs et Marie-Victorin

École à distance

Rôle de l'élève

Rôle du parent

Rôle de l'école

• Offrir rapidement de l'enseignement à distance

• Assurer un soutien et une communication régulière auprès des parents et des élèves

• Fournir les ressources pédagogiques (plan de travail, horaire et, au besoin, ordinateur ou tablette)

• Au besoin, assurer l'accès aux services des professionnels à distance (orthophonie, orthopédagogie, psychologie, etc.)

• Respecter le plan de travail et l'horaire proposés

• Assister à tous les cours en ligne et respecter les règles pour une visioconférence réussie

• Poser des questions et interagir avec l'enseignant.e par visioconférence ou par courriel

• S'installer à une table ou à un bureau de travail dans un endroit calme, confortable et éclairé

• L'école étant obligatoire*, s'assurer que son enfant respecte le rôle de l'élève

• Lire les communications de l'école

• Informer l'enseignant.e en cas de difficulté scolaire, pédagogique, d'adaptation, technologique ou autre

• Encourager son enfant (le féliciter, discuter avec lui de sa journée, lui poser des questions, etc.)

*Tous les élèves de 6 à 16 ans doivent fréquenter l'école, comme le prévoit la Loi sur l'instruction publique (LIP).

Octobre 2020