ARCHAIZMY - Jak czytać ,,Zemtę"? Public

ARCHAIZMY

to przestarzałe wyrazy, które przestały być używane w dzisiejszych czasach lub zmieniły swoje znaczenie.

przykłady archaizmów:

ańba → hańba dziatki → dzieci patok → potok ać → żeby, aby zabawka → zabawa, igraszka

autor: Karolina Domańska

Gdy klikniesz na znacznik, zostaniesz przekierowany do lektury online z przypisami.

Jak czytać ,,Zemstę"?

,,Zemsta" Aleksandra Fredry to dramat wydany 1834 roku.Niektóre słowa mogą wydawać się Wam niezrozumiałe. Są to właśnie archaizmy! Miejcie na uwadze, że autor żył prawie 200 lat temu, więc używał słow, które były powszechne dla jego pokolenia. Nie zniechęcajcie się z powodu tych starodawnych wyrazów! Rozszyfrowywanie ich może stać się niezłą zabawą.

na nastepnej stronie dowiesz się jak korzystać z przypisów

PRZYPISY WYJAŚNIAJĄ ZNACZENIE - KORZYSTAJ Z NICH PODCZAS CZYTANIA LEKTURY

INSTRUKCJA

PRZYPISgdy go zobaczysz -kliknij aby poznać znaczenie słowa

• ZADANIE

WYKONAJ ZADANIE, KTÓRE URUCHOMI SIĘ PO KLIKNIĘCIU W TO OKIENKO PRZEPISZ WYRAZY Z ZADANIA DO ZESZYTU wraz z poprawnymi definicjami

Czy wiesz, ze...?

Najstarsze zapisane zdanie w języku polskim pochodzi z ok. 1270 roku?

Kliknij w kółeczko i odkryj ciekawostkę

Czy wiesz, że...? Najstarsze odkryte zapisane zdanie w języku polskim pochodzi z z 1270 r? Brzmi następująco: Daj ać ja pobruszę, a ty poczywaj. Wypowiada je mąż do swojej żony, która mieli ziarno. Chcę ją wyręczyć, aby odpoczywała. Tłumacząc to na dzisiejszy język, zdanie by brzmiało: Daj, niech ja pomielę, a ty odpoczywaj.

Gdy włączysz żarówkę, to odkryjesz jeszcze więcej staropolskich wyrazów!

KONIEC