MY FAMILY AND MY HOUSE

FRANKIE'S ENGLISH ADVENTURES

you

MY FAMILYAND MY HOUSE

he

she

it

SECTION 1 THE INTRODUCTION

ZAPRASZAM WAS KOCHANI NA KOLEJNĄ ANGIELSKĄ PRZYGODĘ!

WITAJCIE MOI DRODZY! A CO TO DZISIAJ BĘDZIE NA LEKCJI?

THE FINGER FAMILY SONG!

Remember! The best way to start a good lesson is a good song!

DADDY FINGER, WHERE ARE YOU?

SECTION 2 MY FAMILY, PART 1

THIS IS MY LOVELY FAMILY.

DZIEŃ DOBRY MOI DRODZY! DZIŚ ZAPRASZAM WAS NA KOLEJNĄ POWTÓRKĘ Z NASZYCH TEGOROCZNYCH LEKCJI Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO! A MAM DLA WAS TEMAT NAPRAWDĘ FAJNY, KTÓRY DOBRZE PAMIĘTAM, BARDZO LUBILIŚCIE! DZIŚ POROZMAWIAMY O NASZEJ RODZINIE I NASZYM DOMU, A TAKŻE PRZYPOMNIMY SOBIE, JAK ZAPYTAĆ GDZIE ZNAJDUJE SIĘ MAMA LUB TATA ;) MOŻEMY RUSZAĆ W NASZĄ ANGIELSKĄ PRZYGODĘ!

THIS IS MY FAMILY!

POSŁUCHAJCIE MNIE PROSZĘ TERAZ UWAŻNIE, BO FAJNIE SOBIE TERAZ WSZYSTKO POWTÓRZYMY. NA POCZĄTEK SŁÓW KILKA O NASZEJ WSPANIAŁEJ RODZINIE.

W KAŻDEJ RODZINIE WYSTĘPUJĄ RÓŻNI CZŁONKOWIE, TO JAK NAJBARDZIEJ NORMALNA SPRAWA. W JĘZYKU ANGIELSKIM POWIEMY NA NICH "FAMILY MEMBERS". SAMA RODZINA TO OCZYWIŚCIE SŁOWO "FAMILY", KTÓRE DOSKONALE ZNACIE. NO DOBRZE, A CO JEŚLI NIEKTÓRZY CZŁONKOWIE RODZINY MAJĄ KILKA RÓŻNYCH NAZW W JĘZYKU ANGIELSKIM I CIĄGLE NAM SIĘ TO MYLI? HMMM A NIC! :) PO TEJ LEKCJI JUŻ NIC NIE BĘDZIE WAM SIĘ MYLIŁO, BO WSZYSTKO TERAZ SOBIE DOKŁADNIE PRZYPOMNIMY I UPORZĄDKUJEMY.

MAMA I TATA TO NAJWAŻNIEJSZE OSOBY W RODZINIE :)MOŻEMY JEDNAK W JĘZYKU ANGIELSKIM ZWRACAĆ SIĘ DO NICH POPRZEZ RÓŻNE SŁOWA. TYLKO SPÓJRZCIE: "MAMA" TO "MUM" I Z TYM SŁOWEM SPOTYKAMY SIĘ BARDZO CZĘSTO. JEST JEDNAK JESZCZE JEDNO SŁOWO "MOTHER", KTÓRE OZNACZA "MATKA" I JEGO TAKŻE MOŻEMY UŻYWAĆ. PODOBNIE JEST Z TATĄ, GDZIE SŁOWO "DAD" ZNACZY WŁAŚNIE "TATA", NATOMIAST SŁOWO "FATHER" OZNACZA "OJCIEC". MAMY WIĘC PO RÓWNO - PO DWIE NAZWY I DLA MAMY I DLA TATY! :)

BARDZO ŁATWO ZAPAMIĘTAĆ TEŻ SŁOWA, KTÓRE DOTYCZĄ KOLEJNYCH, ARCYWAŻNYCH CZŁONKÓW RODZINY. TO BABCIA I DZIADEK, CZYLI NASI KOCHANI SENIORZY :) NA BABCIĘ MOŻEMY POWIEDZIEĆ W KILKU SŁOWACH, A DZIŚ PRZYPOMNIMY SOBIE DWA NAJBARDZIEJ POPULARNE. "GRANDMA" TO BABCIA, GDZIE BARDZO UWAŻNIE TRZEBA PAMIĘTAĆ ZAWSZE O KOŃCÓWCE -MA W TYM SŁOWIE. Z KOLEI SŁOWO "GRANDMOTHER" TO TAKŻE BABCIA I NIC TUTAJ NIE TRZEBA ZMIENIAĆ. Z DZIADKIEM JEST DOKŁADNIE TAK SAMO, BO "GRANDPA" TO OCZYWIŚCIE "DZIADEK", ALE PAMIĘTAMY, ŻE TE SŁOWO KOŃCZY SIĘ NA -PA. DŁUŻSZE JUŻ SŁOWO "GRANDFATHER" TO TEŻ OCZYWIŚCIE "DZIADEK".

A TERAZ PRZYPOMNIJMY SOBIE NASZ WIELKI HIT O RODZINIE I ZAŚPIEWAJMY GO JAK NAJGŁOŚNIEJ :)

PRZYSZEDŁ CZAS NA SIOSTRĘ I BRATA! TUTAJ NIE MA JUŻ ŻADNYCH KŁOPOTÓW JAK ICH NAZYWAĆ I ILE MAJĄ NAZW ZAREZERWOWANYCH DLA SIEBIE. "SISTER" TO ZAWSZE SIOSTRA I ZAWSZE WYSTĘPUJE TU JEDNO I WYŁĄCZNIE SŁOWO. PODOBNIE JEST I U BRATA. "BROTHER" TO WŁAŚNIE "BRAT" I ŻADNE INNE SŁOWO MU TEGO NIE ZABIERZE :) ZOSTAŁ NAM JESZCZE NAJMŁODSZY "FAMILY MEMBER", CZYLI CZŁONEK RODZINY. TO OCZYWIŚCIE MALUCH, NASZE MAŁE DZIECKO (NIEMOWLĘ), NA KTÓRE MÓWIMY ZAWSZE Z UŚMIECHEM "BABY".

NA SAM KONIEC OMÓWIMY SOBIE NAJBARDZIEJ ZAPOMINANYCH PRZEZ UCZNIÓW NA JĘZYKU ANGIELSKIM CZŁONKÓW RODZINY. PIERWSZYM Z NICH JEST "CIOCIA", NA KTÓRĄ MÓWIMY "AUNT", GDZIE W FILMIKU Z POCZĄTKU LEKCJI DOKŁADNIE POKAZUJE JAK TO SŁOWO WYMAWIAĆ. KOLEJNYM ZAPOMINANYM JEST "WUJEK", NA KTÓREGO PO ANGIELSKU POWIEMY ŁADNIE I DŹWIĘCZNIE "UNCLE". JA NA PRZYKŁAD BARDZO LUBIĘ TO SŁOWO! OSTATNIMI CZŁONKAMI RODZINY SĄ "KUZYNI", CZYLI "COUSINS". I TAK KOCHANI "KUZYN" TO "COUSIN", A KUZYNKA TO... TEŻ "COUSIN" ;)

MAM TERAZ DLA WAS WSPANIAŁĄ ZABAWĘ O RODZINIE!

KLIKNIJCIE W OBRAZEK I POZNAJCIE ELLIOTTA I JEGO CZŁONKÓW RODZINY. SŁUCHAJCIE PROSZĘ POLECEŃ ;)

HA! A TERAZ SPÓJRZCIE! PRZED WAMI EKSTRA CZAD PIOSENKA, KTÓRA PRZYPOMNI NAM CZŁONKÓW RODZINY :)

SECTION 3 MY HOUSE, PART 2

A TO JEST MÓJ PIĘKNY DOM.

DZIŚ PRZYPOMINAMY SOBIE TAKŻE TEMAT "MY HOUSE", CZYLI "MÓJ DOM", ŻEBY UTRWALIĆ SOBIE BARDZO WAŻNE PYTANIE W JĘZYKU ANGIELSKIM. JAK BOWIEM POWIEDZIEĆ "GDZIE JEST MAMA?" LUB "GDZIE JEST TATA?" COŚ CHYBA JUŻ WAM SIĘ PRZYPOMINA MOI DRODZY! TO PYTANIE TO:

WHERE'S MUM? WHERE'S DAD?

A JEŚLI MAMA JEST W KUCHNI, A TATA JEST W SYPIALNI... TO JAK ODPOWIEMY? HA! A TAK!

IN THE KITCHEN. IN THE BEDROOM.

POSŁUCHAJCIE WIĘC TERAZ łysego pana W SKUPIENIU,

WSZYSTKO JUŻ WAM TŁUMACZĘ I PRZYPOMINAM :)

JEŚLI DOKŁADNIE MNIE TERAZ SŁUCHALIŚCIE KOCHANI, TO NA PEWNO ZAUWAŻYLIŚCIE, JAK FAJNIE MOŻNA POBAWIĆ SIĘ W JĘZYKU ANGIELSKIM NASZYMI DZISIEJSZYMI TEMATAMI.POBAWCIE SIĘ W DOMU I WY W PEWNĄ ZABAWĘ POD TYTUŁEM "WHERE ARE YOU?". ZAPYTAJCIWE W WASZYM DOMU GŁOŚNO:"WHERE'S MUM?", CZYLI "GDZIE JEST MAMA?" MAMA BĘDZIE MUSIAŁA ODPOWIEDZIEĆ TEŻ PO ANGIELSKU, NA PRZYKŁAD "IN THE BATHROOM.", CZYLI "W ŁAZIENCE". ZAPYTAJCIE TEŻ, GDZIE JEST TATA - "WHERE'S DAD?", A TATA TEŻ BĘDZIE MUSIAŁ ODPOWIEDZIEĆ, NA PRZYKŁAD "IN THE LIVING ROOM.", CZYLI W SALONIE. TO NAPRAWDĘ FAJNA I ŚMIESZNA ZABAWA, BO MOŻECIE ZA CHWILĘ ZAPYTAĆ SIOSTRĘ, BRATA LUB DZIADKÓW! :)

PRZYPOMNIJMY SOBIE TERAZ WSZYSTKO RAZ JESZCZE: HOUSE - DOM, BEDROOM - SYPIALNIA,

BATHROOM - ŁAZIENKA, LIVING ROOM - SALON,

KITCHEN - KUCHNIA, DINING ROOM - JADALNIA, HALL - HOL, PRZEDPOKÓJ,

GARDEN - OGRÓD, GARAGE - GARAŻ.

MOI DRODZY. PRZED WAMI DWAZADANIA Z POPRAWNEJ PISOWNI CZŁONKÓW RODZINY. SPRÓBUJCIE PROSZĘ PRAWIDŁOWO WYSZUKAĆ SŁÓW W GRZE "WORDSEARCH" W ZADANIU a, BY NASTĘPNIE POPRAWNIE WPISAĆ W KRZYŻÓWKĘ RAZ JESZCZE TE SŁOWA W ZADANIU B. POWODZENIA! :)

EXERCISE A

EXERCISE B

A W NAGRODĘ, ZA TO, ŻE TAK PILNIE MNIE DZIŚ SŁUCHALIŚCIE...

...KOLEJNY SUPER EKSTRA ODCINEK OD STORY BOTÓW! :)

THAT'S ALL FOR TODAY!SEE YOU NEXT TIME! THANK YOU SO MUCH CHILDREN! GOOD BYE! LOV U!

MR MARTIN