Zadig. Pascua Armenia

Historia Armenia

ZADÍG: PASCUA ARMENIA

¿QUÉ ES EL ZADIG?

Las tradiciones son el eje formativo de las identidades culturales. La Pascua armenia, Zadíg, es una festividad histórica cristiana armenia, donde se conjugan diferentes elementos como el medz bak (la gran abstinencia), agladíz (símbolo de la cuaresma), azdig (la planta de trigo), choreg (rosca) y el havguetajagh (el juego con los huevos rojos), entre otros. Ésta celebración tiene varias etapas que se realizan en diferentes días:

-El Jueves Santo -El Viernes Santo-El Domingo

¿POR QUÉ SE LLAMA "ZADIG"?

La vaquita de San Antonio, en armenio se llama zadíg que quiere decir “Pascua”, pues este simpático “bichito” en Armenia aparece generalmente en Semana Santa, además su forma y color lo relacionan con los garmír havguít es decir, con los traicionales huevos rojos de pascua. Según la tradición armenia, cuando fortuitamente se ve un zadíg se lo toma en la mano, se lo acaricia y se deja libre para que vuele; según la dirección que se dirija por ahí vendrá la suerte, la buena noticia esperada, la fortuna, etc.

¿Qué representa cada día?

El Jueves Santo el sacerdote lava los pies de doce fieles destacando la humildad de los clérigos; Por la noche, se lleva a cabo el javarum (oscurecimiento) donde se leen los evangelios al son de la música medieval armenia.y las luces del templo van bajando logrando así un clima de profundo recogimiento.

El Viernes Santo se prepara el vospabur, la sopa de lentejas clásica que acompaña las noches frescas de abril.

El Domingo se celebra el tradicional madagh con la vieja costumbre del sacrificio de los animales, especialmente el cordero. El sacerdote solía bendecir al animal ofreciéndole un puñado de sal gruesa para luego sacrificarlo. Tras la comida del almuerzo, se cierra la fiesta de Pascua con el dunarbí-nek, la bendición de las casas. El párroco recorre las casas y las bendice.

CHOREG ARMENIO

Ingredientes para preparar Chorég: 20 gr de levadura fresca 50 gr de agua 500 gr de harina común 150 gr de azúcar 3 huevos grandes + 1 huevo para pintar 50 gr de leche 100 gr de mantequilla blanda 2 cucharadas de semillas de sésamo

havguEtajagh

El sábado previo al domingo de Pascua se pintan los huevos. El misterio de esto es que el huevo es la imagen del mundo entero y como dicen los sabios, la cáscara representa el cielo, la piel fina del huevo son las capas de aire; la clara, el agua y la yema es el mismo mundo. El rojo de la pintura es, por supuesto, la sangre derramada por Cristo en su calvario, lo que significa la salvación del mundo. Según la leyenda, las gallinas pusieron huevos rojos al día siguiente de la muerte de Cristo y es eso lo que se representa.

Título increíble

Subtítulo aquí

¿Te animás a hacer tus propios huevos rojos?

¿Jugaste al juego de los Huevos Rojos?

El día Domingo de Pascua (o Domingo de Resurrección) se utiliza un saludo especial, Se dice: - Krisdós hariáv i merelóts, - Cristo resucitó de entre los muertos - Քրիստոս յարեաւ ի մեռելոց: Se contesta: - Orniál-e harutiúnën Krisdosí, - bendita es la resurrección de Cristo - Օրհնեալ է յարութիւնն Քրիստոսի

¡GRACIAS!

Bachig!!