Microformas

CATALOGACIÓN MICROFORMAS

MICROFORMA

Término genérico con que se designan las reproducciones reducidas de documentos, que para ser leídas deben ampliarse en un aparato lector o proyector. Incluye microfilmes, microfichas, microopacos, y tarjetas de ventana.

REGLAS GENERALES

FUENTES DE INFORMACIÓN

• Fuente principal de información

• Fuentes prescritas de información

ÁREA DE TÍTULO Y MENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

• Transcriba el título propiamente dicho como se indica en 1.1B.

• Si el título propiamente dicho no se ha tomado de la fuente principal de información es un envase o material legible a simple vista, registre la información en una nota.

• Registre a continuación del título propiamente dicho la designación general del material apropiada.

• Transcriba los títulos paralelos como se indica en 1.1D.

• Transcriba otra información sobre el título como se indica en 1.1D.

• Al transcribir como una unidad una microforma que carezca de un tìtulo colectivo, transcribalos títulos de las partes individuales.

• Transcriba las menciones de responsabilidad relacionadas con personas o entidades. Agregue una palabra a la mención de responsabilidad si no queda clara.

ÁREA DE LA EDICIÓN

• Transcriba una mención relacionada con una edición de una microforma que contiene diferencias con otras ediciones de esa microforma, o que es una reedición reconocida de una microforma.

• Si un ítem que carezca de título colectivo y que se describe como una unidad, contiene una o más obras con una mención de edición asociada, transcriba dichas menciones a continuación de los títulos y de las menciones de responsabilidad con las cuales estas se relacionan, separadas por puntos.

ÁREA DE DETALLES ESPECÍFICOS

• Registre los datos matemáticos de un ítem cartográfico en microforma como se indica en 3.3.

• Registre la presentación física de la música en microforma como se indica en 5.3.

• Registre la númeración de una microforma seriada o de una publicación seriada producida en microforma como se índica en 12.3.

ÁREA DE PUBLICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN

• Registre el lugar de publicación, distribución etc., de una microforma publicada. No registre un lugar de publicación para una microforma inédita. Es ese caso no registre la abreviatura s.l.

• Registre el nombre del editor de una microforma publicada y obtativamente el del distribuidor. No registre el nombre del editor para una microforma inédita. En ese caso no registre la abreviatura s.n.

• Registre la fecha de publicación, distribución, etc., de una microforma publicada como se indica.

• Registre la fecha de creación de una microforma inédita, si se puede conseguir rápidamente. No registre una fecha si ninguna está disponible fácilmente.

ÁREA DE DESCRIPCIÓN FÍSICA

• Registre el número de unidades físicas de un ítem en microforma y anote la cantidad de esta en números arábigos y uno de los terminos según convenga.

MicrofichaMicrofilme Microopaco Tarjeta de ventana

• Agregue la palabra microfilme uno de los siguientes términos: cartucho, casete o carrete.

• Agregue la palabra microficha al termino casete si se considera apropiado.

• Agregue el número de fotogramas de una microficha o de un conjunto de microfichas si ese número se puede determinar fácilmente.

OTROS DETALLES FÍSICOS

• Si una microficha está en negativo, indíquelo.

• Si una microforma contiene o consta de ilustraciones, indíquelo.

• Si una microforma está total o parcialmente a color, indíquelo mediante la abreviatura col. (para una microforma a color sin ilustraciones) col. e il. (para una microforma a color con ilustraciones) o il. col., etc. (para una microforma en la cual solamente las ilustraciones están a color.

DIMENSIONES

Registre las dimensiones de una microforma como se establece en las siguientes reglas:

• Registre una fracción de un centímentro aproximándola al siguiente centímetro.

• Si las microformas en un ítem en varias partes difieren de tamaño, registre el tamaño más pequeño o menos y el más grande o mayor, separados por un guión.

• Tarjetas de ventana: Registre en centímetros el alto por el ancho de una tarjeta de ventana.

• Microfichas: Si las dimensiones de una microficha son diferentes de 10.5 x 14.8 cm., registre el alto por el ancho en centímetros.

• Microfilmes: Registre el ancho de un microfilme en milímetros.

• Microopacos: Registre el arto por el ancho de un microopaco en centímetros.

MATERIAL COMPLEMENTARIO

Registre los detalles del material complementario como se indica en 1.5E.

ÁREA DE LA SERIE

• Registre cada mención de serie relacionada con una microforma como se indica.
• Si el original fue publicado en una serie, registrelo en una nota.

ÁREA DE NOTAS

• Naturaleza, alcance o forma artística u otra forma de un ítem.

• Lengua:

• Fuente del título propiamente dicho: Redacte notas sobre la fuente del título si es diferente de la fuente principal de información o cuando la fuente principal es un evase o material legible a simple vista.

• Variantes en el título.

• Títulos paralelos y otra ionformación del título.

• Menciones de responsabilidad.

• Edición e historia.

• Publicación, distribución, etc.: Redacte notas sobre los detalles de publicación, distribución, etc., que no se hayan incluido en el área de publicación, distribución etc. y que se consideren importantes.

DESCRIPCIÓN FÍSICA

Redacte las siguientes notas sobre la descripción física:

• Grado de reducción: Registre el grado de reducción si difiere de 16x-30x.

• Aparato lector: Registre el nombre del aparato lector en el cual se va a usar un microfilme en casete o cartucho, se afecta el uso del ítem.

• Película: Registre los detalles de la naturaleza de la película.

• Otros detalles físicos: Redacte notas sobre otros detalles físicos importantes que no estén incluidos en el área de la descripción física.

MATERIAL COMPLEMENTARIO

Redacte notas sobre la localización del material complemetario, si se considera apropiado. Registre los detalles del material complementario que no se hayan mencionado en el área de la descripción física, ni se hayan registrado en una descripción por separado.

SERIE

Redacte notas sobre cualquier serie para microformas en la cual la microforma haya sido también publicada.

Tesis

Si el ítem que se describe es una tesis redacte una nota como se indica.

PÚBLICO AL QUE ESTÁ DESTINADO

Redacte una nota breve relacionada con el público al que está destinado el ítem si esta información aparece mencionada en el ítem, su envase o en el material complementario legible a simple vista.

OTROS FORMATOS

Registre los detalles de otros formatos en los cuales se haya publicado también el contenido de un ítem.

• Sumario
• Contenido
• Números
• Ejemplar descrito, existencias de la biblioteca y restricciones de uso.

• Notas de "Con"
• Nota relacionada con el original.

ÁREA DE NÚMERO NORMALIZADO

Registre el Número Internacional Normalizado para Libros (ISBN) o el Número Internacional Normalizado para Publicaciones Seriadas (ISSN) asignado a un ítem.