Verbes pronominaux en italien

Les verbes pronominaux

en

- italien -

Merci à Mme Thiers pour son Genially qui a été la base de ce support. Genially crée par Romina De Lucia

Les verbes pronominaux

Rappel : en français

Ce sont les verbes qui se conjuguent avec un pronom refléchi de la même personne que le sujet. Les pronoms réfléchis sont : me, te, se, nous et vous. Exemple: Je me lève Tu te lèves Il se lève...

Les verbes pronominaux

Rappel : en français

Parfois me, te et se deviennent m', t' et s' Ce sont les formes élidées. On enlève le "e" du pronom que l'on remplace par une apostrophe quand le verbe commence par une voyelle. On ne dira donc pas " je me appelle" mais "je m'appelle"

Les verbes pronominaux en ITALIEN "verbi riflessivi"

Et en italien?

Comme en Français, si on oublie un pronom ou si on ne met pas le bon, le sens peut changer complètement ! Par exemple: je me lève est différent de je lève On aura donc : io mi alzo (je me lève) qui sera différent de io alzo (je lève)

Conjugaison de ALZARSI

io mi alzo tu ti alzi lui/lei si alza noi ci alziamo voi vi alzate loro si alzano

Comparons !

io mi alzo tu ti alzi lui/lei si alza noi ci alziamo voi vi alzate loro si alzano

je me lève tu te lèvesil/elle se lèvenous nous levons vous vous levezils/elles se lèvent

En français, à l'INFINITIF, le pronom est DEVANT le radical et sa terminaison En italien, à l'INFINITIF le pronom est DERRIERE le radical et sa terminaison C'est ce qu'on appelle l'ENCLISE, on colle le pronom "SE" à la fin du verbe. ATTENTION : quand on conjugue le verbe, le pronom reste devant comme en français !

EXEMPLES : SE lever alzarSI SE préparer prepararSI S'ouvrir aprirSI Et une fois que l'on conjugue le verbe : (io) MI alzo, (tu) TI alzi, etc.

REGARDE LA CAPSULE...

Manuel Tutto bene, 1ère année page 40

Apprends ces verbes avant de jouer !

à toi de jouer maintenant!

à toi de jouer maintenant!

à toi de jouer maintenant!

à toi de jouer maintenant!

à toi de jouer maintenant!

à toi de jouer maintenant!

à toi de jouer maintenant!

BRAVO ! Tu es devenu(e) un(e) expert(e) des verbes pronominaux