Innymi słowy

"INNYMI SŁOWY"czylisłówka z różnych stron świata

opr. J.Kotwicka

W każdym języku istnieją słowa określające to, co niesamowite, to co niespodziewane, co jest częścią naszego życia i nagle staje się ważne...

Ta ikonka oznacza "więcej informacji""

Subtitle here

SAUDADEz j. portugalskiego

"Miłość, która pozostaje", tęskonota za kimś lub czymś ukochanym, lecz utraconym. Szczęśliwe wspomnienie, które jednocześnie sprawia ból. To obecność nieobecności...

GöKOTTAz j. szwedzkiego

Dosł. "posiłek spożywany przed świtem, by móc usłyszeć pierwszy śpiew ptaków". Wstawanie wcześnie rano, by oglądać ptaki i podziwiać naturę.

REISEFIEBERz j. niemieckiego

Przyśpieszone tętno człowieka przed czekającą go podróżą, spowodowane zarówno niepokojem, jak i radością."Goraczka podróży"

HYGGEz j. duńskiego

Słowem hyggeligt Duńczycy opisują błogość, relaks, niespieszną radość z danej chwili. Hygge jest wszystko, co wprawia nas w dobry nastrój.

JUGAADz j. hindi

Słowo, które oznacza tanią innowację, sprytny sposób lub determinację, żeby załatwić sprawę za wszelka cenę, nieważne jak. To charakterystyczna dla Indii filozofia - jak najlepszego wykorzystania tego, co się ma.

ALOHAz j. hawajskiego

Rzeczownik, który oznacza: miłość, współczucie, życzliwość, szacunek i przebaczenie. Dziś słowo to jest powszechnie używane jako powitanie.

WABI-SABIz j. japońskiego

Wabi-Sabi od japońskiego słowa wabi, czyli "prostota" i sabi, czyli "piękno starości i zniszczenia" to światopogląd oparty na akceptacji przemijania i niedoskonalości.

GIGILz j. filipińskiego

To niekontrolowany zalew czułości, jaki ogarnia nas na widok słodkiego malucha, szczeniaczka, czy kotka.

YUPUTKAz j. ulwa

Yuputka określa wrażenie, jakie nas opanowuje, kiedy czujemy czyjąś niewidzialną obecność... Wokół pusto. Jednak czujemy, że coś nie gra, że coś jest obok..

UBUNTUz j. bantu

„Jestem, ponieważ Ty jesteś”. Filozofia ubuntu stawia na wspólnotę, działanie dla dobra wszystkich, a nie tylko dla siebie.

Bibliografia:

"Innymi słowy", Yee - Lum Mak, wyd. Egmont Polska Sp. z o.o., 2018"Lykke. Po prostu szczęście", Meik Wiking, wyd. Czarna Owca, 2017 "Atlas szczęścia", Helen Russell, wyd. Insignis Media, 2018