Cuando sea mayor ...

¿Cuándo sea mayor seré ...?

Séance n°1: Estudio de la primera estrofa del poema Cuando sea mayor ... de José M.Serrano

Escucha y lee los versos 1, 3 y 5 de la primera estrofa:

Cuando sea mayor seré piloto ¡no!, mejor seré doctor ¡No!, seré abogado

Écoute et lis les vers 1, 3 et 5 de la première strophe

Vocabulario: asocia el verso con su imagnen:

Vocabulaire: asocie le vers avec son image.

Asocia la primera parte con la segunda:

Asocie la première partie du vers avec la deuxième partie.

Pon en orden los versos para tener la primera estrofa entera:

Mets les verbes dans l'odre pour avoir la 1ère strophe entière.

Escucha y lee la primera estrofa:

Écoute et lis la 1ère strophe

Cuando sea mayor seré pilotopara volar más rápido que el viento :¡no!, mejor seré doctory curaré a todos los enfermos.¡No!, seré abogadoy llevaré siempre conmigouna cartera grandellena de tebeos y bocadillos.(…)

EL FUTURO ...

Formation du futur:

Cette séquence porte sur les projets d'avenir exprimés grâce au futur. Pour conjuguer un verbe au futur en espagnol, c'est comme en français, on part de l'infinitif du verbe et on ajoute les terminaisons: é, ás, á, ..., án (je, tu, il/elle, ..., ils/elles). Ejemplo: Hablar: hablaré, hablarás, hablará, ..., hablarán. Comer: comeré, comerás, comerá, ..., comerán. Vivir: viviré, vivirás, vivirá, ..., vivirán. Verbe irrégulier: TENER: tendré, tendrás, tendrá, ..., tendrán.

Attention

Cuidado

Cuando sea mayor ... = quand je/il,elle serai/ sera grand(e) ...: cuando + subjonctif = quand + futur

EL FUTURO ...

Formation du futur:

EE: transforme ces vers à la 3ème personne du singulier: conjugue les verbes au futur à la 3ème personne du singulier (regarde bien les terminaisons) Clique sur les boutons pour voir la correction et recopie-la sur ton cahier.

Ejercicio: EE

Transforma las frases en tercera persona del singular (él/ ella):

Cuando sea mayor seré piloto para volar más rápido que el viento, ¡no!, mejor seré doctor y curaré a todos los enfermos. ¡No!, seré abogado y llevaré siempre conmigo una cartera grande llena de tebeos y bocadillos.

Séance n°2: Estudia las dos estrofas siguientes: cf. Exercice n°1 de la fiche en pièce jointe sur le blog de la classe

Étude des deux strophes suivantes: cf. pièce jointe sur le blog de la classe

Séance n°3: Ejercicio n°2 (EE): imita el poema para hablar de tus proyectos futuros

Fais l'exercice n°2 de la fiche: complète les vers pour parler de tes projets d'avenir (conjugue les verbes au futur et à la 1ère personne du singulier). Si tu peux, imprime le poème et colle-le dans ton cahier ou recopie-le.

Séance n°4:Ejercicio n°3 (EO): escucha el poema y léelo.

Fais l'exercice n°3 de la fiche: écoute le poème et lis-le à voix haute.

Séance n°5: CO: escucha la grabación (sur le blog de la classe).

Écoute l'enregistrement en pièce jointe sur le blog de la classe.

CO: escucha la grabación y completa el texto:

Écoute, de nouveau, l'enregistrement en pièce jointe sur le blog de la classe et complète le texte à trous ci-desous. Clique sur le bouton bleu pour avoir la correction et recopie-la sur ton cahier. Puis écoute le texte.

EE: escribe el texto en la tercera persona del singular.

Sur ton cahier, réécris le texte en conjugant les verbes soulignés au futur et à la 3ème personne du singulier.

Cuando sea mayor lo primero que piensa hacer es que estudiar bien la ingeniería automotriz.Cuando sea grande tener su propia empresa de diseñador. [...]Dibujar autos para esa compañía para que le reproduzcan.|...]Cuando sea grande también tener una gran casa aparte no en la ciudad porque en la ciudad uno vive con mucho apuro.Tener una casa cuando sea grande en una zona campestre. Una gran casa con toda su familia, tres hijos, una hermosa mujer.

EE: Corrección.

Sur ton cahier, réécris le texte en conjugant les verbes soulignés au futur et à la 3ème personne du singulier.

Cuando sea mayor lo primero que piensa hacer es que estudiará bien la ingeniería automotriz.Cuando sea grande tendrá su propia empresa de diseñador. [...]Dibujará autos para esa compañía para que le reproduzcan.|...]Cuando sea grande también tendrá una gran casa aparte no en la ciudad porque en la ciudad uno vive con mucho apuro.Tendrá una casa cuando sea grande en una zona campestre. Una gran casa con toda su familia, tres hijos, una hermosa mujer.

Séance n°6: Los juegos de vocabulario:

Fais les jeux de vocabulaire sur les métiers.

Fais le jeu de vocabulaire sur les métiers.

EE: responde a las preguntas.

Sur ton cahier, recopie les questions et réponds-y. Réponds avec le verbe conjugué au futur et à la 1ère personne du singulier. Clique sur les boutons rouge pour consulter la correction.

1) ¿Qué estudiarás? 2) ¿Qué serás cuando seas mayor? 3) Dónde vivirás? 4) ¿Tendrás hijos?

Séance n°7:CE: los oficios del futuro.

Associe l'image avec le métier correspondant.

CE: los oficios del futuro.

Associe la définition et les études avec le métier correspondant.

Séance n°8:Proyecto final: inventa un oficio del futuro.

Projet final: invente un métier du futur, écris sa définition (au futur) et les études nécéssaires et n'oublie pas de mettre une image (un dessin, une image découpée ou imprimée) pour illustrer ton métier.

¡Gracias!