Montevideo y sus alrededores a través de los
primeros viajeros y artistas en los siglos XVIII y XIX.
Lic. Beatriz González
Durante los siglos XVIII y XIX, numerosos viajeros visitaron Montevideo y permanecieron algunos períodos de tiempo en la ciudad y sus alrededores. Algunos de ellos eran artistas, escritores, historiadores o cronistas de época, que fueron recogiendo el paisaje urbano de las ciudades rioplatenses, sus alrededores rurales y las costumbres de sus habitantes, en sus diarios de viaje, libros, grabados, acuarelas y litografías. Esta presentación invita a un recorrido por el legado de tres pintores europeos que captaron la atmósfera de esta época en sus obras.
EMERIC ESSEX VIDAL
(Brentford, Inglaterra, 29 de mayo de 1791 - Brighton, Inglaterra, 7 de mayo de 1861) Oficial y escribiente de la marina británica que visitó Montevideo y Buenos Aires en dos ocasiones: entre 1916 y 1918, bordo del buque Hyacinth de la flota inglesa del Atlántico sur y posteriormente entre 1828 y 1829. Como pintor aficionado registró a través de sus acuarelas, diferentes paisajes de los lugares que visitaba, las características de los tipos humanos y sus costumbres. Registró ambientes urbanos de Montevideo y Buenos Aires y entornos rurales en ambas márgenes del Río de la Plata. Es el primer artista que representa las ciudades desde dentro, sus pobladores y sus costumbres, el gaucho y sus actividades, los mataderos, los aguateros, los vendedores de leche, etc. En el video adjunto se puede apreciar algunas de sus representaciones pictóricas.
Obras de E. Essex Vidal
En el video adjunto se puede apreciar algunas de sus representaciones pictóricas.
Adolphe d'Hastrel
Étienne Adolphe de Hastrel de Rivedoux (Neuwiller-lès-Saverne, 4 de octubre de 1805 - Nantes, 1 de julio de 1874), conocido como Adolphe d'Hastrel, fue un capitán de artillería de marina y pintor francés. Durante sus misiones militares, a lo largo de veinte años, recorrió el mundo captando en sus acuarelas y litografías, diferentes paisajes, figuras humanas y escenas cotidianas de los lugares que visitaba.
En 1839 llega a bordo del barco “Le Cerf” integrando la escuadra que bloqueaba el Río de la Plata al mando del contralmirante Leblanc quien le confía el gobierno de la Isla Martín García.
Posteriormente se establece en Montevideo y visita Buenos Aires, dejando un valioso testimonio de esta época en sus dibujos y pinturas. Se interesó por la fotografía y los daguerrotivos, y por la música, llegando a compilar el álbum "Recuerdos Musicales" (cantos populares; valses, contradanzas y minués), del que sólo se conserva la portada.
A su regreso a Francia en 1847 fue condecorado con la distinción de Caballero de la Legión de honor.
El Museo Histórico Nacional de Montevideo, conserva alguna de sus obras.
D´Hastrel: Paisajes
Vista de Montevideo desde fuera de la ciudad
Mercado de Montevideo
Rada de Montevideo(1840)
Iglesia Matriz y mirador
D´Hastrel: Retratos y escenas cotidianas
Gaucho en los alrededores de Montevideo
Esposa de D´Hastrel
Cebando mate
Gaucho con la guitarra y su enamorada
Música de salón
Barthélemy Lauvergne (Toulon, Francia 1805 - Carcès, Francia 1871)
Navegante y pintor francés, que viajó tres veces alrededor del mundo en embarcaciones de la marina francesa. Se formó como pintor en su ciudad natal, Toulon, con el pintor Pierre Letuaire. En sus viajes realizó diversas litografías y grabados de paisajes, episodios documentales y tipos humanos. Llegó a Montevideo a bordo de la corbeta La Bonita en 1836, registró en sus pinturas paisajes del puerto, edificaciones y escenas de la ciudad que publicó a su regreso a Francia en el libro "Voyage autour du monde pendant les années 1836 e 1837 sur la corvete La Bonite".
Obras de Lauvergne
Iglesia de Montevideo
Mercado de Montevideo
Vista de Montevideo
Desembarco en Montevideo
Créditos
Cabildo de Montevideo, “Emeric Essex Vidal exposición en el Museo Histórico Cabildo de Montevideo" [video en línea] en: Youtube [https://www.youtube.com], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://www.youtube.com/watch?v=7u5QbmbBrZo&feature=emb_logo [Fecha de última consulta: 20 de abril de 2020] El video no tiene la misma licencia que este recurso
Cabildo de Montevideo, “Azoteas de Montevideo" [imagen en línea] en: Youtube [https://cabildo.montevideo.gub.uy], s.l., junio-noviembre de 2019. Disponible en Internet: https://cabildo.montevideo.gub.uy/exposiciones/acuarelistas-franceses-del-s-xix-junio-noviembre-2019 [Fecha de última consulta: 20 de abril de 2020] El video no tiene la misma licencia que este recurso
S/A, “Adolphe D´Hastrel” [imagen en línea] en: Wikipedia [https://www.wikipedia.org], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://es.wikipedia.org/wiki/Adolphe_d%27Hastrel#/media/Archivo:Adolphe_d'Hastrel.jpg [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] Dominio público
D´Hastrel, Adolphe, “Mercado de Montevideo” [imagen en línea] en:Pinterest [www.pinterest.com], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://www.pinterest.com/pin/225461525078506881/ [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020]
D´Hastrel, Adolphe, “Cebando mate” [imagen en línea] en: Wikipedia [https://www.wikipedia.org], s.l., 20 de junio de 2015. Disponible en Internet: https://es.wikipedia.org/wiki/Adolphe_d%27Hastrel#/media/Archivo:Cebando_mate_-_Adolfo_d'Hastrel.jpg [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] Dominio público
D´Hastrel, Adolphe, “Esposa del pintor” [imagen en línea] en: Wikipedia [https://www.wikipedia.org], s.l., 20 de junio de 2015. Disponible en Internet: https://es.wikipedia.org/wiki/Adolphe_d%27Hastrel#/media/Archivo:Su_esposa_-_Adolfo_d'Hastrel.jpg [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] Dominio público
D´Hastrel, Adolphe, “Gaucho con guitarra y su enamorada” [imagen en línea] en: Pinterest [www.pinterest.com], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://www.pinterest.com/pin/549017010823695017/ [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020]
D´Hastrel, Adolphe, “Gaucho en los alrededores de Montevideo” [imagen en línea] en: Hilario, Letras, Artes y Oficios [https://www.hilariobooks.com/], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://www.hilariobooks.com/product-detail.php?slug=gaucho-des-environs-de-montevideo [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] D´Hastrel, Adolphe, “Iglesia Matriz y mirador” [imagen en línea] en: Hilario, Letras, Artes y Oficios [http://unmardepintura.blogspot.com/], s.l., 28 de octubre de 2010. Disponible en Internet: http://unmardepintura.blogspot.com/2010/10/d-hastrel.html [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020]
D´Hastrel, Adolphe, “Vista de Montevideo desde fuera de la ciudad” [imagen en línea] en: Pinterest [www.pinterest.com], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://www.pinterest.com/pin/549017010821049640/ [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020]
Lauvergne Barthélemy, “Desembarco en Montevideo” [imagen en línea] en: MNAV [www.mnva.gub.uy], s.l., s.f. Disponible en Internet: http://acervo.mnav.gub.uy/obras.php?q=na:623 [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020]
Lauvergne Barthélemy, “Iglesia de Montevideo” [imagen en línea] en: MNAV [www.mnva.gub.uy], s.l., s.f. Disponible en Internet: http://acervo.mnav.gub.uy/obras.php?q=na:623 [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020]
El paisaje en Montevideo y sus alrededores a través de los primeros viajeros y artistas
magmusica2013
Created on July 15, 2020
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
Explore all templates
Transcript
Montevideo y sus alrededores a través de los primeros viajeros y artistas en los siglos XVIII y XIX.
Lic. Beatriz González
Durante los siglos XVIII y XIX, numerosos viajeros visitaron Montevideo y permanecieron algunos períodos de tiempo en la ciudad y sus alrededores. Algunos de ellos eran artistas, escritores, historiadores o cronistas de época, que fueron recogiendo el paisaje urbano de las ciudades rioplatenses, sus alrededores rurales y las costumbres de sus habitantes, en sus diarios de viaje, libros, grabados, acuarelas y litografías. Esta presentación invita a un recorrido por el legado de tres pintores europeos que captaron la atmósfera de esta época en sus obras.
EMERIC ESSEX VIDAL
(Brentford, Inglaterra, 29 de mayo de 1791 - Brighton, Inglaterra, 7 de mayo de 1861) Oficial y escribiente de la marina británica que visitó Montevideo y Buenos Aires en dos ocasiones: entre 1916 y 1918, bordo del buque Hyacinth de la flota inglesa del Atlántico sur y posteriormente entre 1828 y 1829. Como pintor aficionado registró a través de sus acuarelas, diferentes paisajes de los lugares que visitaba, las características de los tipos humanos y sus costumbres. Registró ambientes urbanos de Montevideo y Buenos Aires y entornos rurales en ambas márgenes del Río de la Plata. Es el primer artista que representa las ciudades desde dentro, sus pobladores y sus costumbres, el gaucho y sus actividades, los mataderos, los aguateros, los vendedores de leche, etc. En el video adjunto se puede apreciar algunas de sus representaciones pictóricas.
Obras de E. Essex Vidal
En el video adjunto se puede apreciar algunas de sus representaciones pictóricas.
Adolphe d'Hastrel
Étienne Adolphe de Hastrel de Rivedoux (Neuwiller-lès-Saverne, 4 de octubre de 1805 - Nantes, 1 de julio de 1874), conocido como Adolphe d'Hastrel, fue un capitán de artillería de marina y pintor francés. Durante sus misiones militares, a lo largo de veinte años, recorrió el mundo captando en sus acuarelas y litografías, diferentes paisajes, figuras humanas y escenas cotidianas de los lugares que visitaba. En 1839 llega a bordo del barco “Le Cerf” integrando la escuadra que bloqueaba el Río de la Plata al mando del contralmirante Leblanc quien le confía el gobierno de la Isla Martín García. Posteriormente se establece en Montevideo y visita Buenos Aires, dejando un valioso testimonio de esta época en sus dibujos y pinturas. Se interesó por la fotografía y los daguerrotivos, y por la música, llegando a compilar el álbum "Recuerdos Musicales" (cantos populares; valses, contradanzas y minués), del que sólo se conserva la portada. A su regreso a Francia en 1847 fue condecorado con la distinción de Caballero de la Legión de honor. El Museo Histórico Nacional de Montevideo, conserva alguna de sus obras.
D´Hastrel: Paisajes
Vista de Montevideo desde fuera de la ciudad
Mercado de Montevideo
Rada de Montevideo(1840)
Iglesia Matriz y mirador
D´Hastrel: Retratos y escenas cotidianas
Gaucho en los alrededores de Montevideo
Esposa de D´Hastrel
Cebando mate
Gaucho con la guitarra y su enamorada
Música de salón
Barthélemy Lauvergne (Toulon, Francia 1805 - Carcès, Francia 1871)
Navegante y pintor francés, que viajó tres veces alrededor del mundo en embarcaciones de la marina francesa. Se formó como pintor en su ciudad natal, Toulon, con el pintor Pierre Letuaire. En sus viajes realizó diversas litografías y grabados de paisajes, episodios documentales y tipos humanos. Llegó a Montevideo a bordo de la corbeta La Bonita en 1836, registró en sus pinturas paisajes del puerto, edificaciones y escenas de la ciudad que publicó a su regreso a Francia en el libro "Voyage autour du monde pendant les années 1836 e 1837 sur la corvete La Bonite".
Obras de Lauvergne
Iglesia de Montevideo
Mercado de Montevideo
Vista de Montevideo
Desembarco en Montevideo
Créditos
Cabildo de Montevideo, “Emeric Essex Vidal exposición en el Museo Histórico Cabildo de Montevideo" [video en línea] en: Youtube [https://www.youtube.com], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://www.youtube.com/watch?v=7u5QbmbBrZo&feature=emb_logo [Fecha de última consulta: 20 de abril de 2020] El video no tiene la misma licencia que este recurso Cabildo de Montevideo, “Azoteas de Montevideo" [imagen en línea] en: Youtube [https://cabildo.montevideo.gub.uy], s.l., junio-noviembre de 2019. Disponible en Internet: https://cabildo.montevideo.gub.uy/exposiciones/acuarelistas-franceses-del-s-xix-junio-noviembre-2019 [Fecha de última consulta: 20 de abril de 2020] El video no tiene la misma licencia que este recurso S/A, “Adolphe D´Hastrel” [imagen en línea] en: Wikipedia [https://www.wikipedia.org], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://es.wikipedia.org/wiki/Adolphe_d%27Hastrel#/media/Archivo:Adolphe_d'Hastrel.jpg [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] Dominio público D´Hastrel, Adolphe, “Mercado de Montevideo” [imagen en línea] en:Pinterest [www.pinterest.com], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://www.pinterest.com/pin/225461525078506881/ [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] D´Hastrel, Adolphe, “Cebando mate” [imagen en línea] en: Wikipedia [https://www.wikipedia.org], s.l., 20 de junio de 2015. Disponible en Internet: https://es.wikipedia.org/wiki/Adolphe_d%27Hastrel#/media/Archivo:Cebando_mate_-_Adolfo_d'Hastrel.jpg [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] Dominio público D´Hastrel, Adolphe, “Esposa del pintor” [imagen en línea] en: Wikipedia [https://www.wikipedia.org], s.l., 20 de junio de 2015. Disponible en Internet: https://es.wikipedia.org/wiki/Adolphe_d%27Hastrel#/media/Archivo:Su_esposa_-_Adolfo_d'Hastrel.jpg [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] Dominio público D´Hastrel, Adolphe, “Gaucho con guitarra y su enamorada” [imagen en línea] en: Pinterest [www.pinterest.com], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://www.pinterest.com/pin/549017010823695017/ [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] D´Hastrel, Adolphe, “Gaucho en los alrededores de Montevideo” [imagen en línea] en: Hilario, Letras, Artes y Oficios [https://www.hilariobooks.com/], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://www.hilariobooks.com/product-detail.php?slug=gaucho-des-environs-de-montevideo [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] D´Hastrel, Adolphe, “Iglesia Matriz y mirador” [imagen en línea] en: Hilario, Letras, Artes y Oficios [http://unmardepintura.blogspot.com/], s.l., 28 de octubre de 2010. Disponible en Internet: http://unmardepintura.blogspot.com/2010/10/d-hastrel.html [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] D´Hastrel, Adolphe, “Vista de Montevideo desde fuera de la ciudad” [imagen en línea] en: Pinterest [www.pinterest.com], s.l., s.f. Disponible en Internet: https://www.pinterest.com/pin/549017010821049640/ [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] Lauvergne Barthélemy, “Desembarco en Montevideo” [imagen en línea] en: MNAV [www.mnva.gub.uy], s.l., s.f. Disponible en Internet: http://acervo.mnav.gub.uy/obras.php?q=na:623 [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020] Lauvergne Barthélemy, “Iglesia de Montevideo” [imagen en línea] en: MNAV [www.mnva.gub.uy], s.l., s.f. Disponible en Internet: http://acervo.mnav.gub.uy/obras.php?q=na:623 [Fecha de última consulta: 28 de setiembre de 2020]