Análisis lingüístico

TOPIC:

Análisis lingüístico de un texto literario

AIM:

¿Qué es un análisis lingüístico y cómo realizar uno en un texto literario?

CORRESPONDENCIA ENTRE AMAR O ABORRECER. Feliciano me adora y le aborrezco;Lisardo me aborrece y yo le adoro; por quien no me apetece ingrato, lloro, y al que me llora tierno no apetezco. A quien más me desdora, el alma ofrezco; a quien me ofrece víctimas, desdoro; desprecio al que enriquece mi decoro, y al que le hace desprecios, enriquezco.

Si con mi ofensa al uno reconvengo, me reconviene el otro a mí ofendido; y a padecer de todos modos vengo, pues ambos atormentan mi sentido: aqueste con pedir lo que no tengo, y aquél con no tener lo que le pido. Autora: Sor Juana inés de la cruz

ANÁLISIS DE UN TEXTO LITERARIO

análisis de un texto lingúístico

ANÁLISIS LITERARIO

Perspectiva estrictamente lingüística, implica ver la obra como un texto compuesto por estructuras morfológicas, semánticas, pragmáticas y sintácticas.

Perspectiva estrictamente literaria, a partir de sus componentes estético, histórico y sociológico, teniendo en cuenta al autor, el lector y la literariedad.

ANÁLISIS LINGÜÍSTICO DE UN TEXTO LITERARIO Se refiere a la identificación de los rasgos lingüísticos más significativos de la obra literaria como:

+ i

ANÁLISIS

morfológico

Categorías gramáticales

PRAGMÁTICO

SEMÁNTICO

iNTENCIÓN DEL AUTOR A PARTIR DEL CONTEXTO. FUNCIONES DEL LENGUAJE.

sIgnIFICADO, SENTIDO, INTERPRETACIÓN

sintáctico

estructura. Relaciones de concordancia, oraciones, versos, estrofas, signos de puntuación.

FUNCIONES DEL LENGUAJE

CORRESPONDENCIA ENTRE AMAR O ABORRECER.Feliciano me adora y le aborrezco;Lisardo me aborrece y yo le adoro; por quien no me apetece ingrato, lloro, y al que me llora tierno no apetezco. ANÁLISIS MORFOLÓGICO En esta estrofa predominan los verbos, la intención de la autora es contraponer acciones, los verbos buscan contraste:adorar - aborrecer.

A quien más me desdora, el alma ofrezco; a quien me ofrece víctimas, desdoro; desprecio al que enriquece mi decoro, y al que le hace desprecios, enriquezco. ANÁLISIS SINTÁCTICO Se compone de una única oración compuesta (no hay puntos seguidos) que yuxtapone los versos (oraciones) a través de comas, puntos y comas. Al interior de cada verso hay una subordinación.

Si con mi ofensa al uno reconvengo, me reconviene el otro a mí ofendido; y a padecer de todos modos vengo, ANÁLISIS SEMÁNTICO Ver de qué forma las palabras usadas en un campo semántico determinado construyen un sentido total. En la estrofa se manifiesta el equivoco y el sufrimiento.

pues ambos atormentan mi sentido: aqueste con pedir lo que no tengo, y aquél con no tener lo que le pido. ANÁLISIS PRAGMÁTICO (Intención) El yo poético quiere expresar en esta estrofa la ratificación de la disyuntiva entre dos amores, quien la ama, y a quien ama. Función del lenguaje: Expresiva y poética.

ACTIVIDAD

Según lo explicado, elaborar el análisis lingüístico del poema “Te quiero” de Luis Cernuda.

¡GRACIAS!