GUIA DE VIAJE GUINEA ECUATORIAL

Guía de Viaje GUINEA ECUATORIAL

Himno Nacional de Guinea Ecuatorial

Caminemos pisando las sendas de nuestra Inmensa Felicidad es el Himno Nacional de Guinea Ecuatorial desde su independencia de España en 1968. Fue compuesta por Ramiro Sánchez López; su letra de autoría de Saturnino Ibongo y de Atanasio Ndong

Caminhemos sob a trilha De nossa imensa felicidade, Em fraternidade, sem barreiras, Cantemos Liberdade! Após dois séculos de submissão Ao domínio colonial, Em fraterna união, sem preconceito, Cantemos Liberdade! Gritemos Viva, Livre Guiné, E defendamos nossa liberdade Gritemos Viva, Livre Guiné, E conservemos sempre a unidade. Gritemos Viva, Livre Guiné, E defendamos nossa liberdade. Cantemos sempre, Livre Guiné, E conservemos sempre A independência nacional. E conservemos, e conservemos, A independência nacional.

Suivons les chemins de notre immense bonheur. Dans la fraternité, unis, chantons la Liberté! Après deux siècles de soumission, sous la domination coloniale, dans l’union fraternelle, sans discrimination, chantons la Liberté! Crions vive la Guinée libre! Et défendons notre Liberté. Chantons toujours la Guinée libre, et gardons toujours l’unité. Crions vive la Guinée libre! Et défendons notre Liberté. Chantons toujours la Guinée libre, et gardons, et gardons l’indépendance nationale.

Caminemos pisando las sendas de nuestra inmensa felicidad. En fraternidad, sin separación: ¡cantemos libertad! Tras dos siglos de estar sometidos por la dominación colonial; en fraterna unión, sin discriminar: ¡cantemos libertad! ¡Gritemos viva, libre Guinea!, y defendamos nuestra libertad. Cantemos siempre, libre Guinea, y conservemos siempre la unidad. ¡Gritemos viva, libre Guinea!, y defendamos nuestra libertad. Cantemos siempre, libre Guinea. Y conservemos, y conservemos la independencia nacional. Y conservemos, y conservemos la independencia nacional.

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN

INFORMACIÓN DEL DESTINO

DESTINOS

MAPAS DEL DESTINO

PLANOS

HOSTELERÍA Y GASTRONOMÍA

ALOJAMIENTOS

RUTAS TURÍSTICAS

COMERCIO

DATOS DE INTERÉS

Presidente, Jefe de Estado y de Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial

S.E. Teodoro OBIANG NGUEMA MBASOGO

La Bandera nacional de Guinea Ecuatorial fue adoptada al proclamarse la independencia el 12 de octubre de 1968. Fue modificada durante la dictadura de Macías en 1973. Fue restaurada el 21 de agosto de 1979 tras la llegada al poder de Teodoro Obiang Nguema. Los colores de la bandera tienen significados atribuidos. Generalmente, se asocia al verde con la selva ecuatoguineana. Al blanco se le relaciona con la paz, mientras que el rojo es la sangre derramada por la independencia. Finalmente, el azul es el mar que une las islas del país con el continente

Aprobado el 12 de octubre de 1968. Es un campo de plata que muestra la CEIBA, un árbol de seda del algodón o árbol del semul en sus colores naturales. Las seis estrellas de seis puntas representan a las cinco islas y la tierra firme que forman el territorio de Guinea Ecuatorial. Abajo aparece, escrito en una cinta, el lema nacional en castellano: “Unidad, Paz, Justicia”.

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Rutas turisticas

Información general

Introducción

¡SI SUEÑAS CON UN PARAÍSO VIRGEN, BIENVENIDO A GUINEA ECUATORIAL!

Este país es un destino ideal para los amantes de la naturaleza y aventureros. Por los antecedentes históricos que lo unen con España, lo posicionan como elemento clave en el triángulo de la cultura hispana que se forma entre España, América Latina y África, siendo el único país de habla hispana en todo el continente africano. Su localización estratégica en África central en la costa del Oceano Atlantico, la convierte en un enclave primordial para la demanda turística europea.

Sus recursos naturales han permitido poder tener 13 áreas protegidas en un territorio de 28.0514km2, aguas paradisíacas gracias a que en su ámbito territorial hay 3 islas, además de una región continental. Su temperatura media anual de 30ºC la hace perfecta para el disfrute en cualquier época del año.

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Rutas turisticas

Información general

Introducción

SEGURIDAD

DIFERENCIA HORARIA

EQUIPO DE VIAJE

En los meses de verano, Guinea Ecuatorial tiene una hora menos que España, el resto del año es la misma hora.

Se recomienda llevar ropa y calzado ligero y cómodo. Camisas y camisetas de algodón de manga larga, pantalones resistentes de algodón, chubasquero, si se viaja en época de lluvia, gafas de sol y protector solar.

Guinea es un pais estable, sin conflictos belicos y etnicos internos, con buena relacion diplomatica con los paises vecinos y en el entorno internacional. Goza de una estabilidad social en todo el ambito nacional, se recomienda el desplazamiento interno en los transportes publicos oficiales. Existe un cuerpo de seguridad ciudadana que se ecupada de hacer rondas de vigilancias nocturnas, ante posibles actos de alteracion del orden publico o acto delictivo.

HORARIO COMERCIAL

Los horarios comerciales son de 9:00 de la mañana a 13h del mediodía, y de 16h a 19h de la tarde. Los restaurantes sirven desayunos y comidas desde las 8h de la mañana hasta las 15h. Se puede cenar hasta las 22 de la noche.

ELECTRICIDAD

El voltaje común es de 220 V. La frecuencia es de 50 Hz. No se necesita adaptador.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

CULTURA

ARTESANÍA

La artesanía en todo el país se caracteriza por esculturas de bronce, tallas de madera, máscaras, figuras de animales, instrumentos musicales, pulseras y collares.

En la cultura de Guinea Ecuatorial están muy presentes los antiguos rituales y cantes. Muy presente en Malabo, influenciada por las costumbres españolas. En el país hay 6 etnias diferentes (Fang, Bubis, Ndowé, Bisio, Annoboneses y criollos) cada una con sus propias costumbres. El país cuenta con 2 universidades presenciales: la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial y la Universidad Afro-Americana de África Central; una Universidad Nacional de Educación a Distancia española (UNED) con sede en el Centro Cultural Español en Malabo. Existen organizaciones culturales en el país como el Centro Cultural Guineano, el Centro Cultural Español, El Centro Cultural Frances, la única finalidad con la implantación de estos centros es la promoción cultural. La mayor parte de la población son católicos, otros practican el catolicismo y algunos tradiciones autóctonas del país.

Este instrumento se llama Balafon, un especie de Xilófono.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

GASTRONOMÍA

En cuanto a la gastronomía de Guinea Ecuatorial es una mezcla de la cocina europea y africana. Nos encontramos productos como el mandioca, cacahuete, frutas tropicales (papayas, piñas, aguacates, bananas, plátanos, mango); pescados, carnes como el pollo, cabra. El plato más popular del país es el Pepesup, sopa de pescado con mucho picante. Otro plato típico es el pollo con salsa de cacahuete. Se preparan platos con animales de la selva como el pangolín, puercoespín, y antílope. También se consume mucho pescado y marisco. La bebida típica es el vino de palma o topé (proviene de la palma) y la malamba (caña de azúcar), a día de hoy la cerveza es la bebida más popular.

FIESTAS

Las fiestas patronales no son de conocimiento nacional. Cada pueblo tiene sus fiestas y fechas, veneran patronos. A continuación detallo las fiestas nacionales del país:

• 5 de junio: fecha en la que nació el actual Presidente de Guinea Ecuatorial.
• 3 de agosto: día de las Fuerzas Armadas.
• 15 de agosto: día de la Constitución. Carta Magna de Akonibe (nombre que recibe inicialmente la constitución).
• 12 de octubre: día de la Independencia.. Marzo de 1968.
• 8 de diciembre: Festividad de la Inmaculada Concepción de María, Patrona de Guinea Ecuatorial. En el año 1985, el papa Juan Pablo II proclamó patrona de Guinea Ecuatorial a la Virgen de la Inmaculada Concepción
• 8 de Marzo, Dia Internacional de la Mujer ´´Trabajadora
• 1 de Mayo: Día Internacional del Trabajo.
• 25 de Diciembre: Día de Navidad. Guinea Ecuatorial es en su mayoría católica romana, por lo que el país celebra la Navidad cada 25 de diciembre.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

COMUNICACIONES

DIRECCIONES ÚTILES

Existen en Guinea Ecuatorial 3 empresas de telefonía que ofrecen contratos de telefonía fija, movil en internet por cableado o wifi: GETESA, MUNI y GECOMSA. Así como otras compañias que solo proporcionan internet por cabledo y wifi: IPX........., CONEXXIA. En Malabo y en Bata existen centros de telecomunicaciones desde donde es posible llamar sin dificultad a cualquier pais, así como enviar fax. Están abiertos desde primera hora de la mañana hasta las 20h. Los teléfonos móviles españoles pueden utilizarse en Guinea siempre que antes de salir de España se haya solicitado a la compañía telefónica una autorización para realizar llamadas en itinerancia. El prefijo internacionañ de Guinea es 240 + prefijo nacional de la compañia.

EMBAJADA DE GUINEA EN ESPAÑA Av. Pío XII, 14, 28016, Madrid Teléfono: 913 53 21 69 EMBAJADA DE ESPAÑA EN GUINEA. Carretera del Aeropuerto, s/n, Malabo Teléfono: (+240) 333 09 2020 y (+240) 333 09 2868 Fax: (+240) 333 09 2611 CONSULADO GENERAL EN BATA. Paseo Lumu Matindi, s/n, Bata. Teléfono: (+240) 333 08 2635 Fax: (+240) 333 08 2749.

***Hay más representaciones de Guinea Ecuatorial en el exterior y de otros Paises dentro de Guinea Ecuatorial (consultar lista en esta guís de viaje.

PROPINAS

No están incluidas en el precio y no son obligatoras.aunque se admiten por cortesia del cliente.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

AGUA POTABLE

SANIDAD

A lo largo de los últimos años a través del plan de desarrollo nacional, todas las ciudades principales, distritos y provincias tienen acceso a fuentes de agua potable. y todas las viviendas sociales construidas por el estado y aquellas de particulares tienen suministro de agua potable; aunque se aconseja beber agua embotellada.

se recomienda viajar con seguro médico, lo más amplio posible. Es conveniente seguir la profilaxis recetada por un médico, utilizar repelente de mosquitos. En Guinea Ecuatorial hay 47 instalaciones médicas publicos y privados, incluidos siete hospitales regionales, once hospitales de distrito y 29 centros de salud para la asistencia sanitaria.

TEMPORADA PUNTA

En Guinea Ecuatorial el turismo, desde la estadistica internacional es muy bajo, casi inexistente, desde el punto de vista de la motivacion vacacional. Pero hay un alto número de visitantes extrangeros motivados por negocios o visitas familiares. Se puede viajar en cualquier época del año al registrarse una temperatura media anual de 25ºC, pero es recomendable viajar en la época seca.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

REPRESENTACIONES DIPLOMATICAS EN EL EXTERIOR

República Centroafricana Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Bangui T: +23675524409 / +23621612219 Email: lemolamu@gmail.com / tusantus@yahoo.es Chad Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Yamena Rue Parcha Millezi 2, Section 2, N’Djamena T: +235 2521498 / 2527472 / 2521452 / 68222168+235 2522731 / +235 689942 China Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Beijing No. 2 Dong, Si Jie, San Li Tu, Beijing T: +861065323679 / +86136912494 Email: mbondomarcos@gmail Competencia territorial: Japón, República Popular Democrática de Corea, República de Corea, Pakistán, Mongolia. República del Congo Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Brazzaville Rue 18 Mars, Quartier Cathédrale, S/N (près de la Cathédrale Sacré Cœur), Brazzaville. T: +242066887290 Email: embaregecongo@yahoo.fr Competencia territorial: República Democrática del Congo, Ruanda, Burundi. Costa de Marfil Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Abiyán T: +22522154411 / +22559528586 / +22558736224 / +22566476077 Email: embajadageabidjan@gmail.com

Angola Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Luanda Bario Alvalade, Rua Kateculo Mengo, Nº 111, No Municipio Málaga, Luanda T: +244917593191 Competencia territorial: Namibia, Zambia, Malawi, Mozambique, Tanzania. Bélgica Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Bruselas Avenue Jupiter 17-1190 Bruxelles T: +3223462506 Email: Guineaecuatorial.brux@Skynet.be Competencia territorial: Austria, Dinamarca, Países Bajos, Luxemburgo, Unión Europea, Tur-quía. Brasil Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Brasilia Shi QL. 10 conjunto 09 casa 01 lago Sul, Brasilia T: +556133644185 Email: embaixada@embrege.brdata.com.br Competencia territorial: Chile, Argentina, Guayana Francesa, Surinam, Paraguay, Uruguay, Colombia, Bolivia, Perú, Ecuador. Camerún Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Yaoundé Quartier Bastos, BP 277 Yaoundé T: +23794830358 / +23798266678 Email: camerun.-embregecam@gmail.com Competencia territorial: COMIFAC.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

REPRESENTACIONES DIPLOMATICAS EN EL EXTERIOR

Gabón Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Libreville, Echangeur des charbonnages, I32BP, 1462 Libreville T: +2410723806 / +24101441832 F: +24101441833 Email: embargega@yahoo.fr Competencia territorial: CCEEAC, COBAC y CICIBA. Alemania Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Berlín, Rohlfsstrasse 17-19,* 14195-Berlin T: +493088663877 F: +493088663879 Email: botschaft@guinea-ecuatorial.de Competencia territorial: Albania, Eslovaquia, Hungría, Liechtenstein, Polonia, República Checa Rumania, Turquía, Serbia, Montenegro, Croacia. Ghana Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Accra , North Airport Road (Kuffour Lane), Nº 70, Accra T: +23324971272 / +233302766357 F: +233302766425 Email: embaregeghana@hotmail.com Competencia territorial: Costa de Marfil, Guinea-Conakry, Guinea-Bissau, Liberia, Gambia, Sierra Leona. India Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Nueva Delhi T: +240222271979 Competencia territorial: India, Laos, Vietnam, Malasia, Tailandia, Singapur, Filipinas, Bangla-desh, Indonesia, Maldivas, Australia. Italia Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Roma, Via Bruxelles, 59ª, 00198, Rome T: +39068555428 / +240222274041 F: +390685305685 / 0630602954 / 0630608005 Email: embarageroma@yahoo.es Competencia territorial: Sede Santa, Albania, Bosnia y Herzegovina, Chipre, Croacia, Eslove-nia, Grecia, Macedonia, San Marino, Serbia, Montenegro.

Cuba Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en La Habana C/ 7ma y 9na Miramar Playa La Habana T: +5372041720 / 2648407 / +5372041808 F: +5372041724 / 7662443 / 2041724 Email: embargecuba@ceniai.inf.cu Competencia territorial: Antigua y Barbuda, Bahamas, El Salvador, Haití, Jamaica, Santa Lucía, República Dominicana, Granada, Colombia, Honduras. Egipto Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en El Cairo No 56 Abdel Moneim Ria Street, Mohandessin, Giza, Cairo T: +20233450497 F: +20233450497 Email: embarge.cairo@yahoo.com Competencia territorial: Kuwait, Arabia Saudita, Israel, Líbano, Emiratos Arabes Unidos, Pales-tina, Irak, Irán, Djibouti, Yemen. Etiopía Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Addis Abeba Afrique Avenue, Nr 180034, Addis-Abeba T: +2510116637424 / +2510116626278 F: +2510116633525 Email: embarge@ethionet.et Competencia territorial: Uganda, Kenia, Somalia, Sudán, Seychelles, Tanzania, Palestina, Irán, Irak, Unión Africana, Yibuti. Francia Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en París , 29 Boulevard de Courcelles, 75008 T: +33761318074 / +33145 619 820 F: +33145619856 / +33145 619 826 Email: embarege-paris@hotmail.com Competencia territorial: Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP), Países francó-fonos, República de Irlanda, Mónaco.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

REPRESENTACIONES DIPLOMATICAS EN EL EXTERIOR

Sao Tomé y Príncipe Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Sao Tomé y Príncipe , Calle Juan MU KRUMA, s/n. Barrio Contamina, Sao Tomé y Príncipe T: +239 90 70 61 / 2226875 / +240-222-210433 F: +239 22 54 27 Email: tctombada@yahoo.es Sudáfrica Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Pretoria, 48 Florence St. Colbyn, 11 Alfield 0028-Pretoria. T: +27 1234 299 45 / +240 222274777 F: +27 1234 264 69 Email: egembassy@telkomsa.net Competencia territorial: eSwatini, Botswana, Zimbabwe, Lesotho, Mauricio, Madagascar, Comoras. España Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Madrid, Avenida Pio XII nº 41 28006 – Madrid T: +34913532196 F: +34913532165 Email: rge@embarege-madrid.com Competencia territorial: Andorra, Malta. Consulado General de la República de Guinea Ecuatorial en Las Palmas de Gran Canaria Cónsul General: Ms. T: +34 633686958 / +34 928244592 Email: cggelpa@gmail.com

Marruecos Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Rabat. Email: embargema@gmail.com Competencia territorial: Argelia, Túnez, Libia, Mauritania, Cabo Verde, Senegal. Nigeria Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Abuja, Plot 199, Cadastral Zone, A7 Blue Plaza St, Abuja T: +222275930 / +2341684976 F: +2340271290 / +234126901 / 027129 Email: egembassyabi@hotmail.com Competencia territorial: Benin, Malí, Burkina Faso, Togo, CEDEAO. Portugal Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Lisboa , Av. Jao Crisostomo Nº 29-29ª,1050-125, Lisbon T: +351936086818 / +240222270010 / +351213011493 / 4 F: +35213011495 Email: Embarege-Portugal@outlook.com Rusia Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Moscú , Pogorelsky Per. D.7/1 119017, Moscow T: +74959533563/ 959616828 / 9264661770 F: +74959532766 Email: embajada1968@mail.ru Competencia territorial: Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Georgia, Kazajstán, Moldavia, Ucrania, Uzbekistán, Turkmenistán.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

REPRESENTACIONES DIPLOMATICAS EN EL EXTERIOR

Estados Unidos de América Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Washington D.C. T: +12023204652 / +12404773858 No 2020 16th NW, Washington DC, 20009 Competencia territorial: Costa Rica, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Bahamas. Consulado General de la República de Guinea Ecuatorial en Houston , 6401 Southwest Freeway, 77074, Houston T: +1 713 776 9900 F: +1 713 776 9955 Email: info@egeconsulatehou.com Venezuela Embajada de la República de Guinea Ecuatorial en Caracas Embajador: M. Carmelo Micha Nguema Mesi T: +58 041493002 / +58 2127440773 / +58 4122543651 Email: embanegeven@gmail.com Benin Consulado General de la República de Guinea Ecuatorial en Cotonú , Rue les Cocotiers, 008 Lot 64, 3528, Cotonou. T: +240 222-277244 T: +229 962 258 86 / +229 213 066 08 Camerún Consulado General de la República de Guinea Ecuatorial en Douala , Avenue de la République, 5544, Douala T: +237 234 334 35 F: +237 981 211 32 Gabón Consulado General de la República de Guinea Ecuatorial en Oyem , Calle Boulevard, s/n. Oyem. T: +241 04 335 953. Senegal Consulado Honorario de la República de Guinea Ecuatorial en Dakar, Rue Liberté VI nº 58, Cité ASECNA, Dakar T: +221 634 2516 F: +221 823 7407 Email: egesen@orange.sn

Nigeria Consulado General de la República de Guinea Ecuatorial en Lagos, 7 Bank Road, Ikoyi-Lagos T: +234 416 849 76 / +234 14535795 Email: consgralgela@outlook.es Consulado General de la República de Guinea Ecuatorial en Calabar, 42 Anansa Road (MCC), Cross River State, Calabar T: +234 872 37071 F: +234 872 39346 Naciones Unidas Misión Permanente de la República de Guinea Ecuatorial ante las Naciones Unidas en Nueva York 800 Second Avenue 42 St., Suite 305., 10017-New York T: +1 212 223 23 24 F: +1 212 223 23 66 Email: anmba@ge-nyonu.org Competencia territorial: Canadá. Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) Representación permanente ante la FAO en Roma Viale delle Terme di Caracala, 00153, Rome T: +39 068 845 575 / +240-222-274041 F: +39,063,088,269 Email: reperge.fao@gmail.com Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) 1 Rue Miollis, 75732-Cedex-Paris T: +33,145,682,539 F: +33,142,731,019 Email: dl.guinea-ecuatorial@unesco.org

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

Guinea Ecuatorial tiene una superficie de 28.051,5 km2 y una población de 1.225.377 habitantes, según los resultados definitivos (2017) del IV Censo General de Población y Viviendas de 2015. Se sitúa en la zona ecuatorial de la costa oeste de África, en el Golfo de Guinea. Está compuesta de dos partes: la Región Insular (Isla de Bioko, Isla de Annobon, Isla de Corisco, Elobey Grande, Elobey Chico y otros pequeños islotes) y la Región Continental .Guinea Ecuatorial tiene una superficie terrestre de 28.051,5 km2 y una marítima de 314.000km2. Se sitúa en la zona Ecuatorial de la costa Oeste de África, en el Golfo de Guinea. Compuesta por dos regiones: la Insular, y la Continental.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

El país está dividido en Provincias (8), Distritos (19), Municipios (37), Distritos Urbanos (65), Comunidades de Vecinos y Consejos de Poblado. Siendo su capital, la ciudad de Malabo; otras ciudades importantes son: Bata, Djibloho, Ebibeyin, Evinayong y Mongomo.

La Región Insular tiene una superficie de 2.034 km2 ; comprende la Isla de Bioko, en la que se encuentra Malabo (capital política del país), y la isla de Annobón, situada en el hemisferio sur, a 682 kilómetros de Malabo. La Región Insular está dividida en tres provincias y cinco distritos, a saber: provincia de Bioko Norte, con 776 km2 , que incluye los distritos de Malabo y Baney; provincia de Bioko Sur, con 1.241 km2 , que cuenta con los distritos de Luba y Riaba; y provincia de Annobón, con 17 km2 , con un distrito con el mismo nombre. La Región Continental, con una superficie de 26.017,5 km2 , está compuesta por cinco provincias: Litoral, Centro Sur, Kie Ntem, Wele Nzas y Djibloho. La provincia de Litoral, con 6.665,7 km2 está compuesta por los distritos de Bata, Mbini y Cogo; este último comprende a su vez los islotes de Corisco, Elobey Grande, Elobey Chico y los islotes Mbañe y otros. La provincia de Centro-Sur, con 9.930,9 km2 , está compuesta por los distritos de Acurenam, Evinayong y Niefang. La provincia de Kie Ntem, con 3.942,9 km2 , comprende los distritos de Ebibeyin, Micomiseng y Nsok Nsomo. La provincia de Wele Nzas, con 5.025,6 km2 , está compuesta por los distritos de Añisok, Aconibe, Mongomo y Nsork. La provincia de Djibloho con una extensión superficial de 452,5 km2 , es de nueva creación1 y sólo comprende un distrito con el mismo nombre.

Rutas Turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

MUNICIPIOS

Región Insular 1. Annobón 2. Bioko-Norte 1. Municipio de Malabo 2. Municipio de Baney 2. Bioko-Sur 1. Municipio de Luba 2. Municipio de Riaba Región Continental 1. Centro-Sur 1. Municipio de Evinayong 2. Municipio de Akurenam 3. Municipio de Niefang 2. Djibloho 1. Municipio de Ciudad de la Paz 2. Municipio de Mebere 3. Kié-Ntem 1. Municipio de Mikomeseng 2. Municipio de Nsork-Nzomo 3. Municipio de Ebebiyín

4. Litoral 1. Municipio de Bata 2. Municipio de Cogo 3. Municipio de Mbini 4. Municipio de Corisco 5. Wele-Nzas 1. Municipio de Mongomo 2. Municipio de Nsork 3. Municipio de Aconibe 4. Municipio de Añisoc

Rutas Turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

MALABO

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

BATA

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

DJIBLOHO

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

MONGOMO

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

PROVINCIAS

Bioko del Sur Creación: 1968 Capital:Luba

Annobón Creación: 1968 Capital: San Antonio de Palé

Bioko del Norte Creación: 1968 Capital: Malabo.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

Djibloho Creación: 2017 Capital: Ciudad de la Paz

PROVINCIAS

Wele-Nzas Creación: 1968 Capital: Mongomo

Litoral Creación: 1968 Capital: Bata

Centro Sur Creación: 1968 Capital: Evinayong

Kié-Ntem Creación: 1968 Capital: Ebebiyín

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QÚE VISITAR EN GUINEA ECUATORIAL.

REGIÓN CONTINENTAL

ISLA DE CORISCO Y ELOBEYES

ISLA DE BIOKO

ISLA DE ANNOBÓN

• Bata-Bicurga
• Niefang: Parque Nacional Monte Alen

• Djibloho
• Mongomo
• Ebibeyin
• Mbini-Kogo

• Malabo
• Luba
• Moka-Riaba
• San Antonio de Ureca

• San Antonio de Palé

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

ISLA DE BIOKO

En 1641 una compañía holandesa se estableció en la isla para desarrollar el comercio de esclavos, los portugueses volvieron a la isla en 1648.Las islas permanecieron en manos portuguesas hasta marzo de 1778, tras el tratado de San Ildefonso (1777) y el de El Pardo (1778), por los que se cedían a España las islas.

La altura máxima de la isla de Bioko es el Pico Basilé o Santa Isabel, con 3.012 metros.

Entre 1875 y 1899 se produce una unificación por parte de la etnia bubi bajo el mando del Rey Moka, no duró mucho por la intervención de los españoles. España desarrolló plantaciones de cacao durante el siglo XX. La isla fue dividida en dos distritos tras la independencia el 12 de octubre de 1968 de España: San Fernando y San Carlos. Entre 1973 y 1979 a la isla se le llamaba “Isla Macías Nguema Biyogo”. En honor al hijo del Rey Moka, la isla pasó a llamarse Bioko, tras el Golpe de Libertad de 1979.

Con dos formaciones volcánicas: al norte el Pico Basilé y al sur la Caldera de Luba, con 2.260 metros.

En la isla se encuentra la capital del país, Malabo; fue descubierta en 1472, por el navegante portugués Fernando Poo, este la bautizó con el nombre de Flor Formosa. Después se le cambió el nombre en honor a su descubridor.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

ISLA DE BIOKO

El cacao comenzó a explotarse en Fernando Poo a partir de la década de 1880, inicialmente por los criollos enriquecidos (procedentes de Sierra Leona), que terminaron siendo desplazados por los colonos españoles.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VER EN LA ISLA DE BIOKO

MALABO

• FINCA SAMPAKA

• Parque Nacional de Malabo

Ciudad portuaria y capital de Guinea Ecuatorial. Es la ciudad más antigua del país, podemos encontrarnos muestras de la arquitectura colonial española.

La finca destacó por cosechar uno de los mejores cacaos de la isla y del mundo desde 1906. Ambientación real donde transcurre la historia del libro “Palmeras en la Nieve” de Luz Gabas.

El parque ésta situado en la nueva zona de Malabo II. Cuenta con una superficie de 87 hectáreas. Se trata de un parque recreativo compuesto por paisajes naturales, zonas de entretenimiento, deportes, zonas de la cultura y restauracion.

• Pico Basile

• CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA

A media en coche de Malabo. Es un volcán inactivo. El lugar cuenta con una gran variedad de paisajes y existe un gran contraste de vegetación cuando se va ascendiendo.

En el centro se fomenta la creatividad mediante actividades y programas donde se muestra, produce y difunde la cultura.

• CENTRO CULTURAL EG

En el centro se fomenta la creatividad mediante actividades y programas donde se muestra, produce y difunde la cultura autoctona.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VER EN LA ISLA DE BIOKO

SIPOPO

• ISLA HORACIO

• CENTRO DE INTERNACIONAL DE CONFERENCIAS

La Ciudad de Sipopo es una zona de ocio turistico y de congresos internacional situado en la zona de Sipopo, en la Isla de Malabo, Guinea Ecuatorial. La ciudad fue construida por el Gobierno para acoger reuniones internacionales. se inauguré el 5 de junio 2011. La superficie total de Sipopo es de 3.003.320,39 m². El complejo esta formado por un total de 21 obras de infraestructuras con el objetivo principal de que la isla de Bioko pueda ofrecer un espectacular centro de recepción a los turistas, en plena selva y con playas paradisíacas. Dentro de este espacio de turismo destacan las 52 villas residenciales situadas junto a las playas, que ofrecen una vivienda independiente para alquiler turístico; Sofitel Malabo Sipopo Le Golf, el primer resort balneario de Guinea Ecuatorial, con una playa privada de un kilómetro de longitud y un campo de golf.

• CAMPO DE GOLF

• PLAYA

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VER EN LA ISLA DE BIOKO

• Arena Blanca o Aleña.

LUBA

Lo que más llama la atención de esta ciudad es su playa de 4 kilómetros.

Es la segunda ciudad más grande de la isla de Bioko, después de Malabo. Situado en la ladera de un monte, formando una hermosa bahía con su puerto pesquero.

• Iglesia de Batete

La iglesia de Batete (1922-1926) es la última iglesia neogótica de madera que queda en Bioko. Fué construida por los claretianos y es una muestra de la sabiduría de los maestros carpinteros, formados en la escuela de Banapá y liderados por Lluís Sagarra i Llauradó; el mismo padre claretiano que proyectó la catedral de Santa Isabel, en Malabo y tantas otras construcciones en la isla.

• Monumento en honor a Maximiliano Jones y Vivienda Jones

Maximiliano , alias Magazin, era un fernandino de pura cepa. Nació en Santa Isabel, calle Jesús el 21 de noviembre de 1870. Se convirtió en el agricultor negro más rico de la isla de Fernando Po, en la época de la Guinea española ; hacia los años 1929. Fundador de Luba y Malabo.

• Monumento en honor al Condde Argelejos.

Es en esta bahía donde el Conde de Argelejos tomo posesión de la Isla en nombre de España en 1778, es por ello que en la entrada del pueblo se halla en un monumento en honor a este acontecimiento.

Patio Magazine Vivienda anterior a 1944, fecha en la que falleció Maximiliano Cipriano Jones. Esta obra, que con sus formas rememora a los barcos de M. C. Jones transportando mercancías entre Malabo y Luba.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VER EN LA ISLA DE BIOKO

MOKA

• LAGO BIAO

• CASCADAS ILACHI

Se trata de uno de los paisajes más bonitos de la isla, por lo que es un área protegida.Es un lago de cráter que se eleva a 1500 metros sobre el nivel del mar. Su nombre se debe a un antiguo rey local de la etnia bubi.

Es el pueblo más alto de la Isla de Bioko. Antiguamente era el lugar favorito de la gente adivina (magos-curanderos) para pasar los fines de semana.

Este lugar se caracteriza por un clima fresco y lluvioso que recuerda a la zona Norte de España, es un lugar con tradición de cultivo, gracias a ello podemos ver zonas de cultivo de tomate, piña, plátano, bananas, etc

Ubicada en las alturas de un macizo volcánico.Se trata de una caída de agua, donde tres ramas separadas de agua de un río caen sobre el borde de unos 250 metros del cañón.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VISITAR EN LA ISLA DE BIOKO

SAN ANTONIO DE URECA

Este pueblo se incluye entre las zonas más húmedas del mundo, recibe alrededor de 10.450 milímetros de lluvia al año. Es el lugar más húmedo de África. Lo más llamativo de este pueblo son sus playas. En estas playas desde el mes de Febrero hasta Abril se puede ver el desove de las tortugas marinas Laúd, Carey ,Golfina y Verde. Esta espacio de belleza paisajistica tambien encontraremos cascadas y piscinas naturales.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

REGION CONTINENTAL: RIO MUNI

Río Muni es la Región Continental de Guinea Ecuatorial. Limita con Gabón y Camerún. Su capital administrativa se encuentra en Bata. Tiene una extensión de 26 017 km² y una población de más de 1 159 468 habitantes aproximadamente según el censo de 2013.​ La provincia fue cedida por Portugal a España en 1778.

La parte continental de Guinea Ecuatorial recibe el nombre de Río Muni en referencia al "río" Muni (también escrito Muné o Mbini) o Noya, un estuario de África Central. Compartido entre Guinea Ecuatorial y Gabón, junto a la bahía de Corisco. Las principales localidades ribereñas del estuario son Asalayeng y Cogo en Guinea Ecuatorial y Cocobeach en Gabón.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

REGIÓN CONTIENTAL: RÍO MUNI

La urbanización principal de la ciudad se realizó a partir de los años 50, aunque el reciente boom del petróleo en el país ha propiciado el desarrollo de Bata con más de un centenar de proyectos de infraestructuras subterráneas y marítimas.

LITORAL: BATA

La ciudad de Bata es la capital económica del país y sede del parlamento nacional y capital de la región continental y la ciudad más grande y más poblada del país. Etimológicamente procede de la palabra ndowé “Baàtá”, que quiere decir “posado sobre o encima de”.

Barrios de Bata: Ngoló, Bomudi, san Pedro de Lía, Comandachina, Bikuy, Moganda, Ecobenam, Ukomba, Utonde, Iyubu, Mbangán, Ekuku, Nkolombong, La Paz, Asonga, Ntobo, Ikunde, Covadonga, Acacio Mañé.

La ciudad fue fundada a comienzos del siglo XIX por los españoles sobre una aldea de la etnia ndowé. En 1907 la ciudad era un pequeño puesto militar, no contaba con más de 237 habitantes. Cuando se prohibió la trata de esclavos, muchas empresas se dedicaron a la explotación forestal. Dedicada a los negocios, la ciudad era cosmopolitana. Sufrió un desarrollo rápido por la inmigración de europeos.

Clima Bata, como la mayoría de Guinea Ecuatorial, tiene su estación seca en los meses en julio y agosto; los meses más lluviosos son abril, mayo, octubre y noviembre.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VISITAR EN RÍO MUNI

• PLAZA DE LA LIBERTAD

• PASEO MARÍTIMO

BATA

• CATEDRAL DE BATA

Arquitectura de estilo gótico neocolonial, es una obra del Siglo XVII. Su construcción se inició en 1951 y culminó en 1954 durante la época del gobierno epañol. Está incluida en la lista de Monumenttos del Patrimonio Nacional, por su valor histório y arquitectónico.

Es el paseo marítimo mas largo de Africa Central con una extensión de 15 kilométros.

• BULEVAR PAPA JUAN PABLO II

• TORRE DE LA LIBERTAD

• SALA DE CONFERENCIAS PALACIO DE AFRICA

• RESERVA NATURAL DE RIO CAMPO

La Reserva natural de Río Campo1​ es un espacio protegido con el estatus de reserva natural junto al Río Campo​ o Ntem.​ Una de sus características más destacadas es un especie de anfibio, la llamada Rana Goliat. Posee una superficie de 335 kilómetros y se encuentra cerca de la frontera norte entre Guinea Ecuatorial y Camerún;

Fue inaugurado el 12 de octubre de 2011; se encuentra en el paseo marítimo, es un monumento de 63 metros de altura, cuenta con un restaurante giratorio, donde se puede disfrutar de unas increíbles vistas del paseo y del atardecer.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VISITAR EN RÍO MUNI

EL LITORAL ECUATOGUINEANO: TIKA-UTONDE-HANDJE-PUNTA MBONDA-BOME-CABO SAN JUAN

MBINI

Mbini, llamada Río Benito durante el periodo colonial, es una localidad de la provincia ecuatoguineana de Litoral. Está localizada geográficamente en la desembocadura del río Mbini actualmente denominado río Eyo que mide 1800 metros de anchura, en el centro de la costa de Río Muni., que Fue uno de los principales centros madereros durante la antigua colonia española. Es cabeza del distrito del mismo nombre (con 36 Consejos de Poblado). La localidad tiene puerto y está comunicada por ferry con Bolondo (al otro lado del río, desde donde se puede ir a Bata).

Ecomuseo y Centro Tomage en Tika y los pueblos costeros, bañados ppor las aguas cristalinas del Atlantico, repletos de cultura y costumbres ancestralas.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VISITAR EN RÍO MUNI

KOGO

Cogo (o Kogo), llamada durante la dominación española Puerto Iradier, es una ciudad y un municipio al este de Acalayong, sobre el Estuario del río Muni, en la parte continental de Guinea Ecuatorial. Es la capital del Distrito de Cogo. Punto de partida para las excursiones a las islas de Elobey y la isla de Corisco. Esta localidad es conocida por sus ruinas de la arquitectura colonial. Es la ciudad natal del ilustre médico y político ecuatoguineano Wenceslao Mansogo Alo, del primer Obispo ecuatoguineano, el Doctor Rafael María Nse Abuy y de la capitana de la Selección Femenina de Fútbol de Guinea Ecuatorial Genoveva Añonma. Cogo es también conocida por ser históricamente, en el periodo precolonial, el feudo del reino liderado por los Bonkoro, de ahí que se llame a los habitantes de la zona boncoristas.

• ESTUARIO DE RIO MUNI

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VISITAR EN RÍO MUNI

NIEFANG

• Puente de Triana

• Colegio “Sagrada Familia” Niefang

Significa "el límite de los Fang": sería la puerta de entrada del país que se extiende al estedel río Muni. Niefang es una localidad ubicada al sudeste de Río Muni, Guinea Ecuatorial.

La comunidad de la Sagrada Familia llegó en Niefang, Guinea Ecuatorial, el día 20 de septiembre de 1986. Primeras Hermanas: Adosinda Fernández, Hilaria Estébanez y Esperanza Álvarez.

• Cascadas del Rio Benito

• Seminario de Niefang

La ciudad era conocida anteriormente como Sevilla de Niefang. Está situada a 70 km de Bata, y atravesada por el río Benito.

Niefang es una localidad ubicada al suDebe su importancia al hecho de situarse en el cruce de los principales ejes viales de la región continental del país. Es la segunda ciudad más importante de la provincia de Centro Sur. La patrona de esta ciudad es María Reina de Niefang y se celebra dicha fiesta el 22 de agosto de cada año. El patriarca de esta pequeña ciudad es Nze Bokung por ser el fundador de dicha aldea antes de ser convertida en ciudad por colonos españoles.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VISITAR EN RÍO MUNI

NIEFANG: PARQUE NACIONAL MONTE ALEN

El parque está situado en la cadena montañosa de Niefang. Tiene una superficie de unos 1400 km² de bosque húmedo, su altitud varía entre los 300 y 1200 metros sobre el nivvel del mar. El bosque del parque alberga una fauna y flora típica del bosque denso africano con especies características de la zona forestal guineo-atlántica. Ricos en plantas de la familia caesalpiniaceae, sus bosques presentan una gran riqueza específica. Han sido inventariadas más de 105 especies de mamíferos, entre los que destacan 16 especies de primates. Donde nos encontramos con chimpancés, elefantes, gorilas de llanura, búfalos, cocodrilos, leopardos, ranas goliat, entre otros. Es el lugar de nacimiento del gorilla más famoso del mundo, Copito de Nieve.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VISITAR EN RÍO MUNI

• UNIVERSIDAD

AFRO-AMERICANA AFRICA CENTRAL

DJIBLOHO: OYALA ´´CIUDAD DE LA PAZ´´

• CIUDAD DE OYALA

Oyala - Ciudad de la Paz es una ciudad diseñada para ser la futura capital de Guinea Ecuatorial​​​ en lugar de la actual Malabo. Es igualmente la capital de la nueva provincia de Djibloho o Distrito Capital de Djibloho. Su construcción está en marcha en territorios anteriormente parte de la Provincia Wele-Nzas, está situada entre las ciudades de Bata y Mongomo y a 20 km del aeropuerto de Mengomeyén. El abastecimiento eléctrico de la nueva ciudad dependerá de la central hidroeléctrica situada en el distrito de Evinayong.

• CENTRAL HIDROELECTRICA DE DJIBLOHO

• EDIFICIO PRESIDENCIAL

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VISITAR EN RÍO MUNI

• CATEDRAL DE EBIBEYIN

EBIBEYIN

Ebebiyín es la capital de la provincia de Kié-Ntem. Se localiza en la triple frontera con Gabón y Camerún. Esta situación geográfica le da el privilegio de ser el lugar de conexión de tres rutas de transporte provenientes de Bata, Yaundé y el centro de Gabón.

En la ciudad se encuentra el gran mercado transfronterizo de Akombang, uno de los grandes mercados de la nación y del centro de África y es un punto de encuentro intercultural entre gentes autóctonas y transportistas y comerciantes temporales de otros países cercanos. El río más grande del distrito de Ebebiyín es el río Kié, que pasa a un kilómetro de la ciudad haciendo frontera con Gabón, Camerún y da nombre a la provincia.

Diócesis de Ebebiyin, «el arzobispado de Ebebiyin» fue construido con piedras de sillería en el estilo andaluz en medio de un hermoso jardín con calles pavimentadas

• MUSEO ETNOGRAFICO OSA OSA DE MICOMISENG-BIDJABIDJAN

Museo Osa Angue Osa: los objetos más relevantes de la cultura fang, y los alberga en un museo en Bidjabidjan.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VISITAR EN RÍO MUNI

• BASILICA LA INMACULADA CONCEPCIÓN

MONGOMO

Mongomo de Guadalupe1​ o simplemente Mongomo es una ciudad ecuatoguineana fronteriza con Gabón frontera situada a unos 4 km de la ciudad, capital del distrito de Mongomo y de la provincia de Welé-Nzas, dentro de la región continental del país, Río Muni.. Mongomo es el lugar de origen del actual presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo quien nació en Akoacam, situada en el distrito de Mongomo, y se crio en Mongomo. Mongomo es una ciudad joven que esta recibiendo varias proyectos de infraestructuras que van a cambiar su fisionomía y la convertirán en una ciudad moderna. En Mongomo se creó la primera y única universidad de hostelería en Guinea Ecuatorial. También destaca por tener la sede del Instituto Nacional de Tecnología de Hidrocarburos de Guinea Ecuatorial (INTHGE).

• PARQUE LA AMISTAD

• ITNHGE

• PLAZA DE LOS PRESIDENTES

• CAMPO DE GOLF

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

QUÉ VISITAR EN RÍO MUNI

• Plaza Central

• Iglesia Catolica Colonial Español

AÑISOK

Añisoc, también escrito como Añisok y llamada anteriormente Valladolid de los Bimbiles durante la etapa colonial, es una ciudad de Guinea Ecuatorial. Fue la última ciudad fundada por los españoles sobre una aldea del mismo nombre, en la década de 1940, antes de que dicho país hispanoafricano accediera a la independencia en el año 1968. La localidad se ubica en el centro noreste de la Región Continental de Guinea Ecuatorial, en la provincia de Wele-Nzas. Añisol destaca por su potencial agrícola, «con grandes plantaciones de plátano, cacao, café, tomates, yuca o maíz».

• EXCURSION A ACONIBE-MONUMENTO CARTA MAGANA

• Piedra Bere

Monumento conmemorativo a la «Carta Magna de Aconibe», la Primera Constitución de Guinea Ecuatorial´

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

ISLA DE ANNOBÓN

Su nombre se debe a que fue descubierta el 1 de enero 1475 por los portugueses ( Ano Bom “Año Bueno”) y es la menor de las islas de Guinea Ecuatorial y de origen volcánica. En 1525, el español García Jofre con su expedición le cambió el nombre por el de San Mateo.

Se hallan reservas de petróleo en la isla en 1992, siendo estas las mayores reservas de todo el país.La población está concentrada en San Antonio de Palé (Capital provincial), lugar de residencia fundamental, también existen pequeños poblados utilizados en los momentos de cultivo y recolección. Los habitantes de la zona se dedican a la agricultura y cultivos como el ñame, el cacahuete y la yuca. La pesca es la actividad económica más importante de la población.

• LAGO APOT

Los habitantes de la isla son descendientes de esclavos traídos por españoles y portugueses. Portugal y España intercambiaron la isla por unos territorios en sudamérica en 1778.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

ISLA DE CORISCO Y ELOBEYES

• Ruinas de la misión claretiana de Elobey Chico

• Playas de Arena Blanca

Es una isla de playas de arena fina y blanca. Su nombre deriva del portugués que significa “relámpago”. En sus orígenes en la isla se asentó la etnia de los bengas. En 1648 se asentaron los portugueses en la isla, dedicándose al comercio de esclavos. En la Isla encontramos construcciones y vestigios de la epoca colonial portuguesa. Las ruinas de la isla pertenecen sobre todo al período inmediatamente anterior a la Guerra Civil Española (el primer tercio del siglo XX). En 2011 se descubrieron 30 yacimientos arqueológicos al iniciarse las obras de un nuevo aeropuerto en la isla. Actualmente la población se dedica a la agricultura y a la pesca. La isla es importante por la migración de aves. En la isla nos podemos encontrar monos y cocodrilos. La atracción principal de a isla son sus playas de arena blanca y fina.

• Ruinas de la Arquitectura Colonial Portuguesa y Española

• Iglesias que indican tres periodos

¿DÓNDE DORMIR?

Recomendaciones

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

ALOJAMIENTO ISLA DE BIOKO

BIOKO NORTE

• Complejo Turistico CNH-apartamentos***

Dirección: MalaboII, Malabo, Guinea Ecuatorial Teléfono: +240 222 23 66 01https://complejoturisticocnh.com.cutestat.com/

• Hotel Flarex*** (FLAVIA RESIDENTIAL COMPLEX).

Dirección: barrio Timbabe (Malabo) Bioko Norte Teléfono:+240 333 030313+240 222 77 09 49

• Hotel Yoly & Hnos.***

Dirección: c/Rey Malabo, frente Academia de la Lengua Española. Teléfono:+240 222 276186

• Hotel Bahia 2 ***

Dirección: Caracolas, Agencia de Visados España, Malabo Teléfono:+240 333 09 66 09

• Complejo AKUNZE**

Dirección: barrio Sumko, Malabo. Teléfono:+240 222 283006

• Hotel Keyla**

Dirección:Sampaka, Malabo Teléfono:+240 555 821986

• Carmelo y concepción**

Dirección: barrio Caracolas, Malabo Teléfono:+240 222 04 63 43

• Complejo polígono Banapá**

Dirección: barrio Banapa, Malabo Teléfono: +240 121 255

• Apartamentos Da Vincci**

Dirección: Malabo II, km5 Teléfono:+240 222 501343

• Hotel Tres de Agosto**** (Avda. Hassan II)

Dirección: Avenida Hassan II. Opposite seminario, Malabo, Teléfono: +240 222 71 32 49https://www.hotel3deagosto.com

• Hotel Villa Brenda**** (Banapa)

Dirección: Banapa, MalaboTeléfono: +240 333 093 901https://www.hotelvillabrenda.com

• Hotel Candy Vista Puerto**** (Avda. Independencia, Centro Ciudad).

Dirección: Av. de la Independencia, Malabo, Teléfono: +240 555 84 80 54

• Hotel Magno Suites***(Paraíso)

Dirección: Barrio de Paraiso, Carretera del Aeropuerto, Ciudad de Malabo,Teléfono: +240 333 096 333http://www.magnosuites.com/

• Hotel Ibis*** (Malabo2).

Dirección: Malabo Ii Malabo 2, Malabo, Teléfono: +240 333 098 965https://all.accor.com/hotel/7121/index.es.shtml

• Hotel Federaciones***

Dirección: Complejo Deportivo, Banapa, MalaboTeléfono: +240 555 94 39 82

• Complejo el Caribe***

Dirección: carretera aeropuerto-peaje, Malabo Teléfono: +240 666 72 91 66

• Hotel Impala*** .

Dirección: centro ciudad, Malabo, Teléfono: +240 333 09 24 92https://www.hotelimpalamalabo.com/

******Exclusive Presidential Homes para uso Turistico Exlusivo (solicitud privada y exclusividad).

• Hotel Colinas***** (Malabo2, Colinas)

Dirección: Carretera al Aeropuerto Km3 Malabo, Teléfono: +240 555 490424 .https://www.colinashotel.com/es/index.html

• Hotel Sofitel Sipopo**** (Sipopo)

Dirección: Sipopo- Malabo. Teléfono: +240 350 091 010 https://all.accor.com/hotel/8212/index.es.shtml

• Hotel Bisila Palace**** (Aeropuerto)

Dirección: Carretera del Aeropuerto km 7, Teléfono: +240 555 03 66 45 https://hilton-malabo-hotel.hotelmix.es

• Hotel Anda China*****

Dirección: Ciudad de Malabo, Malabo II Teléfono: +240 222 022 525 .https://hotel-anda-china-malabo.hotelmix.es

• National Hotel Angue Ondo****

Dirección: Carr. del Aeropuerto, Malabo, Teléfono: +240 222 08 80 54 http://www.hotelangueondo.com/

• Hotel Carmen Galaxy***

Dirección: carretera Pilar Buepoyo, Malabo Teléfono: +240 222 46 8127 https://hotelcarmengalaxi.com/

• Aparta-Hotel Preguis***

Dirección: Alcaide, Malabo. Teléfono: +240 222 64 97 71

• Hotel Leticia***

Dirección: detrás del centro CANIGE (después del restaurante IMAGINE) en Malabo II Teléfono:+240 666 666 001/002

• Hotel Elik Melén**

Dirección: barrio Timbabé-Sampaka, Malabo Teléfono: +240 222 74 45 70

• Apartamentos Suit Capir

Dirección: barrio Caracolas, Malabo Teléfono:+240 555793772, +240 222282200

**** hay mas establecimientos en todo el territorio nacional.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

BIOKO NORTE

ALOJAMIENTO ISLA DE BIOKO

Hotel Anda China***** Hotel Candy Vista Puerto**** Hotel tres de Agosto****

Hotel Colinas***** Hotel Sofitel Sipopo***** Hotel Bisila Palace*****

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

ALOJAMIENTO ISLA DE BIOKO

BIOKO NORTE

National Hotel Angue Ondo**** Hotel Preguis*** Aparta-Hotel Impala***

Hotel Villa Brenda**** Hotel Ibis*** Hotel Federaciones***

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

ALOJAMIENTO ISLA DE BIOKO

BIOKO NORTE

Hotel Yoly & Hnos.*** Hotel Bahia 2 *** Hotel Magno Suites***

Hotel Carmen Galaxi*** Complejo Turistico CNH*** Complejo El Caribe***

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

Hotel Leticia***

ALOJAMIENTO ISLA DE BIOKO

BIOKO NORTE

Luxury Presidential Palace

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

Hotel Moka**** Dirección: Moka, Bioko Sur, Isla de Bioko.T eléfono: +240 350 093402//+240 222 151 838//+240 555 752991 Hotel Náutico de Luba** Dirección: Avenida MC Jones Luba Bioko Sur.

ALOJAMIENTO ISLA DE BIOKO

BIOKO SUR

Complejo Turístico la Granja El Retiro**** Dirección: Riaba Teléfono: +240 222 79 31 85 Complejo Turístico Ariela & Cindy*** Dirección: Batete, Bioko Sur, Isla de Bioko. Teléfono:+240 666 596380

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

ALOJAMIENTO RIO MUNI

• Hotel Ovono Nfa***

Dirección: Mongomo, Wele Nzas

• Hotel la Paz**

Dirección: Niefang, Centro Sur Teléfono:+240 222 208979

• Hotel Niefang*

Dirección: Niefang, Centro Sur Teléfono:+240 222 289491//+240 222 313772

• Hostal Sara

Dirección: Niefang, Centro Sur Teléfono:+240 222 208979

• Hostal Molino Rojo

Dirección: Ebeiñg, Niefang, Centro Sur Teléfono:+240 222 277994

• Hotel Inmaculada***

Dirección: Ebibeyin, Kie Ntem

• Hotel Mil Colinas***

Dirección: Nsok-Nsomo, Kie Ntem

• Hotel Victor ***

Dirección: Micomeseng (Kie-Ntem) Teléfono:(00240) 222 274 423 Hotel Rosario*** Dirección: Eninayog, Centro Sur Teléfono: +240 555 554 701

• Hotel Carmen ***

Dirección: Carretera del Aeropuerto, Bata, Teléfono:+240 222 254 473//+240 555 342 146 //240 555 454 603

• Hotel Nsok Nsomo***

Dirección: Nsok-Nsomo, Kie Ntem

• Grand Hotel Djibloho*****

Dirección: Djibloho, Guinea Ecuatorial Teléfono: +240 555 973757 http://www.grandhoteldjibloho.com/es

• Complejo Candy Vista Mar****

Dirección: paseo Marítimo, Bata, Litoral. Teléfono: +240 222 222 222

• Bata Beach Ocean Resort***** (proxima apertura)

Dirección: paseo Marítimo, Bata, Litoral.

• Hotel Panafrica*****

Dirección: C/ Lumu Mtindi, s/n Paseo Marítimo, Litoral Bata. Teléfono: +240 333 083 104 https://www.hotelpanafrica.com/

• Hotel Plaza****

Dirección: Plaza Reloj de Bata Bata Litoral Teléfono: +240 333 08 0254, +240 333 08 0253 240333080256 http://www.hotelplaza.com/

• Complejo Turístico Elik Melen***

Dirección: hotel elik melen, Guinea Ecuatorial Teléfono: +240 333 088 166

• Hotel La Basilica*****

Dirección: Avda. Basilica, Mongomo. https://www.basilicahotel.com/

• Hotel Mongomo****

Dirección: Mongomo, Wele Nzas. Teléfono:240 333 070 205, +240 333 070202, 240 333 070200 hotelmongomo@hotmail.com

• Hotel Cogo Ocean Resort****

Dirección: Paseo Maritimo Cogo Teléfono: +240 555 063 428

• Hotel Ibis***

Dirección: Paseo Maritimo Bata, Teléfono: +240 333 088 156

• Complejo la Corisqueña***(Bata)

Dirección: Playa de Bome Bata Litoral lacorisquena@lacorisquena.com

• Hotel Siut del Mar***

Dirección: Carretera del Aeropuerto, Bata, Teléfono: +240 222 557 563

• Complejo Amanecer de Mbini***

Dirección: (Mbini)Teléfono:+240 222 084 949

• Hotel Trocadero Complejo***

Dirección: Djibloho, Guinea Ecuatorial Teléfono:

• Complejo Turístico Candy Bome***

Dirección: Bome, Bata, Teléfono: +240 222 675 972

• Hotel Akuacam***

Dirección: Akuacam, Mongomo.

• ComplejoTurístico Preguis**

Dirección: Añisok, Wele Nzas Teléfono:

• Hotel Joncham***

Dirección: Añisok, Wele Nzas Teléfono:+240 222 063393

• Hotel Brenda****

Dirección: Mongomo, Wele Nzas

**** hay mas establecimientos en todo el territorio nacional.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

Hotel Panafrica***** Bata Beach Ocean and Resort***** Hotel Plaza****

ALOJAMIENTO RIO MUNI

Grand Hotel Djibloho***** Complejo Candy Vista Mar*** *

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

ALOJAMIENTO RIO MUNI

Hotel Cogo Ocean Resort**** Hotel Carmen*** Hotel Suit del Mar*** Hotel Candy Bomme**** Complejo Trocadero Bome****

Hotel La Basilica***** Hotel Mongomo**** Complejo la Corisqueña****

Rutas turisticoas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

ALOJAMIENTO RIO MUNI

Complejo Amanecer de Mbini*** Hotel Victor *** Hotel Inmaculada***

Hotel Joncham*** Hotel Rosario *** Apartamentos Candy Utonde

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

ALOJAMIENTO RIO MUNI

CORISCO

• Hotel Corisco Resort *****
• Villa Corisco Beach****

Recomendaciones

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

¿DÓNDE COMER?, ¿QUÉ COMER?

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

RESTAURANTES MALABO

• Cafe Malabo Lounge Bar

Dirección: Avda. Independencia, malabo Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, Cockteles, cocina, live music

• Royal Palm

Dirección: Sampaka Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, Cockteles, cocina, live music

• Restaurante Imagine

Dirección: Malabo II, detras colegio CANIGE Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina

• Restaurante La Gaviota

Dirección: Sipopo Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina

• Restaurante l´Attellier

Dirección: waiso, Ciudad de Malabo, Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina

• Restaurante la Luna

Dirección: Centro Malabo, Entrada Puerto. Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina

• Restaurante Davinci Lounge

Dirección: Km 4, edificio Da Vinci, Malabo Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina

• Restaurante Pizza Place Impala

Dirección: Dirección: Av. de Hasán II, Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina

• Ristorante Villa Borguese

Dirección: Candy Antiguo Edificios de negocios Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina

• Restaurante Carrefour

Dirección: Calle de Enrique Nvó Servicio: asador de pollos

• Restaurante Japones Yutaka

Dirección: Avenida de la independencia, Servicio: restaurante Japones.

• Restaurante Bidji Biñia

Dirección: Avda Independencia. Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina y pizzas

• Restaurante Chino Bantú

Dirección: C Mongomo Servicio: comida China

• Restaurante Agropol

Dirección: carretera Aeropuerto Servicio: desayunos y Comida a la brasa (pescados).

• Aviator

Dirección: Avenida de la Libertad Servicio: Restaurante de desayunos y brunch., Karaoke.

• El Rancho

Dirección: Malabo Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, Cockteles, cocina, live music

• El Riconcito de Espi,

Dirección: Ela Nguema Servicio: comida tradicional ecuatoguineana.

• Restaurante La Valenciana

Dirección: Waiso Ipola, detras Bange Servicio: comida tradicional ecuatoguineana.

• Restaurante Babel

Dirección: Plaza EWAISO IPOLAServicio: Restaurante de comida casera africana y europea(desayuno, almuerzo, cenas, bebidas y cafú)

• Retaurante el Zampon

Dirección: C/ Abilio Balboa - Cruce Radio Asonga, a la derecha. Servicio: Comida Casera para llevar

• Restaurante L´ Oriental

Dirección: Ctra. del Aeropuerto,km 5,Edificio LEA 1 Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina

• Restaurante el Balcon

Dirección: carretera Sipopo, cruce Guinea Circula. Servicio: comida rapida para llevar

• Restaurante Delice de France

Dirección: Avenida de la Independencia. Servicio: Restaurante y pasteleria

• Restaurante Siglo XXI, Malabo2

Dirección: Malabo II, edificio al lado GEPROYECTOS Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina

• Restaurante Consty Bon Apetite

Dirección: Calle Rey Boncoro 84, Servicio: Comida a la brasa (pescados y carne)

• Restaurante Candy Pizza Place

Dirección: Paraiso Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina

• Galambo

Dirección:Martinez Hermanos, carretra aeropuerto Servicio: fast food (tapas, bocadillos, hamburguesa, Platos, Pastas, Salsas

**** hay mas establecimientos en todo el territorio nacional.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Hostelería

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

RESTAURANTES BATA

• Restaurante Torre la Libertad

Dirección: monumento Torre la Libterdad, Bata. Servicio: Restaurante de desayunos y brunch, cocina.

• Restaurante el Espigon

Dirección: Caydasa Bata, Litoral Servicio: Ocio, gastronomia y relax a primera línea de playa

• Casa Marcial

Dirección: Paseo Maritimo de Bata Bata, Litoral Servicio: Restaurante español

• Restaurante Casablanca

Dirección: Bata, Bata, Litoral Servicio: Restaurante.

• Restaurante la Ferme

Dirección: Playa de Bome Bata, Litoral Servicio:

• Terraza San Miguel

Dirección: Edificio Terraza San Miguel,Paseo Marítimo Bata, Litoral Servicio: Bocadillos, Tapas, snacks, cerveza y mucho más

• Restaurante Manila

Dirección: Paseo Marítimo s/n, Ukomba. Bata, Servicio: Restaurante español

• Restaurante Express

Dirección: Mbogo Nsogo Bata, Litoral Servicio: Restaurante Express, comida rapida, comida libanesa

• TamTam Restaurant & Pastry

Dirección: Paseo Marítimo de Bata Bata, Litoral Servicio:Comida Americana, Libanesa, Africana, Mediterránea, Europea Cervezas

• Restaurante L´ Oriental

Dirección: P.º Marítimo de Bata, Bata Servicio: comida china

• Kristal Lounge

Dirección: Comandachina Bata, Litoral Servicio:Bar de tapas y restaurante

• Restaurante Grill y Bar Le Boukarou

Dirección: Carretera del aeropuerto, Hotel Carmen Bata, Litoral. Servicio: Bar y parrilla Americana (tradicional), Barbacoa, Hamburguesas, Diners americanos, Francesa, Pizza, Asadores y Tex-Mex

**** hay mas establecimientos en todo el territorio nacional.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Restauración

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

COMERCIOS

TRANSPORTE AÉREO Y MARÍTIMO

ALIMENTACIÓN

• Ceiba Intercontinental: Transporte aéreo nacional, regional e internacional.

Lugar: calle Presidente Nasser, Presidencia-Malabo.

• Cronos: Transporte aereo nacional y regional.

Lugar: Avenida de la Independencia, Cruce Ryesa, Malabo.

• *****BASILE AIRLINES-PANAFRICA AIRLINE, S.A., (proxima inauguración): Transporte aéreo nacional, regional e internacional.

Lugar: Calle Presidente Nasser, Malabo.

• San Valentin: Transporte marítimo nacional.

Lugar: Barrio Caracolas, Malabo.

• Viteoca: Transporte maritimo nacional.

Lugar: Barrio Sampaka,

• Supermercado Martinez Hermanos

Lugar: Avenida Independencia, Carretera Aeropuerto, Buena Esperanza1, Vicatana (´´Mostoles´´)-Malabo; Bata y Capitales de Provincias.

• Supermercado Muankaban

Lugar: Barrio Paraiso en Colinas-Malabo; Bata y Mongomo.

• Supermercado Santy

Lugar:Barrio Semu-Malabo; Bata.

• Supermercado Grupo EGTC

Lugar: Cruce Fistown-Malabo; Bata.

• Supermercado Ginaco

Lugar: Centro Ciudad, frente a Martinea Hermanos-Malabo.

• Supermercado Kabba Market.

Lugar: Avenida Central Sampaka, Coneexion Malabo 2-Malabo.

• Supermercado Lumeco

Lugar: Avenida Central Semu-Malabo.

• Supermercado Koviran

Lugar: San Juan-carretera Buena esperanza1 Rotonda Total.

• Supermercado Rial

Lugar: edficio Cine Rial, Planta Baja- Rotonda Cine Rial.

BANCOS Y CAJAS DE AHORROS

• Sede Central de BEAC (Banco de los Estados de Africa Central).

Dirección: Villa Ministerial, Malabo II

• BANGE (BANCO NACIONAL DE GUINEA ECUATORIAL).

Dirección: Av. Naciones Unidas, Av. Hassan II, Av. Independencia y Semu-Malabo; Bata y Cabeceras de Provincias

• CCEI BANK. GE

Dirección: Av. Presidente Nasser y Villa Miniesterial-Malabo 2(Malabo); C/Patricio Lumumba (Bata);Ave. General Obiang Nguema (Ebibeyin); Calle Mongomo 2, (Mongomo)

• BGFI BANK GE

Dirección: Av. Hassan II y Barrio Banapa(Malabo); C/Patricio Lumumba (Bata)

• ECOBANK GE (Ecobank Transnational Incorporated -ETI-)

Dirección: Av. Independencia (Malabo);

• SGBGE (Societe Generale de Banque Guinea Ecuatorial)

Dirección: Av. Indepencia y Villa Ministerial-Malabo2 (Malabo).

SEGUROS Y REASEGUROS

• EGICO

Lugar: Malabo2-Malabo.

• Shanas Assurances

Lugar: Edificio Antigua Asonga-Avda. Independencia, Malabo.

• Africa Asssurance

Lugar: Edificio Alexandra Office, Barrio Paraiso-Cominas, Malabo.

• Queen´s Assurances

Lugar: Oficinas Basile Travel, c/Presidente Nasser, Malabo.

**** hay mas establecimientos de comercios y productos en todo el territorio nacional.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Restauración

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

COMUNICACIÓN E INTERNET

COMERCIOS

• GETESA: Telefononía e internet.

Lugar: c/Rey Boncoro, Malabo.

• Muni: Telefononía e internet.

Lugar: Malabo2, y Avda. Independencia-Malabo.

• GECOMSA: Telefononía e internet.

Lugar: Torres Gemelas, Parques de África, Malabo.

• CONEXXIA: Internet.

Lugar: carretera Aeropuerto km3, Barrio Paraiso.

• IPX: Internet.

Lugar: Avenida Hassan II, Malabo II-Malabo.

• LINKED (proxima inauguración):Telefononía e internet.

Lugar: C/Presidente Nasser., A. Basile, Malabo.

TV Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN

• TVGE: Televisión y Radio.

Lugar: Cruce Santa Maria 3-Paraiso (TV); Barrio Lampert (Radio)-Malabo//

• ASONGA: Televisión y radio.

Lugar: Edificio Bantu, y Avenida Independencia-Malabo.

• EBANO: Periódico.

Lugar: Malabo.

• La Voz del Pueblo. Periódico.

Lugar: Malabo.

CANALES TV Y ENTRETENIMIENTO

• Canal Sol: Televisión (canales).

Lugar: Barrio Paraíso, Buena Esperanza1-Malabo.

• Cachu y Hnos : Televisión (canales).

Lugar: Barrio Lampert-Malabo.

• LINKED (proxima inauguración):Televisión (canales).

Lugar: c/Presidente Nasser, A.Basile, Malabo

IMPRENTAS Y MATERIAL DE OFICINA

• BARAV-papelería e imprenta

Lugar: c/3de Agosto, Pinto-Malabo.

• Papeleria las Hermanas

Lugar: Edificio MCA, Barrio Camaremi-Malabo.

• Carioca-papelería e imprenta

Lugar: Avda. Independencia-Malabo.

• Graficas Malabo-imprenta y publicidad

Lugar: Edificio Lea, Km4, via acceso malabo2-Malabo.

NAVIERAS Y CARGA MARÍTIMA

• IMAGESA: ofrece servicios de Operador Logistico. Transporte Marítimo

Lugar: Carretera del Aeropuerto Km4 Malabo, Bioko Norte.

• MARINE LOGISTIC ANTARES: Transporte tanto marítimo

Lugar: C/ REY MALABO, S/N.///SOGUIT BATA

• BESORA MARÍTIMA:Televisión (canales).

Lugar: Carr. del Aeropuerto, Malabo///Carretera Bome S/N, km 2, Bata

RENT A CAR-TAXI

• Casa Mercedes

Lugar: Barrio Caracolas, y Edificio Davinci en Malabo2-Malabo.

• ByCar: alquiler de turismo, microbusus y autobuses.

Lugar:c/Presidente Nasser, A.Basile, Malabo.

**** hay mas establecimientos de comercios y productos en todo el territorio nacional.

Rutas Turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Restauración

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

COMERCIOS

SEGURIDAD Y VIGILANCIA PRIVADA

CONSULTORIA Y ASESORIA/FORMACIÓN-PROYECTOS

• Gartoll Segurity

Lugar: Km4, via acceso malabo2-Malabo

• ACR (Consultoria y Asesoria para Elebaracion de Proyectos y Finanzas, Impuesto y Tributos)

Lugar: Barrio Paraiso. Tlf: +240 222 792 876

• NZALANG JUNIOR SERVICES (Telecomunicaciones, Electricidad y Electronica).

Lugar: Barrio Mbagang-Bata. Tlf: +240 222 553 449

• Harvard Marine ´´Petroleum Training Institute´´

Lugar: carretera Colegio Maria Cano-Sampaka, Malabo. Tlf:+240 222 299 146/222 006 402.////E-mail: Derick.Akana@harvardmpti.com

• Queen´s Consulting (Consultoría y Desarrollo de Proyectos Turísticos)

Lugar: Barrio Pariso. Tlf: +240 222 063945////E-mail: Quenconsulting@gmail.com

• StarWay (Community Manager y Desarrollo de planes y proyectos de Marketing y Publicidad)

Lugar: Sonagas, Malabo2, Malabo. TFL: +240 555 437 487////E-mail: estela95eloisa@ikasle.aeg.es

• BILONASI S.L (Consultoria y Asesoria Juridica y Legalizaciones)

Lugar: Urbanización San Juan, Bloque B-2a, Malabo. Tlf: +240 222 254 936

CONSTRUCCIÓN , OBRAS -REFORMAS Y POYECTOS

• AFRICONSTRUCTIONS GUINEA ECUATORIAL S.A.

Lugar: C/Presidente Nasser., Malabo. Tlf: +240 222 063945

• CONSTRUPLAN S.L (Construcción y Obras)

Lugar: Barrio Paraíso-Malabo. Tlf: +240 222 134 072

• GRUPO ABAYAK

Lugar. Carretra Aeropurto, y Malabo2, Malabo.

RECAMIOS PARA AUTOMOVILES

• RYESA

Lugar: Cruce Ryesa, Carretera Aeropuerto, Malabo.

• CUATTRO

Lugar: KM5, carretera aeropuerto-peaje, Malabo

• VENTAGE

Lugar: c/Rey Malabo, Barrio Cayuco, Malabo.

• SDEGE S.A Casa Mercedes Benz

Lugar: Parques de Africa - B/Caracolas Malabo Bioko Norte Guinea Ecuatorial

MANTENIMIENTO Y FUMIGACIÓN

• OBRAS Y SERVICIOS GANUBO SL.

Lugar: c/Kenia, cerca Getesa, Malabo. Tlf:+240 222 613 230//+240 222 107 124//+240 222 227 179 E-mail: ganubosl@gmail.com

• LIMPIEZAS GANUBO S.L

Lugar: c/Kenia, cerca Getesa, Malabo. Tlf:+240 222 613 230//+240 222 107 124//+240 222 227 179

ILUMINACIÓN

• LUCESMANIA

Lugar: c/Presidente Nasser, 77- al lado de GETESA, Malabo.

**** hay mas establecimientos de comercios y productos en todo el territorio nacional.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Restauración

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

HOSPITALES Y CLINICAS

Centro de Ginecología y Fertilidad Oyala Oyala, Djibloho Hospital Genetal de Malabo Malabo, Bioko Norte Policlí­nico Virgen de Guadalupe Mongomo Wele-nzas

Clínica MiSalud Barrio de Sampaka, frente a la escuela María Cano, en Malabo II. Malabo Bioko Norte Clínica Dental MIMOSINES Bº Lamper - Carretera Orfanato, Bioko Norte Miramas Opticas EG Buena Espranza Malabo Bioko Norte Centro de Salud María Rafols Calle Naciones Unidas Bata Litoral Clinica Doctor Malec Barrio Ela Nguema-Fistown, Malabo

La Paz Medical Center Sipopo-Malabo, Bioko Norte El Centro Medico “La Paz” GUINEA ECUATORIAL - BATA Clinica Virgen De Guadalupe C/Rey Boncoro, Malabo, Bioko Norte Policlí­nica Loeri CombaMalabo Bioko Norte;

Consultorio Ginecologico Dr Primitivo Presidencia - Frente a la Biblioteca Nacional Malabo Bioko Norte Laboratorio de Aní¡lisis Clí­nicos Castroverde Ela Nguema-Malabo, Bioko Norte Clinica BOKOBUEBUE c/Enrique Nvo, cruce Ipro-waiso, Malabo.

**** hay mas clinicas ademas de centros de salud en todo el territorio nacional.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Restauración

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

FARMACIAS Y PARAFARMACIAS

FARMATURAL Calle de la Libertad Malabo Bioko Norte. SANTY PHARMA C/ Mbogo Nsogo, S/N Bata Litoral FARMACIA ECOFARMAX Malabo Malabo Bioko Norte .

FARMATODO Km 5 carretera de Rubio Malabo Bioko Norte GEFARMA Santa Maria, 1 Detrás de Cuartel Malabo Bioko Norte FARMACIA AMANDA Calle de Enrique Nvó, al lado Hotel Impala, Malabo, Biko Norte. PHARMAFRICA Malabo, Equatorial Guinea

FARMACIA/PARAFARMACIA KEYLA Cine Rial, Malabo Bioko Norte. FARMACIA MODERNA Avenida De La Libertad 42 Malabo, Bioko Norte FARMACIA EUROPA Avda. Naciones Unidas-frente a Bange; y en c/Rey Boncoro-cerca Clinica Gualupe, Malabo,Bioko Norte.

**** hay mas farmacias y parafarmacias en todo el territorio nacional.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Restauración

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

SEGURIDAD Y EMERGENCIAS

Número 114 ................................................................... 112 ................................................................... 115 ................................................................... 116 ................................................................... 1111 .................................................................. 1112 .................................................................. (240) 333 09 3469 ............................................. (240) 333 08 2393 ............................................. (240) 222 27 5017 .............................................

Descripción Nacional Policía Emergencias médicas Bomberos Policía de Tránsito Sopecha de síntomas Covid-19 Sopecha de síntomas Covid-19 Comisaría de Malabo Comisaría de Bata Centro médico social

Alcance Nacional ........................................... Nacional ........................................... Nacional ........................................... Nacional ........................................... Malabo ............................................. Bata .................................................. Malabo ............................................. Bata .................................................. Malabo .............................................

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Restauración

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

EMBAJADAS Y CONSULADOS EN GUINEA ECUATORIAL

EMBAJADAS EN GUINEA ECUATORIAL

1. Alemania - Malabo
2. Angola - Malabo
3. Brasil - Malabo
4. Camerún - Malabo
5. Chad - Malabo
6. China - Malabo
7. Congo (República) - Malabo
8. Corea (República Democrática) - Malabo
9. Corea (República) - Malabo
10. Costa de Marfil - Malabo
11. Cuba - Malabo
12. Egipto - Malabo
13. España - Malabo
14. Estados Unidos - Malabo
15. Francia - Malabo
16. Gabón - Malabo
17. Ghana - Malabo
18. Guinea - Malabo
19. India - Malabo
20. Malí - Malabo
21. Marruecos - Malabo
22. Nigeria - Malabo
23. República Centroafricana - Malabo
24. Santo Tomé y Príncipe - Malabo
25. Sudáfrica - Malabo Turquía - Malabo
26. Venezuela - Malabo

CONSULADOS EN GUINEA ECUATORIAL

1. Burkina Faso - Malabo,
2. Consulado Camerún - Bata,
3. Consulado General Camerún - Mongomo,
4. Consulado General China - Bata,
5. Consulado General Congo (República Democrática) - Bata,
6. Consulado España - Bata,
7. Consulado General Francia - Bata,
8. Consulado Gabón - Bata,
9. Consulado General Mauritania - Malabo,
10. Consulado Mauritania - Bata,
11. Consulado Nigeria - Bata,
12. Consulado Portugal - Malabo,
13. Consulado Reino Unido - Malabo,
14. Consulado Rusia - Malabo,
15. Consulado Senegal - Bata,
16. Consulado Suiza - Malabo,
17. Consulado General Túnez - Malabo,
18. Consulado Turquía - Bata, Consulado

Rutas Turísticas

Rutas Turísticas

1. Ruta La Esencia de Bioko........8 días/7noches. 2. Combinado Malabo-Bata.........10 días/ 9noches. 3. Ruta Mitologia Etnica: El Mestizage, La Base De La Cultura Ecuatoguineana......12 días/ 11 noches. 4. Ruta Safari fotográfico y observación de flora y fauna: Desove de las Tortugas y Avistamiento del Mono Dril en la Gran Caldera de Luba-Isla de Bioko ......11 días /10 noches 5. Ruta Safari fotográfico y observación de flora y fauna: Desove de las Tortugas y Tras las Huellas de Gorrillas y Elefantes en el Parque Nacional de Monte Allen......14 días/ 13 noches. 6.Ruta Corisco-Elobeyes y Annobon......9 días/ 8 noches.

EL PRECIO EN TODAS LAS RUTAS INCLUYEN: 1. Vuelos (ida y vuelta):MAD-SSG-MAD //SSG-BSG/GEM-SSG; 2. Alojamientos : Malabo( *****-Hotel Colinas//HotelAnda China///****-Hotel Candy Vista Puerto//Hotel Tres de Agosto//Hotel Angue Ondo///***- Hotel Impala//Hotel Carmen Galaxy//Hotel Federaciones// Flarex// Hotel Yoli y hnos///Aparta-Hotel Preguis// Complejo CNH)//Da Vinci///**-Complejo Ekunze// Hotel Keyla—Bata (*****Grand Hotel Djibloho//Hotel Panafrica//Hotel Candy Vista Mar///***Hotel Suit del Mar//Elik Melen/La Corisqueña)---Y otros alojamiento especificados según la ruta.; 3. Transporte durante las visitas y rutas; 4. Guías turísticos nacionañles y Guias locales en cada destino; 5. Agentes de viajes que les asisten en Malabo, Bata y Mongomeyen para facilitar las gestiones en los aeropuertos y para orientarles y ayudarles por si quieren relajarse un rato antes de tomar siguiente vuelo y en los días libres; 6. Sumérgete en nuestra cultura: visualizar danzas étnicas (Mokom, Mekuyo, Bonko y Ndong Mba) y cena con actuaciones folclóricas-especificadas en ruta; 7. Picnic durante las rutas; 8. Paradas de almuerzo en los lugares especificados según la luta; 9. Autorización visita turística en el Ministerio de Turismo de Guinea Ecuatorial; 10. Transfers Hotel Aeropuerto-Hotel según sea establecido en cada ruta;11. Asistencia y Tasa Visado Turístico (embajada de Guinea Ecuatorial en el Exterior, según país de Origen*precio para solicitar visado en España-Francia o Portugal). (******* los precios varían según el alojamiento escogido).

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Restauración

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

Desde

RUTA: LA ESENCIA DE BIOKO******8días/7noches

2.720€

precio por persona en hab.2pax

Día 0: Salida del País de Origen-destino al Aeropuerto Internacional de Malabo. Día 1: Llegada a Malabo Día/Horas libres para cenar en el hotel y descansar. *Alojamiento en el hotel con desayuno incluido. Día 3: Moka Después del desayuno excursión a Moka, pueblo más alto de la Isla de Bioko. Antiguamente era el lugar favorito de la gente adivina (magos-curanderos) para pasar los fines de semana. Este lugar se caracteriza por un clima fresco y lluvioso que recuerda a la zona Norte de España, es un lugar con tradición de cultivo, es por ello que podemos ver zonas de cultivo de tomate, piña, plátano, bananas, etc.

Día 4: Lago Biao Sobre las siete y media de la mañana subida al Lago Biao (Lago de Moka) acompañado de un guía. Se trata de uno de los paisajes más bonitos de la isla. Es un lugar sagrado para la Etnia Bubi. Trde de descanso en el hotel y paseo en barco.

*Llevar provisiones para almuerzo en ruta. *Alojamiento en el Trocadero Ariela y Cindy con desayuno incluido.

Día 2: Luba-Moka. Después del desayuno excursión a Luba. Uno de los pueblos más grandes, situado en la ladera de un monte, formando una hermosa bahía con su puerto pesquero. Es precisamente en esta bahía donde el Conde de Argelejos tomo posesión de la Isla en nombre de España en 1778, es por ello que en la entrada del pueblo se halla en un monumento en honor a este acontecimiento.

Día 5: Lago Loreto-Ureka y Bajada a Malabo. Salida para visitar el Lago Loreto, las playas de Ureka para ver sus cascadas y Piscinas naturales. después volver a Malabo. Antes de ir a las playas de Ureka, pasar por el poblado para recibir la bendicion y el consentimineto del jefe de poblado.

*Alojamiento en el campamento de programa de protección de la Biodiversidad con desayuno incluido.

Día 6: Basile y Pico de Malabo (Parque Natural Pico Basile). Vuelta a Malabo. Después del desayuno subida al pueblo de Basile y al Pico Basile de 3.011m de altitud.

Visita al pueblo de Batete y su hermosa iglesia de madera. Visita de las cascadas Ilachi, Impresionantes cascadas naturales de 5 ramales de 200 metros de altura en lo alto de la montaña. Visita de Boco y Moeri. * Ver la Danza Bonko en Luba * Almuerzo-comida en Luba.

Desde este antiguo volcán que domina la ciudad, se pueden contemplar unas bonitas vistas de la isla y de Camerún. *Visita de la Virgen Bisila y su ermita. **Alojamiento en el hotel en Malabo con desayuno incluido.

Día 7: Ciudad de Sipopo, Isla Horacio y Malabo. Después del desayuno visita de la ciudad de Sipopo y la Isla Horacio, en esta ciudad balnearia se halla un espléndido Palacio de Congresos con una capacidad de 1500 personas con la mejor tecnología audiovisual.

Visita de la ciudad de Malabo, sus calles, sus viejas casas y edificios coloniales,la Catedral Neogótica del siglo XVIII, la Biblioteca Nacional de Malabo.

Y por último visita del Parque Nacional de Malabo. *Cena en la piscina con danzas tradicionales fang *Alojamiento en el hotel con desayuno incluido Día 8: salida a la ciudad de origen. *Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo.

Parada al Mirador de Moka desde donde obtendremos unas hermosas vistas del Valle de Moka. Mirador de Musola, y los Saltos de Musola, las Aguas Sulfurosas de Mioco, el Centro de Investigación e Interpretación de fauna en una antigua casa de arquitectura vasca.

*Almuerzo-picnic en ruta. durante la noche danza tradicional Bubi*Alojamiento en el Hotel la Moka con desayuno incluido.

Día 8: salida a la ciudad de origen. *Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo.

****cotizacion con hoteles 3***, 4**** y 5***** ///consultar precio por persona en grupo (minimo 10pax) o sol@, asi como hotel 1* o con familias autoctonas.

Rutas turisticas

Datos de Interés

Comercio

Alojamientos

Restauración

Destinos

Planos ciudades

Mapas

Información general

Introducción

Desde

3.030€

COMBI MALABO/ BATA******10días/9noches

precio por persona en hab. 2pax.

Día 0: Salida del País de Origen-destino al Aeropuerto Internacional de Malabo. Día 1: Llegada a Malabo. Día/Horas libres para cenar en el hotel y descansar. *Alojamiento en el hotel con desayuno incluido.

Día 5: Cascadas Mosumu y Corisco. Después del desayuno, salida hacia Niefang para acceder al Monte Allen para visitar las cascadas Mosumu. Y bajar a Bata.

Día 2: Bata. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo para coger vuelo a Bata. Visita de la Ciudad de Bata. La capital económica, visitaremos el espléndido Paseo Marítimo que bordea la orilla del mar que se inicia viniendo del aeropuerto desde la bonita plaza de Correos hasta llegar al hotel Panafrica.; la Torre de la Libertad. En el casco antiguo visitaremos la Plaza de la Libertad, el Mercado Central, visital al Obispado

Después visita vestigios coloniales de Corisco con *cena a la orilla del mar amenizado con danzas étnicas Ndjango.*Alojamiento en el Hotel Corisco/hotel Cogo con desayuno incluido

también conocido como la Catedral de Bata. Visita al Parlamento y al Palacio de Congresos.

Día 6: Bata y su litoral. Después del desayuno, Excursión a visitar las playas de Utonde, de Bome, de Bereta y el Puente Ekuku con *almuerzo en Ruta.*paseo en barco por la tarde en Bome y cena en Trocadero *Alojamiento en Hotel Trocadero Bome con desayuno incluido.

Día 7: Vuelo a Malabo Después del desayuno salida para ir a coger el vuelo a Malabo. *Día Libre en Malabo. *Alojamiento con en el hotel en Malabo con desayuno incluido.

Día 8: Moka y Luba. Después del desayuno excursión al Sur de la Isla de Bioko. Visita de Moka, pueblo más alto de la Isla de Bioko. Antiguamente era el lugar favorito de la gente adivina (magos curanderos) para pasar los fines de semana. Parada al Mirador de Moka, visita de las cascadas Ilachi y el Lago Biao. Después del almuerzo visita de Luba. Es precisamente en esta bahía donde el Conde de Argelejos tomo posesión de la Isla en nombre de España en 1778,.es por ello que en la entrada del pueblo se halla en un monumento en honor a este acontecimiento; Monumento

*Excursión para ver el baile del Mekuyo en Moganda *Alojamiento en el Hotel en Bata con desayuno.

Día 3: Monumento Natural de Piedra Nzas y Monumento Natural de Piedra Bere. Después del desayuno, ruta a Evinayong para visitar el Monumento Natural de Piedra Nzas,; cuevas con murciélagos, orquídeas. *almuerzo en ruta. más tarde reanudar ruta dirección al Monumento Natural de Piedra Bere, en la sierra de Nson, que separa las cuencas de los ríos Kie y Bimbile. *Alojamiento en Añisok con desayuno.

Magazín en honor a Maximiliano Jones, fundador de las ciudades

Luba y Malabo. Visita al Colegio Claret e Iglesia de Luba.. .

Visita al Colegio Claret e Iglesia de Luba.. Visita al pueblo de Batete y su hermosa iglesia de madera. Playa de Arena Blanca, única playa de arena blanca de la Isla de Bioko. *Paseo en lancha y almuerzo en el trocadero *Alojamiento en el Trocadero//hotel la Granja Riaba con desayuno incluido. .

Dia 4: Dibloho (Ciudad de la Paz, Djibloho y alrededores. Después del desayuno salida para hacer senderismos y caminatas por la selva hasta la piedra de melebe; almuerzo en ligero en los bajos de la piedra. Tarde de recorrido por la ciudad con paradas en las orillas del rio wele.

Día 9: Malabo y la Isla Horacio en Sipopo. Salida del hotel para volver a Malabo. Después del desayuno Visita de la ciudad de Malabo, sus calles, sus viejas casas y edificios coloniales,. l, el mercado, Etc. Y la nueva ciudad de Malabo II, donde se encuentran las sedes de los ministerios, empresas y bancos.

Después visita de la ciudad de Sipopo y la Isla Horacio. La Isla de Horacio donde se ha descubierto un yacimiento de cerámica. Cerámica de la época Buela (s. XIIIXVII). *Tarde libre *Alojamiento en el Hotel en Malabo con desayuno incluido.

*Cena de gala en la piscina del hotel con la actuación de un baile folclórico. *Alojamiento en el Grand Hotel Djibloho con desayuno incluido.

Día 10: salida a la ciudad de origen. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo

****cotizacion con hoteles 3***, 4**** y 5***** ///consultar precio por persona en grupo (minimo 10pax) o sol@, asi comp hotel 1* o con familias autoctonas.

Desde

MITOLOGIA ETNICA: EL MESTIZAJE, LA BASE DE LA CULTURA ECUATOGUINEANA******12días/11noches

3.675€

precio por persona en hab.2pax

Día 0: Salida del País de Origen-destino al Aeropuerto Internacional de Malabo. Día 1: Llegada a Malabo Día/Horas libres para cenar en el hotel y descansar. *Alojamiento en el hotel con desayuno incluido.

Día 6: Akonibe-Djibloho. Después del desayuno salida con destino Aconibe para visitar en Monumento conmemorativo a la ́ ́Carta Magna de Aconibe ́ ́, la Primera Constitución de Guinea Ecuatorial ́. *almuerzo en Aconibe. Más tarde ruta hacia Djibloho.

Tarde libre en el hotel para el disfrute de las Instalaciones: sauna y masajes en el hotel; durante la noche: traslado a un pueblo para presenciar la Danza Del Olong (NDONG MBA) con degustación de algunos platos tipicos, en plan de tapeo y bebidas locales.*Alojamiento en Grand Hotel Djibloho con desayuno incluido.

Día 2: Bata Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo para coger vuelo a Bata. Visita de la Ciudad de Bata. La capital económica, visitaremos el espléndido Paseo Marítimo que bordea la orilla del mar. En el casco antiguo visitaremos la Plaza de la Libertad. Visita al Mercado Central, Visita al Obispado, también conocido como la Catedral de Bata. Visita al Parlamento y al Palacio de Congresos. Excursión a visitar las playas de Utonde, de Bome, de Bereta y el Puente Ekuku * almuerzo en Ekuku y el tradicional baile étnico del Mekuyo en Moganda. visita de Lea para ver el Biale Tradicional nzanga, namalingui y nabuonong *Alojamiento en el Hotel en Bata con desayuno.

Día 7: Ciudad de Oyala. Después del desayuno visita de la ciudad universitaria Oyala. Desayuno en el hotel Djibloho. Sobre las 10: 00 am salida el sábado haremos una visita de la Ciudad de la Paz, Djibloho y

alrededores; tardes de recorrido por la ciudad con paradas en las orillas del rio wele; *cena de gala en la piscina del hotel con la actuación de un baile folclórico. *Alojamiento en el Grand Hotel Djibloho con desayuno .

Día 3: Mbini Después del desayuno Visita de Mbini (Benito) a 84 km al sur de Bata en la desembocadura del rio Wele (antes rio Benito) y a orillas del océano atlántico. La ciudad cuenta con una hermosa playa de arena al borde del mar y orillas bordeadas de manglares a lo largo del estuario, una bonita iglesia que linda con el colegio, villas de fábrica o de madera, escondidas entre bananos, cocoteros, caserones y edificios coloniales, entre ellos un ayuntamiento de arquitectura española. *almuerzo en Mbini. Excursión a las playas del norte y del sur, así como a la Reserva Natural de Punta Llende, que cobija elefantes de

Día 8: Ebebiyin. Después del desayuno, salida dirección a Visitar Ebebiyin, se halla en la frontera de tres países Gabón, Camerún y Guinea Ecuatorial. Encrucijada comercial dinámica por la que transitan diferentes productos procedentes de Camerún que abastecen los mercados urbanos del país.

Visita a la Diócesis de Ebebiyin, "el arzobispado de Ebebiyin" fue construido con piedras de sillería en el estilo andaluz en medio de un hermoso jardín con calles pavimentadas.

selva. Visita el puente Sendje, el puente que atraviesa el río Wele t las cataratas

Sendje, resultantes de la prolongación del rio Wele en varios brazos y transformación en multitud de pequeñas cascadas. Visita del Faro de Punta Mbonda y al majestuoso puente sobre el rio Wele. *Alojamiento, visita y recreo en el complejo turístico. El Amanecer de Mbini con desayuno incluido.

*almuerzo en Ebibeyin. *cena con espectáculo étnico (Mokom) *Alojamiento en un hotel Inmaculada de Ebebiyin con desayuno incluido.

Día 9: Micomiseng .Después del desayuno visita al Museo Osa Angue Osa dirigido por Felipe Osa Angue Osa, siguiendo con la tradición de su padre Martin Angue Osa, lleva casi medio siglo recuperando los objetos más relevantes de la cultura fang. Excursión

Día 4: Cogo. Después del desayuno excursión a Cogo (Kogo). Cogo era en antaño el mayor puerto natural del país y desde donde salía los barcos de los negreros con madera de ébano, y ultimo centro de tránsito de africanos antes de ser esclavizados en las plantaciones del nuevo mundo. Visita del Estuario de Rio Muni que constituye con sus aguas de estuario y sus manglares, medio privilegiado para la reproducción de numerosas especies acuáticas. Visita a la Catedral y las cabañas de

Micomeseng. Visita al Hospital Distrital de Micomisebg y el Instituto. *Alojamiento en el Hotel en Bata con desayuno incluido.

Día 10: Regreso a Malabo. Después del desayuno salida a Bata para vuelo, en el último vuelo de la tarde. merienda especial en la Granja *Alojamiento en el Hotel en Malabo con desayuno incluido con desayuno incluido.

pescadores.

*almuerzo en Cogo*Alojamiento en el Hotel en Cogo con desayuno.

Día 5: Mongomo y Añisok. Visita de la ciudad de Mongomo, Después del Desayuno ruta a Mongomo. Famoso por ser el lugar de nacimiento del ´´Padre de la Nación y propulsor de la Guinea Ecuatorial Moderna´´, el Presidente y Jefe de Estado de la República de Guinea Ecuatorial, S.E. OBIANG NGUEMA MBASOGO, donde haremos la visita de la Basilica

Día 11: Visita Periférica de Malabo y Fincas de Cacao (Finca Sampaka) Después del desayuno visita de los barrios típicos y Basakato para ver el *baile tradicional Bomko y alguna fiesta tradicional Bubi. Visita de la Finca Sampaka, especializada en la producción de cacao desde 1906, y lugar de la ambientación real del libro Palmeras en la Nieve de Luz Gabas. Paseo en lancha y comida en el Trocadero de Ariela en Luba. d de origen. *Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo. *Alojamiento en el Hotel en Malabo con desayuno.

Inmaculada Concepción, edificio religioso más grande de África Central; la Plaza de los Presidentes, Mercado Central, Campo de Golf, Parque de la Amistad, la Biblioteca y el Museo. *Almuerzo en Mongomo. Después camino hacia Añisok, espectáculo tradicional del Along (Ndong Mba). *Cena y alojamiento en hotel Mongomo.

Día 12: salida a la ciudad de origen. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo.

****cotizacion con hoteles 3***, 4**** y 5***** ///consultar precio por persona en grupo (minimo 10pax) o sol@, asi comp hotel 1* o con familias autoctonas.

Safari fotográfico y observación de flora y fauna: Desove de las Tortugas y Avistamiento del Mono Dril en la Gran Caldera de Luba-Isla de Bioko******11días/10noches

Desde

3.420€

precio por persona en hab.2pax

Día 0: Salida del País de Origen-destino al Aeropuerto Internacional de Malabo. Día 1: Llegada a Malabo. Día/Horas libres para cenar en el hotel y descansar. *Alojamiento en el hotel con desayuno incluido.

Día 8: Playas: Ureca y Punta Santiago, Mohaba y Moraca. Salida del bosque para realizar una excursión hacia el sur de la Isla a visitar las playas de Ureca y Punta Santiago. Mohaba y Moraca, zona de desove de la tortuga Verde, La Tortuga Golfina, l tortuga Carey y Laúd (meses recomendables Octubre/Noviembre a marzo). *Alojamiento en el hotel Moka con desayuno incluido.

Día 2: Moka. Después del desayuno excursión a Moka, pueblo más alto de la Isla de Bioko. Antiguamente era el lugar favorito de la gente adivina (magos-curanderos) para pasar los fines de semana. Este lugar se caracteriza por un clima fresco y lluvioso que recuerda a la zona norte de España, es un lugar con tradición de cultivo, es por ello que podemos ver zonas de cultivo de tomate, piña, plátano, bananas, etc. Parada al Mirador de Moka desde donde obtendremos unas hermosas vistas del Valle de Moka, el Lago Loreto. *Alojamiento en el hotel Moka con desayuno incluido

Día 3: Lago Biao Subida al Lago Biao (Lago de Moka) acompañado de un guía. Se trata de uno de los paisajes más bonitos de la isla. Es un lugar sagrado para la Etnia Bubi. *Llevar provisiones ya que no podrán desayunar. Tarde de descanso en el Hotel. *Alojamiento en el hotel Moka con desayuno incluido

Día 4: Las Cascadas Ilachi y La Gran Caldera de Luba Después del desayuno excursión a las Cascadas Ilachi, Impresionantes cascadas naturales de 5 ramales de 200 metros de altura en lo alto de la montaña.

Día 9: En busca del Barco de la Muerte en la Bahia de Luba . Buceo por la Mañana en la Bahia de Luba. En Busca del Barco de la Muerte ´´Los Ultimos de Filipinas´´. Subida a Malabo y tarde de descanso. *comida en la Granja-Riaba con danzas étnicas Bubi *Alojamiento en el hotel Colinas/ Anda China con desayuno incluido.

*Alojamiento y comida en el Campamento del Programa de Protección de la Biodiversidad de Bioko.

Día 10: Sipopo e Isla Horacio. Visita de la ciudad de Sipopo y la Isla Horacio con posibilidad de jugar al Golf en un campo de 18 hoyos. Vuelta a la Isla de Bioko. Cena con danzas tradicionales*Alojamiento en el hotel en Malabo con desayuno incluido. Día 11: salida a la ciudad de origen. *Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo.

Día 5/6/7: La Gran Caldera de Luba, Tras las huellas del último rey de Bioko: Interior de la Selva Excursión guiada al interior de la selva con posibilidad de dormir en cabañas al borde de un lago. Se ofrece un circuito de 3 días por la selva pudiendo ver al Mono Dril y demás animales, además de admirar la flora, las cataratas, los rápidos y los gigantescos árboles. *Alojamiento y comida en el Campamento del Programa de Protección de la Biodiversidad de Bioko.

****cotizacion con hoteles 3***, 4**** y 5***** ///consultar precio por persona en grupo (minimo 10pax) o sol@, asi como hotel 1* o con familias autoctonas.

Safari fotográfico y observación de flora y fauna: Desove de las Tortugas y Tras las Huellas de Gorrillas y Elefantes en el Parque Nacional de Monte Allen******15días/14noches

Desde

4.280€

precio por persona en hab.2pax

Día 6: Lago Atoc/Esamalam Desayuno en el campamento. Recogida del campamento y salida con destino a la zona de Esamalan. Almuerzo en ruta. Llegada e instalación de nuestro campamento. *Regreso al campamento, cena y alojamiento. Día 7: Esamalam Desayuno en el campamento. Salida para realizar un recorrido por la zona de Esamalan y en el cual seguiremos diferentes senderos con la posibilidad de visualizar familias de primates. *Almuerzo en ruta. *Regreso al campamento, cena y alojamiento.

Día 0: Salida del País de Origen-destino al Aeropuerto Internacional de Malabo. Día 1: Llegada a Malabo. Día/Horas libres para cenar en el hotel y descansar. *Alojamiento en el hotel con desayuno incluido.

Día 2: Niefang (Sevilla de Niefang). Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo para coger vuelo a Bata.Niefang es una localidad ubicada al sudeste de Río Muni, en la provincia Centro Sur. La ciudad era conocida anteriormente como Sevilla de Niefang, situada a 70 km de Bata y atravesada por el río Benito. Debe su importancia al hecho de situarse en el cruce de los principales ejes viales de la región continental del país. Es la segunda ciudad más importante de la provincia de Centro Sur. La patrona de esta ciudad es María Reina de Niefang y se celebra dicha fiesta el 22 de agosto de cada año. El patriarca de esta pequeña ciudad es Nze Bokung por ser el fundador de dicha aldea antes de ser

Día 8: Esamalam/Misergue/Monte Allen-Bata Desayuno en el campamento. Salida con destino al poblado de Misergue. Punto de concentración donde tomaremos los coches para nuestro regreso a Bata. * Almuerzo en el poblado. Continuaremos nuestra ruta con destino hotel Monte Allen,

dejaremos a los porteadores y a los guías y continuaremos nuestra ruta con destino a la ciudad de Bata. *Alojamiento en el Panafrica/Vista Mar con desayuno incluido.

convertida en ciudad por colonos españoles.Especaculo danda tradicional Mokon *Almuerzo en la Ciudad de Niefang* Alojamiento en el hotel Niefang//Vivienda familiar

Días 9: Mañana libre por Bata. Por la tarde Visita a Moganda para ver Danza Étnica Mekuyo*Alojamiento en el hotel en Bata con desayuno.

Día 3: Parque Natural de Monte Alen, tras la ascendencia de Copito de Nieve. Desayuno en el hotel. Subida al Parque Natural de Monte Alen entre las montañas de Niefang y a 50km del Atlántico, cubre una superficie de 1.600km2. Alberga una fauna y flora típica de la selva africana: más de 109 especies de mamíferos entre los que destacan 16 tipos de primates entre ellos los gorilas, 5 especies de prosimios y 11 simios, así como reptiles, aves y peces. *Alojamiento en el Hotel de Monte Alen//en Poblado de Alen

Días 10: Playas de Bata-Tika, Akalayong y Cogo. Después del desayunar, excursión a las playas de Bata, visita al Museo y centro de Protección de las Tortugas marinas TOMAGE en Tika. **Almuerzo en Tika.. Bordearemos la costa del Atlantico

bajamos hasta Akalayong y Cogo, pasando por Mbini y el estuario del río Wele (Benito).*Alojamiento en el Hotel Resort de Cogo con desayuno incluido

Día 4: Monte Allen/Lago Atoc Monte Allen-Lago Atoc. Desayuno. Iniciaremos nuestra ruta de trekking. Nos dirigiremos al poblado de Ngon, donde nos adentraremos en la selva con destino al campamento del Lago Atoc. Durante el trayecto realizaremos una parada para el almuerzo tipo picnic. Llegada al lago y preparativos para el *campamento. Cena y alojamiento. Día 5: Lago Atoc Desayuno en el campamento. Salida para realizar un recorrido por la zona de Lago Atoc con el fin de observar elefantes, sitatungas, búfalos de selva, mandriles y otros pequeños primates... y en la cual el guía nos mostrara los recursos naturales que ofrece la selva y que los nativos aprovechan para extraer sus medicinas tradicionales. Almuerzo tipo picnic. *Regreso al campamento, cena y alojamiento.

Día 11: Isla de Corisco y Cogo Después del desayuno, desde Cogo se cogerá un cayuco para ir a la Isla de Corisco, a

unos 40km de la costa, unas 3 horas de viaje. Cogo era en antaño el mayor puerto natural del país y desde donde salía los barcos de los negreros con madera de ébano, y ultimo centro de tránsito de africanos. Visita del Estuario de Rio Muni.*Alojamiento en el Hotel Resort de Cogo con desayuno incluido.

Día 12: Mbini Después del desayuno visita de Mbini (Benito) a 84 km al sur de Bata en la desembocadura del rio Wele (antes rio Benito) y a orillas del océano atlántico. Excursión a las playas del norte y del sur, así como a la Reserva Natural de Punta Llende. Visita el puente Sendje, el puente que atraviesa el río Wele y las cataratas de Sendje. Visita al majestuoso puente sobre el rio Wele y posibilidad de visita y recreo en el complejo turístico El Amanecer de Mbini. Y regreso a Bata. *Alojamiento en el Hotel en Bata con desayuno incluido Día 13: Bata Después del desayuno visita de la Ciudad de Bata. Excursión a visitar las playas de Utonde, de Bome, de Bereta y el Puente Ekuku. Por la tarde visita de Lea para ver el Biale Tradicional Bioso ( nzanga, namalingui y nabuonong) Regreso a Bata * con cena y espectáculo folclórico *Alojamiento en el Granad Hotel Djibloho. Y desayuno incluido. Día 14: Regreso a Malabo Después del desayuno salida para ir a coger el vuelo a Malabo y día libre. *Alojamiento en el Hotel en Malabo con desayuno incluido. Día 15: salida a la ciudad de origen. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo.

****cotizacion con hoteles 3***, 4**** y 5***** ///consultar precio por persona en grupo (minimo 10pax) o sol@, asi comp hotel 1* o con familias autoctonas.

Desde

EL CARIBE ECUATOGUINEANO: CORISCO-ELOBEYES/ANNOBON******10días/9noches

3.480€

precio por persona en hab.2pax

Día 0: Salida del País de Origen-destino al Aeropuerto Internacional de Malabo. Día 1: Llegada a Malabo Día/Horas libres para cenar en el hotel y descansar. *Alojamiento en el hotel con desayuno incluido.

Día 4: Mbini (Benito) Desayuno. Visita de Mbini (Benito) a 84 km al sur de Bata en la desembocadura del rio Wele (antes rio Benito) y a orillas del océano atlántico. La ciudad cuenta con una hermosa playa de arena al borde del mar y orillas bordeadas de manglares a lo largo del estuario, una bonita iglesia que linda con el colegio, villas de fábrica o de madera, escondidas entre bananos, cocoteros, caserones y edificios coloniales, entre ellos un ayuntamiento de arquitectura española. El Amanecer de Mbini, un complejo turístico a orillas del mar y un hotel a orillas del rio. Excursión a las playas del norte y del sur, así como a la Reserva Natural de Punta Llende. Visita el puente Sendje, el puente que atraviesa el rio Wele y las cataratas de Sendje,

Día 2: Malabo/Bata/Corisco Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo. Salida a primera hora con destino a la región continental. Llegada a la ciudad de Bata. y salida a la Isla de Corisco. Corisco Después del desayuno preparativos para el Viaje a Corisco (Isla del Amor) con salida desde Cogo. Isla clasificada como Reserva Natural. Isla paradisiaca de playas de arena dorada, recubierta de bosques. Paseos por la playa, buceo, paseos a pie por la isla. Visita de los vestigios de las primeras edificaciones europeas en la isla, el fuerte de Punta Joko. En un banco de arena frente al islote de Leve existe una importante

prolongación del rio Wele en varios brazos y transformación en multitud de pequeñas cascadas. Visita al majestuoso puente sobre el rio Wele y posibilidad de visita y recreo en el complejo turístico El Amanecer de Mbini. *Alojamiento en el Hotel Resort de Cogo con desayuno incluido.

Día 5: Bata Después del desayuno salida en barco regreso a Cogo y visita de la Ciudad de Bata. Excursión a visitar las playas de Utonde, de Bome, de Bereta y el Puente Ekuku. * almuerzo-comida danza étnica Mekuyo en Ekuku. *Alojamiento en Grnd Hotel Djibloho con desayuno incluido.

Día 6: Día Libre Desayuno. Día libre para poder disfrutar de la ciudad a su aire y hacer compras en los mercados y tiendas artesanales que hay en la ciudad y por la tarde traslado a Djibloho para disfrutar de cena de gala en la piscina del hotel con la actuación de un baile folclórico. *Alojamiento en Grand Hotel Djibloho con desayuno incluido.

colonia reproductora de charranes. Posibilidad de ver la presencia de los monos talapoin (Miopithecustalapoin), el cocodrilo de cabeza ancha en las lagunas del centro de esta isla. En el islote de Leve existe una importante colonia reproductora de charranes. Y una gran variedad de especies en su fondo marino. Espectáculo de baile étnicos (Ndjango)en el hotel.*Alojamiento en el Hotel de Corisco con desayuno

Día 7/8: Annobon. Desayuno, regreso a Bata para coger el avión destino Annobon. Viaje a Annobon (Isla del Buen Año) con salida desde Bata. Una gran roca basáltica que emerge del océano. Excursión por la isla clasificada como reserva natural, pesca, playa y paseos y el Lago Apot. Disfrutar de la fauna típica de Annobon, entre la que figura el murciélago frugívoro, la garza gris semejante a la garza imperial, el canario amarillo verdoso, el Tesiphona rubra newtoni, llamado localmente bibi, golondrinas tales como el Albatros, el Feotón. Moluscos y crustáceos, ballenas, tiburones, delfines, peces sierra y martillo, atunes, merluzas, anguilas, sardinas, etc. Las ballenas procedentes de la Antartida

Día 3: Corisco Desayuno en el Hotel, y visita de los vestigios de le época Colinial Potugues y el Comercio de Esclavos Aleman. Antiguas construcciones, vestigio de antiguas factorías alemanas, francesas y británicas, cuarteles y escuelas, así como la antigua sede del gobierno español del distrito sur de Rio Muni y el cementerio. Corisco fue un punto clave de la trata de esclavos con destino a América. Las ruinas de la isla de Corisco pertenecen al período inmediatamente anterior a la Guerra

aparecen entre Julio y septiembre. Entre los que se puede ver en Annobón está la ballena Rudolfi, negra azulada; la ballena Joroba y la ballena común; y la ballena azul, el animal vivo más grande, que mide de 20 a 31 metros y pesa 100 toneladas. La noche del 7 al 8 espectaculo danza tradicional anobomnesa *Almuerzo en ruta al lago apot...y paseo en cayuco *Alojamiento con desayuno incluido en Annobon. eo en cayuco *Alojamiento con desayuno incluido en Annobon. .

Civil Española (el primer tercio del siglo XX). visita de los 30 yacimientos en la isla de Corisco, que abarcan desde aldeas de hace dos mil años hasta puertos comerciales abandonados en el siglo XX.: la "necrópolis más antigua y más grande de África central", de unos 2.000 años y unos 50.000 metros cuadrados de extensión.* cena a las horillas del mar (hogueras) *Alojamiento en el Hotel de Corisco con desayuno incluido.

Día 9: Vuelta a Malabo Después del desayuno salida para ir a coger el vuelo a Malabo *Alojamiento en el hotel en Malabo con desayuno incluido. Día 10: salida a la ciudad de origen. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo.

****cotizacion con hoteles 3***, 4**** y 5***** ///consultar precio por persona en grupo (minimo 10pax) o sol@, asi comp hotel 1* o con familias autoctonas.

Desde

EL PAQUETE SENIOR ´´SONRIENDO A LA VIDA´´******8días/7noches

1.660€

precio por persona en hab.2pax en PC

Día 0: Salida del País de Origen-destino al Aeropuerto Internacional de Malabo.

Día 1: Llegada a Malabo Día/Horas libres para cenar en el hotel y descansar. *Alojamiento en el hotel con desayuno incluido.

Día 2: Desayuno en el hotel. Comenzaremos nuestros dia con una visita por la Ciudad Colonial de Santa Isabel. Almuerzo por la ciudad. tarde en el hotel para taller de artesania africana (joyas). Cena y alojamiento en el Hotel.

Día 3: Desayuno en el hotel. Comenzaremos nuestros dia con una visita por la Finca Sampaka para visitar los Cacaotales que desde 1906 sirven para hacer el que fue considerado el ´´mejor caco del Mundo´´. almuerzo por en Sampaka y degustación de chocolate nacional. tarde en el hotel para taller de artesania africana (cestas de mimbre). Cena y alojamiento en el Hotel.

Día 4: Desayuno en el hotel. nos vamos de excursion a Sipopo´´día de playita´´. Almuerzo por en Sipopo. Tarde en el hotel para descansar y disfrutar de la piscina. Cena y alojamiento en el Hotel.

Día 5: Desayuno en el hotel. vamos a dedicar nuestra mañana para comprar recuerdos y souvenirs, y disfrutar de las intalaciones del hotel.. almuerzo por en el Hotel. tarde en el hotel para disfrutar de juegos de mesa guineanos (Akong ) y un taller de artesania (zapatos). Cena y alojamiento en el Hotel.

Día 6: Desayuno en el hotel. Nos vamos de excursion a Riaba. Vistaremos la granja y las plantaciones agricolas de la granja. Almuerzo en Riaba y vuelta a Malabo. Tarde en el hotel . Cena y alojamiento en el Hotel.

Día 7: Desayuno en el hotel. Mañana en el Hotel. despues traslado para visitar el Parque Nacional de Malabo. Tarde en el hotel con activiades de Karaoke . Cena y alojamiento en el Hotel.

Día 8: salida a la ciudad de origen. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Malabo.

****cotizacion con hoteles por persona en grupo (minimo 10pax.

Agencia de Viajes y Turismo

BASILE TRAVEL S.L C.I.F o N.I.F: 00246B-15//01442BT-20 e-mail: basileviajes@gmail.com//guinea@basiletravel.com http://viajarguineaecuatorial.com

Agencia MalaboMalabo (Guinea Ecuatorial) Información y Reservas: reservas@basiletravel.com// Tlf: +240 555 821 986 Atención al Cliente: atclientes@basiletravel.com

Agencia BataB/Bata (Guinea Ecuatorial) Información y Reservas: reservas@basiletravel.com// Tlf: +240 555 676 459 Atención al Cliente: atclientes@basiletravel.com

Agencia DjiblohoGrand Hotel Djibloho, Oyala (Guinea Ecuatorial) Información y Reservas: reservas@basiletravel.com// Tlf:+240 555 434 468 Atención al Cliente: atclientes@basiletravel.com

• Propiedad de La Agencia de Viajes y Turismo BASILE TRAVEL SL.

• Patrocinado por la Agencia de Desarrollo Turistico SL.

• Redacción e Información: María M. Nchama Nzoho, Diplomada en Turismo, espacializada en Planificación Turistica y Gestion de Destinos Turísticos; Directora General de Fomento y Promocion Turistica - 20214-2018- Ministerio de Turismo Guinea Ecuatorial.

• Edición y maquetación: Triangle Creative, Salamanca, España.