Want to create interactive content? It’s easy in Genially!
Tutorial para Aegisub
Williams Uscanga
Created on April 25, 2019
Start designing with a free template
Discover more than 1500 professional designs like these:
Transcript
Tutorial para usar Aegisub
Aegisub es una herramienta totalmente gratis para crear y modificar subtitulos.
Al hacer click en el icono, se abrirá esta pantalla.
Agregamos el archivo de los subtítulos
Escogemos el archivo
Editor de texto
Encuadre de subtítulos
Para agregar el video: Barra de menú > video > abrir video .
Seleccionamos el video y lo abrimos.
- Video
- Audio
- Edición
- Encuadre
¿CÓMO GUARDAR EL ARCHIVO DE SUBTÍTULOS?
Convertir archivos .ass a .srt
Una vez cargados los subtítulos,volvemos a abrir el menú de archivo. Seleccionamos “Exportar subtítulos”
Abrimos el archivo .ass
Seleccionamos la codificación de textos “Unicode (UTF-8)
Y le damos clic en exportar.
Guardamos el archivo con el mismo nombre, asegurándonos que se guarde como tipo “SubRip (*.srt) y ¡listo!