Want to create interactive content? It’s easy in Genially!

Get started free

"Psalm 130" Jana Kochanowskiego

Przemysław Miszczak

Created on May 3, 2020

Start designing with a free template

Discover more than 1500 professional designs like these:

Animated Chalkboard Presentation

Genial Storytale Presentation

Blackboard Presentation

Psychedelic Presentation

Chalkboard Presentation

Witchcraft Presentation

Sketchbook Presentation

Transcript

cele lekcji

"Z głębokości wołam do Ciebie, Panie..." - obraz Boga i człowieka w "Psalmie 130" w przekładzieJana Kochanowskiego.

Léona Bonnata, Hion (1880)

Notatka do zeszytu

1. Przekłady Biblii

2. Podstawowe definicje

3. PorównaniePSalm 130 wg Biblii tysiąclecia i w przekładzie jana Kochanowskiego

Przeczytaj obie wersje psalmu. Znajdź różnice i wyciągnij wnioski. Ustalenia zapisz do zeszytu (punkt "Porównanie").

Biblia Tysiąclecia

Porównanie

Jan Kochanowski

4. Obraz Boga i człowieka

a) Obraz Boga w Psalmie w Przekładzie Biblii tysiąclecia.

a) Obraz człowieka w Psalmie w przekładzie Biblii Tysiąclecia

b) Obraz Boga w Psalmie w Przekładzie Jana KochanowskiegoI wnioski.

b) Obraz człowieka w Psalmie w przekładzie Jana KochanowskiegoI wnioski

Relacje między Człowiekiem a Bogiem

5. Jaki obraz Boga i człowieka zawiera Maria Peszek w Swojej piosence?

posłuchaj

TEKST

Zwróc uwagę na:a) topos Dobrego Pasterza (jak on się ma do tego zawartego w Biblii), b) jakie znaczenie niesie często używana partykuła "nie"? c) jak rozumieć często występujący zaimek "sama"?