GALEGO 2 - Falo galego

DE ONDE ES?, NACIONALIDADES, LINGUAS

OS ARTIGOS, OS PRONOMES PERSOAIS, O PRESENTE DE INDICATIVO

ACTIVIDADES

Lingua galega II Galicien II

Ariana Peiteado Alonso

2º SESIÓN 2º COURS

GALICIA E JULIO IGLESIAS

A FORMACIÓN DO FEMININO

ÍNDICESOMMAIRE

E ti de quen vés sendo?

VOCABULARIO

• Os datos personais: as nacionalidades.

GRAMÁTICA

• Os artigos.
• Os pronomes persoais.
• O presente de indicativo.
• A formación do feminino.

CULTURA

• Un canto a Galicia.

L'expression clef

De quen vés sendo?

- De onde es? D'où viens-tu?- Eu son de... Je suis de...

Dire d'où vous venez

Voici une liste de nationalités:

NACIONALIDADES

Dire votre nationalité

En général, les nationalités fonctionnent comme des adjectifs classiques: ils doivent s'accorder en genre (masculin/féminin)et en nombre (singulier/pluriel) avec le nom. Ils ne comportent pas de majuscules en galicien.

artigos Les articles

L'article est un mot qui détermine le nom. L'article s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il introduit. En galicien, il y a deux sortes d'articles: définis et indéfinis.

Eu, ti, el, ela...

Je, tu, il, elle...

PRONOMES PERSOAIS Les pronoms personnels

Les pronoms personnels sujets servent à identifier la/les personne(s) qui parle(nt) ou les personnes et objets dont on parle.

VERBOS REGULARES

O presente de indicativo Le présent de l'indicatif

Hai 3 conxugacións en galego: - primeira conxugación: verbos acabados en -AR, - segunda conxugación: verbos acabados en -ER, - terceira conxugación: verbos acabados en -IR. Para conxugar un verbo, só é necesario eliminar a última terminación (-AR, -ER ou -IR) e engadir as terminacións dos tempos verbais precisos.

VERBOS REGULARES - OBSERVACIÓNS

O presente de indicativo Le présent de l'indicatif

1.- Os verbos rematados en -CER (menos facer e derivados) e en -CIR (menos dicir e derivados) son regulares, agás se teñen algunha alternancia vocálica:

nazo, parezo, aparezo, renazo, conduzo, reduzo, produzo ... (1 ª presente de indicativo) naces, pareces, apareces, renaces, conduces, produces ... (2ª presente de indicativo)

2.- Os verbos rematados en -EAR (nomear), -OAR (amontoar), e os acabados en - IAR (cambiar) ou -UAR (actuar) son regulares.

3.- Os verbos rematados en -AER (caer), -OER (moer), - AÍR (saír) ou -OÍR (oír) son regulares, pero intercalan un -i- entre a raíz e a desinencia cando esta empeza por o ou por a (caio, moio, saio, oio).

VERBOS REGULARES - OBSERVACIÓNS

O presente de indicativo Le présent de l'indicatif

4.- Os verbos rematados en -UÍR (atribuír, incluír, construír, destituír...) son regulares.

5.- Os verbos rematados en -ER (ler) e -IR (rir) son parcialmente irregulares.

leo, les, aparezo, le, lemos, reduzo, ledes, len (presente de indicativo)río, ris, ri, rimos, rides, rin. (presente de indicativo)

6.- Hai unha serie de verbos que teñen alternancia vocálica: a) Verbos que trocan o e en i en formas dos presentes e no imperativo : advertir, divertir, referir, repetir, espir, dixerir, suxerir, medir, pedir ... b) Verbos que presentan e ou i nos presentes e no imperativo : ferir, seguir, sentir, servir, mentir e derivados.

VERBOS REGULARES - OBSERVACIÓNS

O presente de indicativo Le présent de l'indicatif

6.- Hai unha serie de verbos que teñen alternancia vocálica: c) Verbos con alternancia u / o no presente de indicativo: acudir, bulir (derivs.), cubrir (comp.), cumprir (= precisar), cuspir, durmir, engulir, fundir (=render) fuxir, lucir (derivs.), muxir, ruxir, sacudir, subir, sufrir, sumir (derivs.), xunguir, tusir, ulir, xurdir. d) Verbos en -ER que teñen -e- ou -o- como últimas vogais do lexema. Na 2ª, 3ª e 6ª do presente de indicativo presentan a vogal semiaberta:

bebo, bebes, bebe, bebemos, bebedes, beben como, comes, come, comemos, comedes, comen

A formación do feminino La formation du féminin

Como regra xeral, os substantivos rematados en -o son masculinos (o cadro, o diñeiro, o lixo, o tellado, o testemuño...) e os substantivos rematados en –a son femininos (a cabeza, a casa, a encarga, a estrada, a estrea, a tea, a testemuña...). Agora ben, hai excepcións á regra anterior:

NOMES REMATADOS EN -N

NOMES REMATADOS EN VOGAL OU DITONGO TÓNICOS

NOMES REMATADOS EN -ÉS

FORMACIÓNS ESPECIAIS

GALICIA E JULIO IGLESIAS LA GALICE ET JULIO IGLESIAS

La Galice est une terre de contrastes propice à la mélancolie. Un sentiment qui inonde les chansons de l’une des grandes figures de la chanson espagnole : Julio Iglesias. Amoureux de cette terre, le chanteur écrit en 1971 “Un canto a Galicia”, qui deviendra un succès international.

GALICIA E JULIO IGLESIAS LA GALICE ET JULIO IGLESIAS

Visionado do vídeo.Escoita da canción e completar a letra.

Aprendendo as conxugacións: presente (regular)

Actividades Les Activités

Aprendendo as conxugacións II: presente (regular)

O artigo determinado

Ruleta dos verbos regulares

O artigo indeterminado

A formación do feminino

GRACIÑAS!