Procesos de Hibridación Cultural (Experiencia en las provincias de Salta y Jujuy)

Qué son los procesos de hibridación?

PROCESOS DE HIBRIDACIÓN CULTURAL

Los procesos de hibridación en tiempos de Globalización

La identidad

Salta y Jujuy

Reconversión del patrimonio cultural en nuevas condiciones de producción y consumo

Experiencias en las Provincias deSalta y Jujuy

Conclusiones

CREDITOS

INicio

¿Qué son los procesos de hibridación?

¿Qué piensa la antRopología sobre la hibridación?

INicio

Conceptos utilizados desde la antropología para explicar procesos de hibridación clásicos

MESTIZAJE

CREOLIZACIÓN

SINCRETISMO

INicio

Los procesos de Hibridación en tiempos de Globalización

Entrevista a Néstor García Canclini

INicio

Los procesos de hibridación

Entendidos como contrucciones históricas en posiciones de desigualdad.

INicio

Los procesos de hibridación presupone reconocer identidades, heterogéneas, cambiantes, abiertas, inconclusas. QUE SE CONTRUYEN EN RELACION CON LOS OTROS A TRAVES DE LA HISTORIA.

Los procesos de Hibridación, conlleva alejarSE de miradas puras sobre la identidad, presupone DEJAR DE hablar de identidades como si FUERAN rasgos fijos que determinan a un grupo social.

Nombre del auto

INicio

procesos de hibridación en

SALTA

JUJUY

INicio

celEbraciones Populares.

Las siguientes celebraciones surgen del entrecruzamientos de practicas culturales indigenas y españolas.

INicio

INicio

INicio

Reapropiación de los objetos culturales

Otra manera de pensar los procesos de hibridación, se plasma en los objetos culturales que se producen y circulan en estas provincias . Los y las artesanas vendan sus productos a los turistas, sabiendo que adquieren un uso y significado diferente con el que fueron creados.

INicio

"Se busca reconvertir un patrimonio para reinsertarlo en nuevas condiciones de producción y mercado"

Néstor Gracia Canclini

INicio

fiesta de la pachamama en San antonio de los cobres.

La ciudad de San Antonio de los Cobres, ubicada en la Puna Salteña, festeja la celebración de la Pachamama durante todo el mes de Agosto, y de la misma participan las comunidades Colla, Wichí, Toba, Chorote, Chulupí, Guaraní, Tapiete Chané, y Diaguita Calchaquí.

INicio

La gastromía salteña entrecruza prácticas culturales de diversos grupos étnicos de la puna y costumbres de la cocina española.

INicio

Recetas REGIONALES

Ingredientes y preparación.

CARBONADA

Locro

MAZAMORRA

HUMITAS

GUASCHALOCRO

ANCHI

MOTE

EMPANADAS

EMPANADILLAS

BUÑUELOS

TAMALES

API

INicio

PROCESOS DE hibridación en Propuestas artísticas Y CULTURALES

INicio

banda coya

El grupo jujeño creado en 2018, está integrado por personas de distintas partes del mundo. Su repertorio musical e instrumentos están identificados con la cultura coya.

INicio

el carnaval salteño.

La fiesta popular se nutre de las numerosas comparsas de la zona. Los diseños indígena simbolizan creencias, tradiciones y rituales de los pueblos originarios. Los/as bailarines danzan al ritmo de cajas, tumbadoras y silbatos, siendo, sin duda una propuesta artística que identifica el entrecruzamiento cultural de la región.

INicio

¿Cómo seguimos pensando los procesos de hibridación a partir de lo recorrido?

INicio

CREDITOS

Vídeos

Libros

Fotografías

Textos en Línea

Sitios Web

Audios

Imágenes

Mapas

INicio

Volver

LIBROS

Galeano, E. (2012). Los hijos de los Días. Buenos Aires, Argentina: Ed. Siglo XXI

García Canclini, N. (2005). Las culturas híbridas en tiempos globalizados. En Culturas Híbridas: Estrategias para entrar y salir de la modernidad (1a. ed., pp. 13-32). Buenos Aires, Argentina: Editorial Paidós. Recuperado de https://es.slideshare.net/pcharruas/garca-canclini-las-culturas-hibridas-en-tiempos-globalizados

INicio

Volver

sitios web

Gobierno de la Provincia de Salta. Secretaría de Turismo (2008). Turismo Salta : Sitio oficial de Turismo. Recuperado de http://turismosalta.gov.ar

Gobierno de la Provincia de Jujuy. Secretaría de Turismo (2010). Turismo Jujuy : Sitio oficial de Turismo. Recuperado de http://www.turismo.jujuy.gov.ar/

INicio

Volver

textos en línea

Wikipedia (2020). Toreo de la vincha. Wikipedia, la enciclopedia libre. Recuperado de https://es.wikipedia.org/wiki/Toreo_de_la_vincha

todojujuy.com (2013, Marzo 24). Historia de la devoción a la “Mamita del Cerro”. Todo Jujuy. Recuperado de https://www.todojujuy.com/jujuy/historia-la-devocion-la-mamita-del-cerro-n8115

Amador, C. (2009, Marzo 31). "Hacer ollas de barro fue siempre nuestra ocupación". El Tribuno de Jujuy. Recuperado de https://www.eltribuno.com/jujuy/nota/2019-3-31-0-0-0--hacer-ollas-de-barro-fue-siempre-nuestra-ocupacion

Wikipedia (2020, Febrero 26). Aguayo. Wikipedia, la enciclopedia libre. Recuperado de https://es.wikipedia.org/wiki/Aguayo

fiestasnacionales.org (s.f.). Fiesta Nacional de la Pachamama de los pueblos andinos. Guía de fiestas nacionales, provinciales y populares de la República Argentina. Recuperado de http://fiestasnacionales.org/fiesta/265/fiesta_nacional_de_la_pachamama_de_los_pueblos_andinos

Portal informativo de Salta (s.f.). Gastronomía regional. Enciclopedia digital de la provincia de Salta-Argentina. Recuperado de http://www.portaldesalta.gov.ar/recetas.htm

Gobierno de la Provincia de Salta. Secretaría de Turismo (2020, Febrero 08). El Carnaval salteño. Dirección General de Desarrollo de Destinos. Recuperado de http://turismosalta.gov.ar/contenido/69/el-carnaval-saltenio

Wikipedia (2020). Metizaje. Wikipedia, la enciclopedia libre. Recuperado de https://es.wikipdia.org/wiki/Mestizaje

iWikipedia (2020). Sincretismo. Wikipedia, la enciclopedia libre. Recuperado de https://es.wikipdia.org/wiki/Sincretismo

INicio

Volver

fotografías

todojujuy.com (2014). Honras a la Pachamama [Fotografía]. Recuperado de https://www.todojujuy.com/jujuy/la-pachamama-es-una-practica-cultural-ancestral-no-una-fiesta-n23278

Melograno, M. (2013). La quinua : el oro de los Andes [Fotografía]. Recuperado de http://krabermatias.blogspot.com/2013/05/la-quinua-el-oro-de-los-andes.html

todojujuy.com (2014). En Jujuy 122.388 ciudadanos son pobres [Fotografía]. Recuperado de https://www.todojujuy.com/jujuy/en-jujuy-122388-ciudadanos-son-pobres-n126535

arg.travel (2015). Ciudad de Salta y sus alrededores [Fotografía]. Recuperado de http://www.arg.travel/es/info/ciudad-de-salta-y-sus-alrededores.html

Canclini, N. (2018). Conversaciones con Néstor García Canclini [Fotografía]. Recuperado de https://www.cronicajalisco.com/notas/2018/90604.html

El Tribuno de Jujuy (2018). Turismo religioso en Jujuy, atrae a miles de turistas [Fotografía]. Recuperado de https://www.eltribuno.com/jujuy/nota/2018-2-17-17-17-0-turismo-religioso-en-jujuy-atrae-a-miles-de-turistas

marketingdirecto.com (2017). Todo lo que necesita saber sobre redes sociales (y desconoce) en una colorida infografía [Fotografía]. Recuperado de https://www.marketingdirecto.com/digital-general/social-media-marketing/necesita-saber-redes-sociales-desconoce-colorida-infografia

Wal-Mart Argentina S.R.L. (2020). Términos y condiciones de uso de la página web [Fotografía]. Recuperado de https://www.walmart.com.ar/Institucional/terminos-y-condiciones

Volver

INicio

IMÁGENES

laradioteescucha.com (2019). Latin GRAMMY: Lali será la conductora de la Premiere Ceremony [Imágen]. Recuperado de http://laradioteescucha.com/latin-grammy-lali-sera-la-conductora-de-la-premiere-ceremony/

Arnold, R. (s.f.). Asilo y migración [Imágen]. Recuperado de https://www.acnur.org/asilo-y-migracion.html

Flickr (s.f.). Niños copleros [Imágen]. Recuperado de https://www.flickr.com/photos/emiliagarassino/2077005540

Moda Argentina (s.f.). Orígen del aguayo, tejido tradicional andino [Imágen]. Recuperado de https://www.ciaindumentaria.com.ar/plataforma/origen-del-aguayo-tejido-tradicional-andino/

Aquí Jujuy (2020). Conocé el cronograma de la peregrinación a la Virgen de Punta Corral [Imágen]. Recuperado de https://aquijujuy.com.ar/contenido/13512/conoce-el-cronograma-de-la-peregrinacion-a-la-virgen-de-punta-corral

Todo Jujuy (2018). Mirá el cronograma completo de actividades en honor a la Virgen de Punta Corral [Imágen]. Recuperado de https://www.todojujuy.com/jujuy/mira-el-cronograma-completo-actividades-honor-la-virgen-punta-corral-n103830

todoescultura.com.ar (2019). “Los carnavales” es el nuevo videoclip de Banda Coya [Imágen]. Recuperado de http://todoesculturajujuy.com.ar/2019/11/27/los-carnavales-es-el-nuevo-videoclip-de-banda-coya/

elfederal.com.ar (2015). Agosto, el mes de la pachamama [Imágen]. Recuperado de https://www.elfederal.com.ar/agosto-mes-de-la-pachamama/

INicio

Volver

VIDEOS

Museo del Palacio de Bellas Artes (2018, Mayo 24). Entrevista con Néstor G. Canclini [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=QwyEPobdBac

El trece TV. MDQ (2016, Marzo 14). ¡Impresionante ceremonia! Los MDQ con el toro de la vincha [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=VreccO8PiJw&t=4s

Benicio, D. (2013, Marzo 25). Punta Corral 2013 - Llegada de la Virgen a Tumbaya [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=oi2QbUjxBgQ

Youtube C5N (2016, Agosto 20). C5N - Salta: Fiesta de la Pachamama en San Antonio de los Cobres [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=dFOrsguKXNQ

Banda Coya (2019, Marzo 18). Banda Coya - La Yaveña [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=XQplrq0cxQE

INicio

Volver

AUDIOS

Bertoni, B. (Productor). (25 de mayo de 2020). Que piensa la antropología sobre la hiridación? [Audio]

Ortiz de Rosas, J. (Productor). (26 de mayo de 2020). Humahuaca. Festividad [Audio]

Ortiz de Rosas, D. (Productor). (28 de mayo de 2020). Cómo seguimos pensando los procesos de hibridación a partir de lo recorrido? [Audio]

Sequeiros, N. (Productor). (03 de junio de 2020). Abra Pampa querida! [Audio]

INicio

Volver

MAPAS

Google. (s.f.). [Mapa de Casabindo, Jujuy, República Argentina en Google maps]. Recuperado el 1 de Junio, 2020, de https://www.google.com.ar/maps/place/Casabindo,+Jujuy/@-22.9704626,-66.4849759,9z/data=!4m5!3m4!1s0x94039d3e8468ebd3:0xe7c7b5705538500a!8m2!3d-22.96667!4d-66.06668

Google. (s.f.). [Mapa de San Antonio de los Cobres, Salta, República Argentina en Google maps]. Recuperado el 3 de Junio, 2020, de https://www.google.com.ar/maps/place/San+Antonio+de+los+Cobres,+Salta/@-24.2145498,-66.3368931,14z/data=!4m5!3m4!1s0x941cec19a050ee49:0x6b8669f7771473fe!8m2!3d-24.2191898!4d-66.3211702

PROCESOS DE HIBRIDACIÓN “Procesos socio-culturales en los que estructuras o prácticas discretas, que existían en formas separadas, se combinan para generar nuevas estructuras, objetos o prácticas. A su vez, cabe aclarar que las estructuras llamadas discretas fueron resultado de hibridaciones, por lo cual, no pueden ser consideradas fuentes puras” (G, Canclini, 1990, p.14) Los procesos de hibridación surgen de la iniciativa colectiva o individual, del intercambio y el entrecruzamiento entre propuestas artísticas, prácticas cotidianas, mediaciones tecnológicas, migraciones espontáneas u obligadas. Para que esta ocurra debe existir un procesos de reconversión en los sujetos individuales o colectivos a partir de la experiencia de intercambio.