IDIOMS

START

useful idioms

TOP 7

zamienić się w słuch

be all ears

Co nowego? Zamieniam się w słuch.

What's new? I'm all ears.

łatwizna, "bułka z masłem"

a piece of cake

Oczywiście, że potrafię to zrobić. To dla mnie łatwizna.

oF COURSE i CAN DO it! it's a piece of cake for me

świetnie, śpiewająco, na piątkę (o zdanym egzaminie, teście)

with flying colours

On zdał wszystkie egzaminy śpiewająco.

He passed all his exams with flying colours.

płakać nad rozlanym mlekiem

cry over spilt milk

Nie ma sensu płakać nad rozlanym mlekiem.

it's no use crying over spilt milk.

kosztować majątek, być bardzo drogim

cost an arm and a leg

Ta sukienka kosztuje majątek.

the dress costs an arm and a leg.

czuć się źle

feel / be under the weather

Patrycja źle się czuje. Myślę, że ona ma grypę.

patricia is under the weather. I think she has a flu.

telemaniak; osoba spędzająca większość czasu na kanapie, oglądając telewizję

couch potato

On nigdy nie uprawia żadnych sportów, jest takim telemaniakiem!

He never does any sports. he's such a couch potato.

Thanks!

That's all!