La correlación verbal
03
02
01
En la clase anterior reescribiste un relato originalmente en presente, trasladando el tiempo de la narración al pasado. Esta es la manera correcta reescribirlo manteniendo la correlación verbal:
Juana llegó intrigada a su casa. Su mamá le había dicho, un ratito antes, que se apurara en regresar. Tenía una sorpresa para ella. Intentó abrir la puerta pero no pudo. Tocó el timbre. De pronto, la puerta se abrió y un rostro le sonrió. Era una amiga que había partido tres años antes a Perú. Se abrazaron emocionadas. No pararían de charlar las siguientes horas.
Las etiquetas tienen aclaraciones que se visibilizan al pasar el cursor (sin hacer clic)
03
01
02
La correlación verbal
Las narraciones no siempre cuentan los hechos en el orden en el que sucedieron. Cuando rompemos ese ORDEN CRONOLÓGICO, es decir, nombramos las acciones de manera "desordenada" debemos mantener una correlación verbal que le deje claro a quien lee o escucha cuándo pasó cada cosa.
ACCIONES ANTERIORES
ACCIONES FUTURAS
TIEMPO BASE
La madre le HABÍA DICHO a Juana que se apurara.
La amiga HABÍA PARTIDO a Perú.
Juana LLEGÓ a su casa, su madre TENÍA una sorpresa, Juana INTENTÓ abrir la puerta pero no PUDO, etc.
No PARARÍAN de hablar.
Las acciones futuras se enuncian en CONDICIONAL SIMPLE. Más info haciendo click en este texto
Las acciones anteriores a la última enunciada, se conjugan en PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO del modo indicativo.
Las acciones enunciadas en PRETÉRITO PERFECTO sí ocurrieron UNA DESPUÉS DE LA OTRA, por eso se conjugan en el mismo tiempo verbal.
La correlación verbal
03
01
02
La narración en pasado
Al relatar hechos, es importante que, si vamos a DISTORSIONAR EL ORDEN CRONOLÓGICO, enunciemos las acciones en los tiempos verbales correspondientes.
La correlación verbal en pasado
solqcorrea
Created on August 22, 2020
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
Explore all templates
Transcript
La correlación verbal
03
02
01
En la clase anterior reescribiste un relato originalmente en presente, trasladando el tiempo de la narración al pasado. Esta es la manera correcta reescribirlo manteniendo la correlación verbal:
Juana llegó intrigada a su casa. Su mamá le había dicho, un ratito antes, que se apurara en regresar. Tenía una sorpresa para ella. Intentó abrir la puerta pero no pudo. Tocó el timbre. De pronto, la puerta se abrió y un rostro le sonrió. Era una amiga que había partido tres años antes a Perú. Se abrazaron emocionadas. No pararían de charlar las siguientes horas.
Las etiquetas tienen aclaraciones que se visibilizan al pasar el cursor (sin hacer clic)
03
01
02
La correlación verbal
Las narraciones no siempre cuentan los hechos en el orden en el que sucedieron. Cuando rompemos ese ORDEN CRONOLÓGICO, es decir, nombramos las acciones de manera "desordenada" debemos mantener una correlación verbal que le deje claro a quien lee o escucha cuándo pasó cada cosa.
ACCIONES ANTERIORES
ACCIONES FUTURAS
TIEMPO BASE
La madre le HABÍA DICHO a Juana que se apurara.
La amiga HABÍA PARTIDO a Perú.
Juana LLEGÓ a su casa, su madre TENÍA una sorpresa, Juana INTENTÓ abrir la puerta pero no PUDO, etc.
No PARARÍAN de hablar.
Las acciones futuras se enuncian en CONDICIONAL SIMPLE. Más info haciendo click en este texto
Las acciones anteriores a la última enunciada, se conjugan en PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO del modo indicativo.
Las acciones enunciadas en PRETÉRITO PERFECTO sí ocurrieron UNA DESPUÉS DE LA OTRA, por eso se conjugan en el mismo tiempo verbal.
La correlación verbal
03
01
02
La narración en pasado
Al relatar hechos, es importante que, si vamos a DISTORSIONAR EL ORDEN CRONOLÓGICO, enunciemos las acciones en los tiempos verbales correspondientes.